Sta znaci na Engleskom ŠTAPA - prevod na Енглеском

• stick
• cane
• rod
• staff
• pole
• wand
• sticks
• poles

Примери коришћења Štapa на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez štapa?
Without a rod?

Al ti imaš pola štapa.
You got half a stick.

Nema štapa, nema poljupca.
No stick, no kiss.

Otisci štapa.
Cane prints.

Ne možeš na pecanje bez štapa.
You can't go fishing without a pole.

Evo vašeg štapa, gosp.
Here's your cane, Mr. Barrows.

Štap Meditacija je poput štapa.
Meditation is like a stick.

Dodirivanje štapa je to izazvalo?
Touching the staff caused it,?

Hodali bez štapa?
Walking without a cane?

Dva štapa dinamita bi bila ekstremna.
Two sticks of dynamite would be extreme.

Tanka je poput štapa.
She's as thin as a stick.

Bez mog štapa, osećam se kao go.
Without my stick, I'd feel completely undressed.

Tko je bio vlasnik štapa?
And who owned that wand?

Umetnuo sam dva štapa, ili obeliska.
I've inserted two sticks, or obelisks.

To je vrh Bifovog štapa.
It's the top of Biff's cane.

Imao sam samo dva štapa i nož za puter.
All I had were two sticks and a butter knife.

Tada nalazi glavu štapa.
That's when he finds the cane head.

Imam rezultate sa štapa Svetog Stevena.
I got the results from the staff of Holy Steven.

Znam kada su komadi štapa.
I know when the staff pieces are.

Uzeo je delove štapa i ostavio ovu poruku.
Took the staff pieces and left an annoying note.

Samo prati pak sve do štapa.
Just watch the puck all the way into the stick.

Nema štapa ili kalema, samo zmaj… i paukova svila namotana u mamac.
No rod or reel, just a kite and the spider silk, wound into a lure.

Onda, postavite oba štapa preko tela.
Then place both poles across your body.

Ti, ko god da si, žao mi je, nema štapa.
You, whoever you are, sorry, no wand.

Vidiš, bolje nego dva štapa za šest sati.
See, better than two poles in six hours.

Nema škole, nema oca ni njegovog štapa.
There's no school, no father, nor his cane.

Skloni se od tog štapa i brani se.
Had best refrain from that pole and defend yourself.

Majke uvjek dobiju krivi kraj štapa.
Mothers always get the wrong end of the stick.

Ne bez svog štapa koji je, Tor Kostolomac slomio i bacio sa litice.
Not without her staff, which Thor Bonecrusher crushed and threw off the cliff.

Teško je biti pecaroška bez svog štapa.
It's hard to be a fisher woman without your own pole.