Sta znaci na Engleskom ŠTO JA MOGU - prevod na Енглеском

what i can
šta mogu
šta smem
ono što umem

Примери коришћења Što ja mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Što ja mogu?
What can I do?
Bilo šta što ja mogu da uradim?
Anything that I can do?
Što ja mogu da radim?
What can I do?
Nemaš pojma što ja mogu.
You have no idea what I can do.
A što ja mogu?
But what can I do?
Pokazao sam im što ja mogu.
I've showed them what I can do.
Što ja mogu da ucinim za tebe?
What can I do for you?
Dajte da vidim što ja mogu uraditi.
Let me see what i can do.
Jer ti ne možeš vidjeti što ja mogu.
Because, like, you can't see what I can see.
Znaš što ja mogu računati?
You know what I can count on?
Želim vam pokazati što ja mogu.
I wanted to show you what I can do.
Pa, znate što ja mogu razumjeti?
Well, you know what I can understand?
Sve što ona može biti je sve što ja mogu biti.
Everything that she can be is everything that I can be.
Naravno, ali što ja mogu uraditi?
Of course, but what can I do?
Što ja mogu, mogu mnogi ljudi ali imam samo jednog oca.
What I can do, many people can to too. But I have one dad.
Nemaš pojma što ja mogu uciniti.
You have no idea what I can do.
Pa, ono što ja mogu da uradim za tebe, to je uzbudljivo.
Well, it's what I can do for you that's exciting.
Ali nisam sigurna što ja mogu napravit.
But I'm not sure what I can do.
To je što ja mogu da zaključim sa strane gledajući.
This is what I can surmise from looking at the surface.
Ima li nešto što ja mogu pomoći?
Is there something that I can help you with?
Ne pitaj što ja mogu uciniti za tebe nego što ti možeš uciniti za mene..
Ask not what I can do for you, ask what you can do for me.
Uvek postoji nešto što ja mogu da učinim.
There is always something that I can be doing.
To je sve što ja mogu da razumem pod ovim i sličnim izrazima.
This is all that I can understand by these and the like expressions.
Možda da meni kažete što ja mogu napraviti.
So maybe you just tell me what I can do to.
Ona nije nešto što ja mogu proizvesti, ili podstaknuti negde u sebi.
But that isn't something that I can manufacture or create on my own.
U stvari, premijeru,pitanje je Što ja mogu napraviti za Vas!
Actually, Prime Minister,it's what I can do for you!
Ništa što ja mogu razabrati.
Anything? Nothing that I can make sense of.
Pa, nisam siguran što ja mogu uraditi odavde.
Well, I'm not sure what I can do from here.
Zapravo… je što ja mogu napraviti za vas.
Actually… it's more what I can do for you.
Ali ima nešto što ja mogu, a on ne može..
And there are things that I can do, but she can't.
Резултате: 38, Време: 0.0214

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески