Sta znaci na Engleskom ŠTA VREDI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Šta vredi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta vredi?
Radi se o pitanju: Za šta vredi živeti?
They're asking, what is worth living for?
Šta vredi?
Radi se o pitanju: Za šta vredi živeti?
To answer the question, what is worth living for?
Šta vredi, deda?
What's the use, Grandpa?
Pitaš li se šta vredi više, tovar ili avion?
Wonder which is worth more, the cargo or the plane?
Šta vredi da čitaš?
What's worth reading?
Radi se o pitanju: Za šta vredi živeti?
I'm talking about the question of what's worth living for?
Šta vredi da čitaš?
What is worth reading?
S vremena na vreme pomislim“ Oh Gospode šta vredi?”.
Time after time I say,“Oh Lord, what's the use”.
Ali šta vredi to reći?
What is Worth Saying?
Treba da znaš šta vredi, a šta ne.
You got to know what's worth keepin' and what's worth letting' go.
Šta vredi puno para?
What's worth a lot of money?
Evo šta vredi videti!
Here's what's worth seeing!
Šta vredi sada plakanje?
What's the use of crying now?
Dakle, šta vredi sve to?
So what's worth all that?
Šta vredi da čitaš?
What is worth being read?
I za šta vredi da se umre?
And what is worth dying for?
Šta vredi da dalje pričam?
What is worth more talking about?
Rekoh u sebi, šta vredi Freiheit bez pištolja za zavarivanje.
Thing about it is what good is a gun without ammo.
Šta vredi da dalje pričam?
What is worth further discussion?
Ali šta vredi to reći?
But what is worth saying?
Šta vredi da ti o njemu govorim.
What is worth telling you about.
Ne. Šta vredi moliti?
No, what's the use of begging?
Šta vredi vatrište bez vatre?
What's the point of a firepit with no fire?
Jer šta vredi, a ja sam uživala.
For what it's worth, I enjoyed it.
Šta vredi inteligencija, bez znanja?
What good is intelligence without knowledge?
Znaš šta vredi više od milijardu$?
You know what's worth more than a billion?
Šta vredi biti čudovište ako nemaš zube?
What's the point of being a monster if you've got no teeth?
Jer šta vredi, evo šta ja znam.
For what it's worth, here's what I know.
Резултате: 76, Време: 0.0297

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески