Sta znaci na Srpskom WHICH IS PRECISELY - prevod na Српском

• што је управо

Примери коришћења Which is precisely на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which is precisely his flaw.
To je njegova mana.

We need someone which is precisely and accurately.
Treba nam neko ko je precizan i minuciozan.

Which is precisely what the law forbids!
То је једино што закон забрањује!

But it is not new, which is precisely why I called on you.
Ali ovaj nije nov. Baš sam se zato i obratio vama.

Which is precisely the cosine law.
Што је у суштини једнака Кулоновом закону.

It's a pointless activity, which is precisely why it's so important.
To je beznačajna aktivnost, baš je zato toliko važna.

Which is precisely what Max did too.
I to je upravo ono što je Maks postigao.

I know that's what you believe, which is precisely why you are here.
Znam da je to ono u šta ti veruješ, baš zbog toga si ovde.

Which is precisely what Barton does.
To je upravo stvar koju bi Barton učinio.

It's pointless. It's a pointless activity, which is precisely why it's so important.
To je beznačajna aktivnost, baš je zato toliko važna.

Which is precisely what your map shows.
То је управо оно што ће ваша мапа из снова направити.

Bad writers don't understand the ideology of producing real work, which is precisely what makes them bad writers.
Loši pisci ne razumeju ovo, i to je upravo ono što ih čini lošim piscima.

Which is precisely what this woman did.
To je upravo ono što je ova mlada žena i uradila.

It is unlikely there is an instruction which is precisely defining to whom what coloring will go more.
Мало је вероватно да постоји инструкција која прецизно одређује ко ће добити већу боју.

Which is precisely what he wants… a show of force.
Што је управо оно што вантс-- представу силе.

The West is sunset, the fall, the descent, which is precisely the etymology that the word has in Russian.
Na Zapadu sunce zalazi, opada, nestaje, i upravo takva je etimologija te reči na ruskom.

Which is precisely what Marie-Claude wants for The Gallery.
To je upravo ono što Marie-Claude želi za Galeriju.

The West is sunset, the fall, the descent, which is precisely the etymology that the word has in Russian.
На Западу сунце залази, опада, нестаје, и управо такве је етимологија те речи на руском.

Which is precisely why we should accept Budzo's proposition.
Što je upravo zašto bi mi trebalo da prihvatimo Budžoinov predlog.

If the result of conversion is an amount, which is precisely in the middle it will be rounded up.
Ako je rezultat preracunavanja iznos koji je tadno na sredini, onda se taj iznos zaokružuje na gore.

This not only saves materials, but also gives the child the possibility of a circular view at an earlier age, which is precisely what the children naturally need.
Ово не само да штеди материјале, већ и даје детету могућност кружног погледа у ранијим годинама, што је управо оно што деца природно требају.

And it wasn't for me- which is precisely why we need more women working in football.
To mi je znatno važnije, i baš zato trebamo da imamo više aktivnih žena u našoj industriji.

Even though it's the capital,‘The Eternal City' also has plenty of tranquil spots around it, which is precisely why yoga retreats in Rome are so popular.
Иако је главни," Вечни град" има доста мирне места око њега, који је управо због тога јога повлачи у Риму су тако популарни.

It's bright and clear, which is precisely what you want from any aspiring flagship-beater.
То је сјајно и јасно, што је управо оно што желите од било којег аспекта водећег беатера.

Aromasin also has the ability to stimulate natural testosterone production, which is precisely why some will include it during their PCT.
Аромасин такође има способност да стимулише производњу природног тестостерона, што је управо због чега ће га неки укључити током свог ПЦТ-а.

Under it there is a fossa, which is precisely the biologically active point where the plaster should be sculpted.
Испод ње налази се јама, која је управо биолошки активна тачка где се гипс треба обликовати.

Yes, Taurus, we're aware that's not exactly the easiest instruction for your Bull-headed sign to follow, which is precisely why it's so significant.
Da, Bikovi, svesni smo da to nije baš najlakša instrukcija za vaš tvrdoglavi karakter, što je upravo razlog zašto je to tako značajno.

She's immune to lewd character attacks, which is precisely what makes her a more terrifying threat than a Mueller probe or any other sex scandal.
Она је имуна на мрачне карактерне нападе, што је управо оно што јој чини страшнију претњу него сонда Муеллер или било који други сексуални скандал.

This binding prevents the estrogen hormone from performing its action in certain parts of the body, which is precisely why it's beneficial to breast cancer patients.
Ово везивање спречава естрогенски хормон да изврши своје деловање у одређеним деловима тела, што је управо због тога што је корисно за пацијенте са раком дојке.

DHEA levels naturally start to decline after the age of 30, which is precisely when many adults start to experience weight gain, sluggishness, lowered libido and other symptoms caused by higher levels of inflammation.
Нивои ДХЕА природно почети да опада после 30 година старости, што је управо када је неколико одрасли почети да доживе добијање на тежини, спорост, смањен либидо, као и разне друге знаке и симптоме активирају већим нивоом отока.