Sta znaci na Engleskom ŠTA TREBA DA URADI - prevod na Енглеском

• what he needs to do
• what he had to do
• what he's supposed to do
• what does he have to do
• as to what he should do

Примери коришћења Šta treba da uradi на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta treba da uradi?
What does he have to do?

Pogledajte šta treba da uradite.
See what you need to do.

Šta treba da uradi da bi im udovoljio da opet postane lopov?
What does he have to do to please them become a thief again?

Sada znate šta treba da uradite.
Now you know what must be done.

Prvo izgovorite jasno celo ime i zatim kažite šta treba da uradi.
First, describe to yourself the project and then clearly state what needs to be done.

I šta treba da uradimo?
What are we supposed to do?

Pa sam znala šta treba da uradim.
So I knew what I had to do.

Mislim, šta treba da uradim, da vam pokažem moj spisak fantazije fudbalera?
I mean, what do I have to do, show you my fantasy football roster?

Nisi mi rekao šta treba da uradim.
You're not telling me what I have to do.

Bog zna šta treba da uradi da bi ljudi ispunili njegov savršen plan.
God does what He needs to do to cause humanity to fulfill His perfect plan.

Kada se on vratio znao je šta treba da uradi.
When the time came, he knew what he had to do.

Kaži šta treba da uradim.
Tell me what I have to do.

Kada se on vratio znao je šta treba da uradi.
When he came in, he knew what he had to do.

Znaš šta treba da uradimo?
You know what we ought to do?

Kada se on vratio znao je šta treba da uradi.
When he got back, he knew what he had to do.

On zna šta treba da uradi.
He knows what he's supposed to do.

Samo se postaraj da klinac zna šta treba da uradi.
Just make sure the kid knows what he's supposed to do.

Zna šta treba da uradi.
He knows what he needs to do.

Svako ministarstvo je znalo šta treba da uradi i kada.
Every member of our team knows what they need to do and when.

Znaš šta treba da uradimo, čoveče?
You know what we ought to do, folks?

Uverite se da je svakome jasno šta treba da uradi i do kada.
Make sure everyone knows what needs to be done and when.

Znao sam šta treba da uradim da bih zaslužio malo poštovanja.
I knew what I had to do to earn a bit of respect.

Uverite se da je svakome jasno šta treba da uradi i do kada.
Make sure everyone knows exactly what they need to do and when.

Shvatili ste šta treba da uradite da biste rešili probleme.
You understand what you need to do to limit your problems.

Kad nečemu učite dete, morate uvek jasno staviti do znanja šta se od njega očekuje i dati precizna uputstva o tome šta treba da uradi.
When teaching your child, always be clear about what you expect from them and be specific about what needs to be done.

Ne znam šta treba da uradim.
I don't know what I'm supposed to do.

Ovo možda izgleda kao prilično dugotrajan način za zauzetog učitelja da kaže detetu šta treba da uradi ali vremenom bi takav pristup trebalo da pokaže pozitivne rezultate.
This may seem like a rather long-winded way for a busy teacher to show the child what he needs to do, but in time it should show positive benefits.

Shvatite šta treba da uradite, planirajte to i onda uradite..
You know what you need to do, so plan for that and do it.

Ne znam, ali šta treba da uradimo?
I don't know, man, but what are we supposed to do,?

Svi znate šta treba da uradite.
You all know what you need to do.