Sta znaci na Engleskom ŠTO MU JE POTREBNO - prevod na Енглеском

• what he needs
• what it takes

Примери коришћења Što mu je potrebno на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve što mu je potrebno.
Everything that he needs.

Skroman čovjek ima sve što mu je potrebno.
The man has all that he needs.

Ono što mu je potrebno u ovom trenutku je veliki korak napred.
What he needs at this point is a giant step forward.

Da li ima sve što mu je potrebno?
Do I have everything that he needs?

Bogata enzimima, vitaminima i mineralima daće organizmu sve što mu je potrebno.
Enriched with vitamins and minerals, your body will take what it needs.

Znate ono, sve što mu je potrebno.
You know, everything that he needs.

Neće prestati da se bori za to da Roko bude siguran i da ima sve što mu je potrebno.
She won't stop fighting to try to make sure Rocco is kept safe and has what he needs.

Ti si baš ono što mu je potrebno.
You're just what he needs.

Političke vođe, društveni ideolozi, utopisti, svi oni su obećavali da će se desiti jedno isto ne u raju, već ovde na zemlji, negde u dalekoj budućnosti kada društvo bude pretrpelo potpunu revoluciju i kada ne bude bilo siromaštva, kada ne bude bilo nikakve vlasti, kada čovek bude potpuno slobodan i kada bude imao sve što mu je potrebno.
Political leaders, social ideologists and the utopians were promising him the same thing- not in paradise but here on earth, somewhere far away in the future when society goes through a total revolution and there is no poverty, no classes, no government and man is absolutely free and has everything that he needs.

On ima sve što mu je potrebno.
He"s got what it takes, all right.

Sada… da se postaramo da naš Anton dobije sve što mu je potrebno.
Now make sure our Anton has all that he needs.

Svako od nas ima sve što mu je potrebno da to uradi.
All of us have what it takes to do this.

Da li tu postoji bilo šta što mu je potrebno?
Is there anything that He needs?

NATO ima sve što mu je potrebno, ono što nedostaje je politička volja.
Cole has what it takes; all he lacks is the chance.

Odvedite ga da uzme što mu je potrebno.
Let him take what he needs.

Organizmu je potrebno sve što mu je potrebno, ništa manje ili više od nečeg drugog.
Your body needs what it needs- nothing else, and no more and no less of it than is needed..

Da svako može da nađe ono što mu je potrebno.
Everyone can find what he needs.

Svako bi imao sve što mu je potrebno.
Everyone will have everything that he needs.

Da li tu postoji bilo šta što mu je potrebno?
Is there something that he needs?

Ne, daćeš mu upravo ono što mu je potrebno.
No, you will give him exactly what he needs.

Ne, daćeš mu upravo ono što mu je potrebno.
We will be giving him exactly what he needs.

On misli kako ima sve što mu je potrebno.
And he thinks he has what he needs.

Sigurna sam da je to baš ono što mu je potrebno.
I'm sure that's just what he needs.

Dobra vest je da telo može samo sebe da isceljuje, ako mu se pruži sve što mu je potrebno da odradi taj posao.
The good news is that the body can heal itself, if given what it needs to do its job.

Ono što mu je sad potrebno je osveta.
Now, what he needs right now is a revenge lay.

Eto šta mu je potrebno.
That's what he needs.

Upravni- treba da zna šta mu je potrebno da sazna, koristite pitanja i uputstva.
Steering- should know what he needs to find out, use questions and prompts.

Kako da znam šta mu je potrebno?
How do I know what he needs?

Od nje očekuje da uvek zna tačno šta mu je potrebno.
It always seems like she knows just what he needs.

Он зна шта му је потребно да га не напустиш.
He knows what he needs to do so that you do not leave him.