Sta znaci na Engleskom ŠTETNE TOKSINE - prevod na Енглеском

• harmful toxins

Примери коришћења Štetne toksine на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni mogu da ispuštaju štetne toksine u hranu i tako ulaze u naše telo.
They kill potentially harmful toxins in our mouths, and in our food.

Matcha čaj može da reši ovaj problem tako što detoksikuje telo i ispira štetne toksine.
Matcha green tea can solve this problem by detoxifying the body and flushing out harmful toxins.

Aktivni ugalj uklanja i štetne toksine iz pijaće vode i zato je glavna komponenta mnogih filtera za vodu.
Activated charcoal also removes harmful toxins from drinking water and it is the main component in water filters.

Drvo je ekološki potpuno prirodan materijal koja ne emituje štetne toksine kada se zagreva.
Wood is eco-friendly, all-natural material that does not emit harmful toxic substances when heated;

Kada ujutro pijete vodu na prazan želudac štetne toksine ćete isprati iz organizma, te ćete se osećati sveže i biti zdraviji.
When drinking water on an empty stomach in the morning, you will clean up these harmful toxins, and let your body fresh and healthy.

Čaj pripremljen od svežeg lišća maslačka stimuliše jetru i pankreas, uklanja štetne toksine iz krvi.
The tea prepared of fresh dandelion leaves stimulate the liver and the pancreas, and removes the harmful toxins out of the blood.

Kada ujutro pijete vodu na prazan želudac štetne toksine ćete isprati iz organizma, te ćete se osećati sveže i biti zdraviji.
When you drink water on an empty stomach in the morning, you will flush out these harmful toxins, leaving your body fresh and healthy….

Ova alkalna voda je odličan način da započnete dan jer će vratiti balans telu, ukloniti štetne toksine i alkalizovati organizam.
This alkaline water is a great start to the day, since restoring balance in the body, eliminating harmful toxins, and alkalizing the body.

Prvo ste se fiksirali na štetne toksine iz njene prošlosti, možda zato što ste zabrinuti zbog štetnih toksina iz sopstvene prošlosti… Chase je imao ideju o toksinu.
First you were fixated on a harmful toxin from her past, possibly because you're worried about a harmful toxin from your own past.

One takođe deluju kao snažan detoksifikator da pročiste krv i da eliminišu štetne toksine i otpad, uključujući i bilirubin, iz tela.
They also act as a powerful detoxifier to purify the blood and help eliminate harmful toxins and waste, including bilirubin, from the body.

Med je zapravo veoma korisna namirnica kada je reč o smanjeju viška kilograma, jer on pomaže u razgradnji masnoća, daje nam potrebnu energiju, zadovoljava našu želju za slatkim i u kombinaciji sa toplom vodom ubrzava metaboizam i uklanja štetne toksine iz organizma.
Honey is actually a very useful food when it comes to reducing pounds because it helps in the breakdown of fat, gives us the energy we need, satisfies our desire for sweet and in combination with hot water speeds up metabolism and removes harmful toxins from the body.

Takođe je potrebno unositi dovoljne količine tečnosti, naročito vode- oko dve litre dnevno, da biste mogli isprati sve štetne toksine iz organizma koji će nastajati kada telo bude razlagalo masti.
It is also necessary to add a sufficient amount of fluids, especially water- about two litres a day to be able to wash off all the harmful toxins from the body that will be created when the body starts dissolving fat.

Ukoliko dobijete temperaturu, onda obavezno popijte čaj od lipe, pošto će vam pomoći da brže izbacite znoj i spustite telesnu temperaturu, dok u isto vreme, izbacuje štetne toksine koji izazivaju infekciju i čine vas bolesnim.
If your cold develops into a fever, then this tea will be particularly helpful as it promotes sweating and thus brings down the temperature of your body while at the same time it expels the harmful toxins that are causing infections and making you sick.

Ova alkalna voda je odličan način da započnete dan jer će vratiti balans telu, ukloniti štetne toksine i alkalizovati organizam.
This alkaline water is a fantastic start of the day, as it will restore the balance in the body, remove harmful toxins, and alkalize the organism.

Може елиминисати штетне токсине и дати снагу јетри да правилно функционише.
It can eliminate harmful toxins and give strength to the liver to function properly.

Takođe pomaže da se razbiju štetni toksini u krvnim sudovima i poboljša cirkulacija.
It also helps break up harmful toxins in the blood vessels and improve circulation.

Каланхое лечи ране, чисти крв и зауставља крварење, уклања штетне токсине из тела.
Kalanchoe heals wounds, cleans the blood and stops bleeding, removes harmful toxins from the body.

Kurkumin sprečava da alkohol i drugi štetni toksini oštećuju jetru.
Curcumin prevents alcohol and other harmful toxins from damaging the liver.

Састав не садржи штетне токсине;
The structure doesn't contain any harmful toxins;

Када штетни токсини у нашем протоку крви( попут слободних радикала) дођу до јетре, они се ефикасно уклањају и чине крв„ безбедном“.
When harmful toxins in our blood stream(like free radicals) reach the liver, they are effectively removed making the blood“safe”.

Купање такође подиже штетне токсине, тако да је ваша кожа свежа и невероватно чиста. 9: Ви ћете бити без стреса.
Bathing also lifts out harmful toxins, so your skin is fresh and unbelievably clean.

Kada bubrezi ne funkcionišu pravilno u telu se nakupljaju štetni toksini koji mogu prouzrokovati osip na koži, suvu kožu i iritaciju.
When the kidneys do not work well in the body accumulate harmful toxins that cause skin rash, dry skin and irritation.

Треће, корисне бактерије неутралише штетне токсине, који су отпуштени током варења хране у организму.
Thirdly, useful bacteria neutralize harmful toxins, which are released during the digestion of food in the body.

Када штетни токсини у нашем крвљу( нпр слободни радикали) стижу до јетре, они се ефикасно уклањају чинећи крв" безбедном".
When harmful toxins in our blood stream(like free radicals) reach the liver, they are effectively removed making the blood“safe”.

Они немају неугодан мирис или штетне токсине у саставу, тако да могу гарантовати безбедно бојење косе током дојења, па чак и донети значајне предности коврчама.
They have no unpleasant odor or harmful toxins in the composition, so they can guarantee safe hair coloring when breastfeeding, and even bring significant benefits to curls.

Сличан патологија доводи до тога да код људи акумулира штетне токсине, и функционисање система поремећеном излучивање штетних материја.
Similar pathology leads to the fact that in humans accumulate harmful toxins, and operation of the system is disturbed excretion of harmful substances.

Mnoga proučavanja dokazala su da crni pirinač pomaže da se eliminišu štetni toksini iz jetre, zahvaljujući velikoj koncentraciji antioksidanasa.
Many studies have proven that black rice helps to eliminate harmful toxins from the liver, thanks to the high concentration of antioxidants.

Производи који се користе у функционалномхрана, подмлађују организам, повећава тон, нормализује крвни притисак, помоћи да уклоне штетне токсине.
Products that are used in functionalfood, rejuvenate the body, increase the tone, normalize blood pressure, help remove harmful toxins.

Са фокусирано дисање, удисат ћете много кисеоника, који када у тијелу, уклања штетне токсине, који поред оштећења тијела успоравају метаболизам.
With focused breathing, you will be inhaling lots of oxygen, which when in the body, removes the harmful toxins, which in addition to harming the body also slow down the metabolic rate.

Витамин Ц је такође рекао да ослободи тело штетне токсине и метале.
Vitamin C is also said to rid the body of harmful toxins and metals.