Sta znaci na Engleskom ŠTO JE SUPROTNO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Što je suprotno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Što je suprotno tome?
Dopalo mi se što je suprotno.
I kind of liked that it's the opposite.
Što je suprotno od toga?
What is the opposite of that?
Ja sam žena… Što je suprotno.
I'm a woman… which is the opposite.
Što je suprotno od bijelo?
Bila je to poniznost, ono što je suprotno ponosu.
That takes humility, the opposite of pride.
Što je suprotno od milosti.
Which is the opposite of grace.
Bila je to poniznost, ono što je suprotno ponosu.
That's pride, the opposite of humility.
Što je suprotno od tragedije?
What's the opposite of tragedy?
Bila je to poniznost, ono što je suprotno ponosu.
This is humility, the opposite of pride.
Što je suprotno od hvala ti?
What's the opposite of"thank you"?
Sablazan je sve što je suprotno volji Božijoj.
Lust is any desire that's contrary to the will of God.
Što je suprotno od" ljubazan"?
What's the opposite of condescending?
Bila je to poniznost, ono što je suprotno ponosu.
And that's pride, which is the opposite of humility.
Sve što je suprotno od nepoštenja.
That is the opposite of dishonor.
Zašto instistiraš na tome što je suprotno od mudrosti?
Why did he say that it is foolishness that is the opposite of wisdom?
Sve što je suprotno od nepoštenja.
It's exactly the opposite of dishonest.
One su je načinile sekundantom Svete Reči, što je suprotno Bibliji.
They made her a handler of the Holy Word, which is contrary to the Bible.
Što je suprotno policijskoj brutalnosti?
What is the opposite of police brutality?
A kad je preko donjeg sloja, što je suprotno, dobija se ovo.
When it's on top of the paper board, which is the opposite, it forms this.
Što je suprotno od govorenja istine?
What is the opposite of telling the truth?
Na osnovu jednog od zaključaka iz Izveštaja, kojim se ocenjuje da su pregovori Beograda i Prištine od ključnog značaja za stabilnost Jugoistočne Evrope, Stefana Miladinović je ukazala učesnicima zasedanja da je dijalog Beograda i Prištine blokiran zbog jednostrane odluke tzv. države Kosovo da uvede takse od 100 odsto na robu iz Srbije iBosne i Hercegovine, što je suprotno CEFTA sprazumu.
Speaking about the conclusion of the Report declaring the Belgrade-Pristina dialogue vital for stability in South East Europe, Stefana Miladinovic said that the dialogue has been blocked by the so-called state of Kosovo's decision to impose a 100% customs tax on goods from Serbia andBosnia and Herzegovina which is contrary to the CEFTA.
Što je suprotno od onoga što je nameravao.
Which is the opposite of what he intended.
Možda zato što je suprotno preteško podneti.
Maybe because the idea that he's not is just too hard to take.
Što je suprotno Edipovom kompleksu?- Molim?
What's the opposite of an Oedipus complex, do you think?
То се зове алтруизам, што је супротно од егоисм.
This is called altruism, which is the opposite of egoism.
Што више особа потискује сопствене манифестације, то је јача његова сенка,непрепозната страна постаје, што је супротно од слике представљене другима.
The more a person suppresses his own manifestations, the stronger his shadow,unrecognized side becomes, which is the opposite of the image presented to others.
То значи већу стабилност у свету, што је супротно ономе што знамо у нашој модерној и новијој историји.
This means more stability in the world, which is contrary to what we have known in our modern and recent history.
Велика количина изненадног слободног времена може да их чини напетим и фрустрираним, што је супротно од креативне отворености коју тражимо.
Filling the blank canvas may make them tense and frustrated, which is the opposite of the creative openness we seek.
У овим случајевима, плес може бити веома корисно, поштоплес захтева добру држу са равном кичмом, што је супротно променама које се јављају на послу.
In these cases, dancing can be very beneficial,since dancing requires good posture with a straight spine, which is contrary to the changes that arise at work.
Резултате: 6228, Време: 0.0263

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески