Sta znaci na Engleskom ŠTA STE NAPRAVILI - prevod na Енглеском

• what you've done
• what did you do
• what you have done

Примери коришћења Šta ste napravili на Српском и њихови преводи на Енглески

Gledajte šta ste napravili!
Look what you've done!

Šta ste napravili s mojim brodom?
What did you do to my boat?

Pogledajte šta ste napravili.
Look what you've done.

Šta ste napravili sa Anakinom?
What have you done with Anakin?

Pogledajte šta ste napravili!
Now look what you have done!

Šta ste napravili da to zaustavite?
What have you done to stop it?

Pozdrav i javite šta ste napravili.
Say hi and explain what you do.

Pogledaj šta ste napravili našem tlu.
Look what you've done to our soil.

Stvarno bih volela da vidim šta ste napravili!
I really want to see what you do!

Da vidimo šta ste napravili u kuhinji.
Let's see what you have done in your kitchen.

Stvarno bih volela da vidim šta ste napravili!
I'd love to see what you have done!

Je l vidite šta ste napravili?
Gail do you see what you have done?

Kada ste došli natrag gdje ste ostavii odjeću šta ste napravili?
When you got back to where you'd left your clothes, what did you do?

Kada ste ih vidjeli, šta ste napravili, pokazali im dugi nos?
When you did see them, what did you do, thumb your nose at them?

Možete li jednostavno da mi objasnite šta ste napravili?
Could you just tell me simply what you've done?

GAGA: Je l vidite šta ste napravili?
Azgo: See what you have done?

Sve naravno zavisi i od toga ko ste i šta ste napravili.
Of course this also heavily depends on who you are and what you do.

Ali onda morate da se udaljite i da pogledate šta ste napravili iz ugla čitaoca.
But then you need to step back and look at what you've done from the perspective of the reader.

Topic: Šta ste danas napravili sa svojom ladom?
Subject: What did you do to your SW today?

Šta ste danas napravili sa svojom ladom?
What did you do to your rig Today?

Šta ste onda napravili?
Then what did you do?

Vidi šta su napravili za nas!
Look what they have done for us!

Vidi šta su napravili!
Look what they have done.

Pogledajte šta je napravio od Železnika.
Look what he does with the river.

Posle svega šta sam napravio?
After what I've done?

Videćeš šta sam napravio.
You see what I've built.

Vidiš, šta sam napravio je zadržavanje ili dodavanje nekih različitih enzima.
See, what I've done is withhold or add some of these different enzyme factors.

Samo reci šta sam napravio.
Just tell me what I've done.

Trebali ste videti šta je napravio mojoj kozi.
You should've seen what he did to my goat.

Koga briga šta je sada napravio?
Who cares what he did now?