Sta znaci na Engleskom ŽDREBICA - prevod na Енглеском

• filly
• broad
• fillies

Примери коришћења Ždrebica на Српском и њихови преводи на Енглески

Ždrebica je.
It's the filly.

To je ždrebica.
It's a filly.

Baš je bila prava ždrebica.
She was quite a filly, that girl.

Da je ždrebica, ubili bi je.
If she was a filly, they'd shoot her.

Španska ždrebica?
Spanish filly?

Ako je" ždrebica" žena, tad se žene ševe za novac!
If a broad is a woman, then women screw for money?

Ko je ova ždrebica?
Who's this filly?

Ždrebica" je samo još jedan kolokvijalni izraz za" ženu"!
Broad" to me is just another colloquial term for"woman"!

Prava je ždrebica.
She's quite a filly.

Pa, ova ždrebica je imala samo dve noge i pokušala je da jaše mene.
Well, this filly had only two legs and tried to ride me.

Da li je konj ždrebica?
Is the horse a filly?

Neka mlada ždrebica sa strane, jel'?
Some young filly on the side,?

Ja sam samo rekao" ždrebica".
I just said"broad.".

Ipak dosta ždrebica je ostalo u ovom krdu.
Still plenty of fillies left in this pasture.

Slatka mala ždrebica.
She's a cute little filly.

Ne brini… ova ždrebica je pod potpunom kontrolom.
Don't worry… these fillies are under full disciplined control.

Ali sada je vreme da se konopca ovo ždrebica.
But now it's time to rope this filly.

Je li ona slatka mala ždrebica Michelle u gradu?
Is that cute little filly Michelle in town?

Dvogodišnja ždrebica koja je polomila nogu usred trke.
A two year old filly that broke her leg in the Jamaican stakes.

To je dobro, jer nas je ta mala ždrebica uništila.
That's good, cos that little filly just ruined us.

Pa, ovaj stari ždrebica još u nekoliko utrka za trčanje, par planina za uspon.
Well, this old filly still has a few races to run, a couple of mountains to climb.

Ali vi ste jednacistokrvna ždrebica koja nije takva.
But you're one high-bred filly that don't.

U 21 Breeders Cup Classicsu do sad, znaš li koliko ždrebica je pobijedilo?
In 21 Breeders' Cup Classics, you know how many fillies have ever won it?

Hoces mi reci muškarci ne koriste izraz" ždrebica" da pogrdno opišu ženu?
Are you trying to tell me that"broad" is not a term used by men…-… to describe women disparagingly?

Reci mi da tvoj drugi trijumf nije ona ohola ždrebica u beloj haljini, Kimberly Egan?
Tell me your second conquest wasn't that haughty filly- in the white dress, Kimberly Egan?

Sad, ja volim divlje konje, ali njegova otmena engleska ždrebica, Kaprikornija, mi je baš zapala za oko.
Now, I'm a brumby man, but his fancy English filly, Capricornia, has really caught my eye.

Nisam umu odvratnosti, ali bio sam stvarno ljut na biće opisan kao ždrebica utrka s težinom hendikep, tj.
I didn't mind the obscenities but I was really pissed at being described as a filly racing with a weight handicap, i.e.

Tražila sam ždrebicu za svog pastuva.
I was trying to nab a filly for my stud.

Valentina zna da nema ždrebice koju ja ne mogu da ukrotim.
Valentina knows there's not a filly that I can't break.

Šašave ždrebice, je li vam najzad ušlo u glavu?
Did those silly fillies finally get into your head?