Sta znaci na Engleskom ŽANDAR - prevod na Енглеском

• jack
• knave
• cop
• gendarme

Примери коришћења Žandar на Српском и њихови преводи на Енглески

Žandar, kategorija.
Jack, category.

Ne, ovo je žandar.
No, this is a jack.

Žandar na kralja.
Jack to the king.

To je žandar. O.
That's a Jack of clubs.

Žandar, dama, kralj!
Jack, cavalier and king!

To je žandar pik?
Is it a jack of spades?

Žandar, dama, kralj.
Jack, queen, king… a straight.

Zvala ga je" Žandar.".
She called him"Knave.".

I žandar dobija kralja.
And the jack gets a boss.

Kralj, dama, žandar pik.
King, Queen, Jack of spades.

Žandar i 10. Opet sam pobedio.
Jack and 10, I win again.

Tvoj crni žandar na kraljicu.
Your black jack on the queen.

Žandar djetelina… trojka pik.
Jack of clubs… 3 of spades.

Frank radi kao prikriveni žandar.
Frank's an undercover cop.

Žandar mi je rekao sve o tome.
The Knave told me all about it.

Vrlo je redovan ovaj žandar.
A very regular bloke, is this jack.

Žandar… iskoristio je svoju želju.
The Knave… he used his wish.

I da li je tvoja karta žandar karo?
And was your card the jack of diamonds?

Žandar pik za g. Bo Feltona.
Jack of spades for Mr. Beau Felton.

Želim da ako Žandar Srca umre… da umrem i ja!
I wish if the Knave of Hearts dies… Then I die!

Žandar tref na damu karo.
Jack of clubs on the queen of diamonds.

Bez obzira ko si, bakalin, pop ili žandar.
No matter what you are… grocer, gangster, cop or priest.

Ako Žandar umre, umirem i ja.
If the Knave dies, then I die, too.

I samo jedna od njih je i herc i žandar.
And actually one of them represents both a heart and a jack.

Žandar herc, ne pomaže nikome.
Jack of hearts-- no help to either player.

Da nije bilo mene, Žandar ne bi bio u nevolji.
If it wasn't for me, the Knave wouldn't be in trouble.

Žandar pik je moj Svinju, molim.
The jack of spades is mine! A pig, please.

Trebao mi je neko kome je Alisa verovala, a taj neko se potrefilo da bude Žandar.
I needed someone that Alice trusted, and that someone happened to be the Knave.

Zec i Žandar su došli i izbavili me.
Rabbit and the Knave came and got me out.

Došlo je i do pucnjave, a EULEKS je potvrdio da je francuski žandar ranjen u nogu.
Gunshots were fired and EULEX confirmed that one French gendarme was wounded in the leg.