Sta znaci na Engleskom ŠTO JE UPRAVO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Što je upravo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Što je upravo zašto želim da to uradiš.
Which is exactly why I want you to.
Malo djeluje smotano, što je upravo ono što smo željeli.
He's a little doofy, which is exactly what we wanted.
Što je upravo ono što ti radiš.
Which is exactly what you're doing.
Da li se sećate da se desilo nešto od ovoga što je upravo pročitano?
Can you see something of what has just been explained in you?
Što je upravo ono što će se desiti.
Which is exactly what's going to happen.
Rekao sam policiji sve što sam znao. Što je upravo- ništa.
I told the cops everything I knew, which is exactly nothing.
Što je upravo razlog zbog kog ga moraju pronaći.‖.
Which is exactly why we need to find her.
A ti si dopustiti da dođem do vas, što je upravo ono što on želi.
And you're letting it get to you, which is exactly what he wants.
Što je upravo onako kako treba da bude..
Which is just as it should be..
Ja bih želeo postaviti pitanje u vezi sa ovim što je upravo rečeno.
I wish to make a personal explanation in regard to what has just been said.
Što je upravo razlog zbog kog ga moraju pronaći.‖.
Which is exactly why they want to find him.
Pokušali smo da te zaštitimo, što je upravo ono što pokušavam da uradim i sada.
We were just trying to protect you, which is exactly what I'm trying to do right now.
Što je upravo zašto želim to da uradim. Samo napred i dosegni.
Which is exactly why I want to do it.
On je napravio svo drveće i travu dabudu zeleni, što je upravo boja koja najviše odmara naše oči.
He has made all the trees andgrass to be green, which is exactly the color that is most restful to our eyes.
Što je upravo ono_ BAR_ što ti radiš, zar ne?
Which is exactly what you're doing, isn't it?
Oči su postale uprte ka daljinama, ka horizontu, itako izgubile mogućnost da vide ono što je upravo tu, što me okružuje.
The eyes had become focused on the far away, the horizon, andthey had lost the quality to see that which is just close, surrounding you.
Što je upravo razlog zbog kog bi trebalo da se vratimo.
Which is exactly why we need to return.
Da, Bikovi, svesni smo da to nije baš najlakša instrukcija za vaš tvrdoglavi karakter, što je upravo razlog zašto je to tako značajno.
Yes, Taurus, we're aware that's not exactly the easiest instruction for your Bull-headed sign to follow, which is precisely why it's so significant.
Što je upravo razlog zašto Camulusu nisam dao pokvareni.
Which is exactly why I didn't give Camulus the tainted one.
Što je upravo ono što Amy želi, pravo da oduzme sebi život.
Which is exactly what Amy wants, the right to take our own lives.
Što je upravo ono što sam ja radio veći deo svog života.
Which is exactly what I've been doing for most of my life.
Što je upravo zašto bi mi trebalo da prihvatimo Budžoinov predlog.
Which is precisely why we should accept Budzo's proposition.
Što je upravo suprotno od onoga što vidiš u normalnim izgorelim žrtvama.
Which is exactly the opposite of what you see in normal burn victims.
Što je upravo osobina koja dozvoljava da g. X bude misterija svih ovih godina.
Which is exactly the trait that allowed Mr. X to be a mystery for all these years.
Što je upravo razlog zbog kog znam kako opasni oni mogu biti, i zato planiram… da ih eliminišem.
Which is exactly why I know how dangerous they can be and why I plan… on eliminating them.
Што је управо оно што је немачки ФЦО учинио у свом налогу Фацебооку.
Which is exactly what the German FCO has done in its order to Facebook.
Што је управо оно шта смо добили раније.
Which is exactly what we got before.
Што је управо оно што вантс-- представу силе.
Which is precisely what he wants… a show of force.
Што је управо оно што сваки човек жели, када се пробуде!
Which is exactly what any man wants when they wake up!
Што је управо оно Алекс је урадио, уз малу помоћ од мене, наравно.
Which is exactly what Alex has done, with a little help from me of course.
Резултате: 34, Време: 0.0251

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески