Sta znaci na Engleskom ZASTITNIK - prevod na Енглеском

• protector
• guardian

Примери коришћења Zastitnik на Српском и њихови преводи на Енглески

Bog mi je zastitnik;
The Lord is my Shepherd;

Zastitnik svojih licnih interesa.
Protector of its own self-interest.

Potreban vam je zastitnik.
You need a protector.

Ti si zastitnik ovih stvorenja?
You're the protector of these creatures?

Potreban vam je zastitnik.
They need a protector.

Samo moj zastitnik ima ostrije zube.
Just my protector has sharper teeth.

Ja sam vas jedini zastitnik.
I am your only protector.

A ti si zastitnik umetnosti.
And you're clearly a patron of the arts.

Vas muz je bio moj zastitnik.
Now your husband was my goombah.

Njihov zastitnik ih uvek drzi na oku.
Their protector keeps a watchful eye on them.

Ona je bila moj licni zastitnik.
You were my own personal bodyguard.

Zar on nije zastitnik gradjana?
Is he not a city employee?

Vejnov nevidljivi andjeo zastitnik.
Wayne Barclay's unseen guardian angel.

Zar on nije zastitnik gradjana?
Isn't he just a city guard?

Doneli, Tompson ovo je tvoj zastitnik.
Donnelly, Thompson this is your bodyguard.

A kao Džonov zastitnik i punomocnik.
And as John's guardian and proxy.

Ja sam Eugenijin brat, i samim tim njen zastitnik.
I am Eugenia's brother, and thereby her protector.

Zar on nije zastitnik gradjana?
Is he not a central defender?

Mozda se to ne cini tako, ali tvoj otac je tvoj najveci zastitnik.
It doesn't seem like it now, but your father is your greatest protector.

Covek sa ulice… zastitnik mladih.
Man of the streets protector of the young.

Anubis, zastitnik balsamovanja i cuva grob stojeci pred nama.
Anubis, the patron of embalming and guardian of the tomb, stood before us.

Odlicno je radio kao Zastitnik gradjana.
He did a great job as a city counselor.

Na kraju, gospodo, popijmo za nasu inspiraciju, muzu i andjela zastitnika.
And finally, gentlemen, let's drink to our inspiration, muse and the guardian angel.

Gde je sad zastitnik gradjana da ovo zaustavi?
Where is the MAYOR to STOP this BS now?

Davno, dokazao sam se kao zastitnik Sindele.
Long ago, I proved myself as the protector of Sindel.

Poceo je kao zastitnik i dobrocinitelj za svoj narod.
He started out as a protector and benefactor to his people.

Jankovic neka se odluci da li je zastitnik ili politicar.
Lovell wants you to consider whether you are a collector or a protector.

Jedan, imas andjela zastitnika koji te krpa svaki put kad si pogodjen.
One, you got guardian angels patching you up every time you get shot.

Shvatio sam, da je sam Sveti Nikolaj- moj zastitnik- bio moj spasitelj.
I realized that St. Nicholas, my patron saint, was my rescuer.

Verujemo da ova zvezda nosi novo zeleno doba, a tvoja sudbina je da budes njen pastir i zastitnik.
We believe this star heralds a new green age, and it's your destiny to be its shepherd and protector.