Sta znaci na Engleskom ŠTOKHOLMU - prevod na Енглеском

• stockholm

Примери коришћења Štokholmu на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidimo se u Štokholmu.
See you in Stockholm.

U Štokholmu je bila uzdržana.
It was temporarily being held in Stockholm.

Uzmite se u Štokholmu.
Get married in Stockholm.

U Štokholmu ste mogli upoznati Bergmana.
In Stockholm you might've met Bergman.

Udaj se za njega u Štokholmu.
Marry him in Stockholm- I can't!

On je u štokholmu-- I gestapo nas juri.
He is in Stockholm-- and the Gestapo hunt us.

Živeli smo u lepom stanu u Štokholmu.
Got a nice apartment in Stockholm.

Imam kopije u Štokholmu, Švedska.
I have the copies in Stockholm, Sweden.

Veliko uzbuđenje na stadionu Rasunda u Štokholmu.
Great excitement at the Rasunda in Stockholm.

Nemam sestru u Štokholmu ili u Rjazanju.
I don't have a sister in Stockholm or in Riazan.

U Štokholmu je možda komplikovanije. Tako nije u Skogu.
In Stockholm, it's complicated, but not here on Skoga.

Ono što su momci sa sela znali o Štokholmu bilo je ovo.
Something country boys knew about Stockholm was this.

Potpisano u Štokholmu isplata sa svrhom.
Signed in Stockholm capitalization for the purpose.

Lesi je pratio tvoj instinkt i nazvao bolnicu u Štokholmu.
Lassie followed up on your hunch and called the hospital in Stockholm.

Ovo sam ja u mom stanu u Štokholmu sa moja mala dva psa.
This is me, at my apartment in Stockholm, with my two little dogs.

Godinama nismo u kontaktu. Živeo je svoj život u Štokholmu.
We've had no contact for several years He lived his own life in Stockholm.

On je bio u Štokholmu na neformalnom sastanku ministara inostranih poslova EU.
He was in Stockholm for an informal meeting of EU foreign ministers.

Donosim Vam pozdrave od Vaše sestre, koja je profesor u Štokholmu.
I bring you greetings from your sister, who is a professor in Stockholm.

Ja sam rekao u Štokholmu da… da je trebalo da je daju Sandru Peni, a ne Montalu.
I said at Stockholm that they should have given it to Sandro Penna, and not to Montale.

Pa ipak, čak i da sam rođena u Rimu, ili Štokholmu, ne bih bila drugačija.
But even if I had been born in Rome or Stockholm, I should not have been different.

Bolnica iz Štokholma je poslala Elinu psihološku istoriju.
Hospital in Stockholm sent over Elin's psychological history.

Od Štokholma do Osla.
From Stockholm to Oslo.

Glavni grad Švedske je Štokholm. Broj stanovnika: 692. 954.
The capital of Sweden is Stockholm… population 692,954.

Посао је смештен у Штокхолму, Шведска, и захтева око 25% путовања.
The job is based in Stockholm, Sweden, and requires about 25% travel.

Štokholm ume da bude surov, hladan grad.
Stockholm can be a tought, cold city.

Штокхолму на Форуму миру и развој.
Stockholm Forum on Peace and Development.

Poslali su nekog iz odelenja za ubistva iz Štokholma.
Someone from the Homicide in Stockholm.

Jesi li ti iz Štokholma?
Are you from Stockholm?

Čuli smo da je Jesper stigao iz Štokholma 11-og u 23: 47 časova.
We've heard that Jesper arrived from Stockholm on the 11th at 23:47.

Где: Првобитно из Штокхолма, Шведска.
Where: Originally from Stockholm, Sweden.