Sta znaci na Engleskom ŠTITNIKE - prevod na Енглеском

• pads
• protectors
• guards
• shields

Примери коришћења Štitnike на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo mu daj štitnike.
Just give him the pads.

Nosi štitnike kada se rolaš.
Wear pads when you roller-blade.

Ne, ne ako je nosio štitnike.
No, not if he wore pads.

Prodavao sam štitnike za registarske tablice od vrata do vrata.
I sold license plate protectors door to door.

Da li uvek nosi svoje štitnike?
Does he always wear his pads?

Da nosim štitnike za ramena, i igram sa drugom decom.
I wanted to play football-- wear shoulder pads and tackle other kids.

Bolje bi bilo da skineš štitnike za ramena.
You'd better take off your shoulder pads.

Ću morati staviti štitnike na svim ostalim vijećnika i gradonačelnik, dok ovo ne igra.
I will have guards put on all the other councilmen and the mayor till this plays out.

Jesi li video ovde negde moje štitnike za ramena?
Hey, you seen my shoulder pads around here?

Želiš da uzmeš svoje štitnike za grudi i staviš ih pravo na svoje bradavice.
Yeah? You wanna take your flanges or breast shields and you just wanna place them right on your nipples.

Kažem," Ali imate dva automobila koji nemaju štitnike za tablice.".
I'm like,"But you have two cars and they don't have license plate protectors.".

Uzmi svoju kacigu, i štitnike za lakat i štitnike za koljena.
Be sure to wear your helmet and your elbow pads and your knee.

Cilj mi je da uspem da izdržim 3- 4 sata bez toaleta i da ne moram da koristim štitnike.
My goal is to manage 3-4 hours without having to go, and to get by without using protectors.

Moraš da nosiš štitnike za noge, važi?
You have to wear your shin guards, okay?

Jesi li se šetao okolo sa onim posudama koje imaju nalepnice sa strane i nosio džepne štitnike?
Did you walk around with those glasses with Scotch tape around the sides, and pocket protectors?

I sa devet godina, išao sam gradom Sadberijem i prodavao štitnike za tablice, od vrata do vrata.
And at nine years old, I walked around in the city of Sudbury selling license plate protectors door to door to houses.

Ako ti neko krene na gume, recimo, skrivenim sečivom" C" dugme aktivira štitnike za gume.
Should someone go after your tires with, say, a hidden shank or shredder the C button will activate your tire shields.

Pre oko tri meseca, bila sam u jednoj sportskoj radnji, kupovala naočare i štitnike, i sve ono što roditelji kupuju u sportskim radnjama.
About three months ago, I was in a sporting goods store buying goggles and shin guards and all the things that parents buy at the sporting goods store.

Kutije za ogledala ili televizore sa ravnim ekranom imaju sigurne kartonske fuge koje mogu da drže ivice kako bi se sprečilo ljuljanje, kao i štitnike za ekran.
Mirror or flatscreen boxes feature secure cardboard joints that can hold the edges to prevent rocking, as well as guards for the screen.

Preporučio mi je više kretanja i vežbe za bešiku i dao mi je štitnike posebno prilagođene muškarcima.
He recommended exercise and bladder training and gave me guards, especially designed for men.

A ja kažem," Ali imate dva automobila…"- imam devet godina. Kažem," Ali imate dva automobila koji nemaju štitnike za tablice.".
And-- I'm nine years old-- I'm like,"But you have two cars and they don't have license plate protectors.".

Otkad imamo povrede ispod štitnika za laktove.
Since when do we get injuries underneath our elbow pads.

Методе испитивања развијене овим стандардом могу се такође примењивати на штитнике руку.
The test methods developed in this document can also be applicable to arm protectors.

Nije dozvoljeno upravljati tim vozilom klase 9 bez štitnika i kacige.
It's illegal for you to operate that class-9 vehicle without pads and a helmet.

Preporučene su mi vežbe i upotreba štitnika napravljenih specijalno za muškarce.
I was recommended exercise and to use protectors designed specifically for men.

У специјалним продавницама( обично спортским или медицинским) продају се штитници за колена.
In special stores(usually, sports or medical) sold knee pads.

Ја не носим штитнике за хокеј.
I'm not wearing hockey pads.

У кревету немојте имати јастуке, штитнике главе или играчке за спавање.
Make sure there are no pillows, head protectors or cuddly toys in the bed.

Nema palica, lopti, štitnika.
No bats, no balls, no pads.

Za to mi trebaju šlem i štitnici.
I'm better at it with helmet and pads on.