Sta znaci na Engleskom ŽELE DA UNAPREDE - prevod na Енглеском

• want to improve
• wishes to improve
• want to advance
• wants to improve
• seek to advance
• want to grow

Примери коришћења Žele da unaprede на Српском и њихови преводи на Енглески

Za sve one koji žele da unaprede svoje znanje.
For anyone who wants to improve their knowledge.

ISAR obezbeđuje program sertifikacije za astrologe koji žele da unaprede svoje veštine.
SRARC provides a certification program for astrologers who want to advance their skills in astrology.

Za sve koji žele da unaprede svoju komunikaciju.
To companions who want to improve their communication.

Treninzi za buduće preduzetnike i sve one koji žele da unaprede svoj biznis.
Training for future entrepreneurs and all those who want to improve their business.

Svi zaposleni koji žele da unaprede svoje veštine komunikacije.
Anyone who wants to improve their communication skills.

Prednosti ovih sajtova je sto nude kurseve ne samo za početnike, već i za one koji žele da unaprede znanje.
The advantages of these sites are that they offer courses not only for beginners but also for those who want to improve their knowledge.

Za preduzetnike koji žele da unaprede svoje poslovanje.
Business Owners who want to grow their business.

Iskustvo poslovanja sa finansijskim sektorom nam je pomoglo u izradi rešenja za institucije koje žele da unaprede svoje poslovanje.
Our experience in dealing with financial sector has helped us in developing solutions for institutions that want to improve their business.

Onima koji žele da unaprede svoje poslovanje kroz pisani sadržaj.
Businesses who want to improve the quality of their written content.

Preduzetnicima i vlasnicima firmi koji žele da unaprede svoje poslovanje.
Businesses directors and owners who want to grow their business.

Miler je takođe primetila da delovanje na mreži- posebno unutar vaše kompanije- je često potcenjeno, ali jako važan alat za žene koje žele da unaprede svoje karijere.
Mueller also noted that networking- especially within your own company- is an often overlooked, but highly important tool for women who want to advance their careers.

Svim zaposlenima koji žele da unaprede veštine rešavanja konflikata.
Seasoned professionals who want to improve their conflict management skills.

Cambridge International sertifikati predstavljaju skup profesionalnih kompetencija kreiran za sve koji žele da unaprede svoje obrazovanje i karijeru.
Cambridge International certification represents a range of professional qualifications designed for people who want to improve their careers or educational levels.

Studentima svih fakulteta koji žele da unaprede svoje veštine javnog komuniciranja.
University students who want to improve their public speaking skills.

U toku je inicijativa za stvaranje Albanske asocijacije za bar kodove, koja bi okupila članove poslovne zajednice i proizvođače koji žele da unaprede spremnost svojih proizvoda za međunarodno tražište.
An initiative is under way to create an Albanian Barcode Association, bringing together members of the business community and manufacturers who want to improve their products' readiness for the international marketplace.

Menadžeri i svi ostali koji žele da unaprede svoju poslovnu i profesionalnu efikasnost.
Any manager who wishes to improve their professional effectiveness and career mobility.

Novembar 2018. Erste Grupa i Steiermarmarkische Sparkasse Banka, u saradnji sa Univerzitetom u Gracu, su pokrenuli novi ciklus stipendija„ Best of South-East“, na koji do 5. decembra mogu da se prijave studenti i diplomci prava i ekonomije sa balkanskog područja koji žele da unaprede svoja znanja i steknu iskustvo studiranja u međukulturalnom okruženju.
November 2018. The Erste Group and the Steiermarmarkische Sparkasse Bank, in cooperation with the University of Graz, launched a new cycle of the"Best of South-East" scholarships, for which students and graduates of law and economics from the Balkan region, who want to improve their knowledge and gain experience of studying in intercultural environment, may apply until December 5, 2018.

NET platformu, ali i za one koji žele da unaprede svoje znanje i veštine u ovom polju.
NET in their work and for those who want to improve their knowledge and skills in this field.

Trening je namenjen adolescentima I odraslima koji žele da unaprede kvalitet svog života.
I work with children, adolescents and adults who want to improve their quality of life.

Program ima za cilj da podrži preduzeća koja žele da unaprede svoje poslovanje i doprinesu održivom razvoju društva, kroz uvođenje jednog ili više ciljeva održivog razvoja u svoje poslovanje. detaljnije11.
The program aims to support the companies that wish to improve their business and contribute to the sustainable development of society by introducing one or more sustainable development goals into their business. more11.

Trening je namenjen adolescentima I odraslima koji žele da unaprede kvalitet svog života.
The training is intended for adolescents and adults who want to improve the quality of their lives.

Ovaj standard je, pre svega, namenjen kompanijama koje žele da unaprede svoj sistem menadžmenta kvalitetom i koje žele da identifikuju oblasti za poboljšanje i/ ili inovacije i da utvrde prioritete za naredne mere.
This standard is primarily intended for companies that want to improve their quality management system and who want to identify areas for improvement and/or innovation and to set priorities for future action.

Podrška za standardizovani HTML i CSS u većini veb pregledača se popravlja drastično, ali stari dokumenti koji se oslanjaju na osobine starih pregledača predstavljaju prepreku za developere pregledača, koji žele da unaprede njihovu podršku za standardizovani HTML i CSS, ali takođe žele i da održavaju kompatibilnost sa starijim verzijama i ne standardizovanim stranama.
Support for standardized HTML and CSS in major web browsers has increased significantly, but the large body of legacy documents which rely on the quirks of older browsers represents an obstacle for browser developers, who wish to improve their support for standardized HTML and CSS, but also wish to maintain backward compatibility with older, non-standardized pages.

Trening„ Kako prepoznati manipulaciju i laž“ je namenjen svima koji žele da unaprede svoje veštine komunikacije na ličnom i poslovnom planu, prepoznaju instrumente manipulacije i laži i odmah preduzmu odgovarajuće korake da se ne nađu u ulozi žrtve.
The“How to recognize manipulation and lies” training is intended for everybody who wishes to improve their communications skills in their professional and personal life, to recognize the instruments of manipulation and lies, and to immediately take certain steps to avoid being their victim.

Pružamo podršku i resurse za ljude koji žele da unaprede svoju karijeru i prošire svoj skup veština.
We provide support and resources for people who want to advance their careers and expand their skill set.

SAD će stajati uz one koji žele da unaprede stanje demokratije i ljudskih prava gde god da žive.
The United States will stand with those who seek to advance the causes of democracy and human rights wherever they may live.

Jedan od najvećih izazova ljudima koji žele da unaprede sebe i svet je prihvatanje stvari kakve jesu.
One of the challenges for people like me- people who want to improve themselves and change the world- is learning to accept things as they are.

Ovaj alat za procenu je namenjen organizacijama koje žele da unaprede produktivnost, profitabilnost, zadovoljstvo internih i eksternih klijenata, kao i zadržavanje ključnih članova tima.
This assessment is dedicated to organisations that want to improve productivity, profitability, satisfaction of internal and external clients, as well as keeping key team members.

Sa ovim sugestijama članovi ECMI žele da unaprede multikulturalizam i odbace stereotipe u obrazovanju.».
With these suggestions, ECMI members want to improve multiculturalism and cast off stereotypes in education.".

Već sam izjavio da ako zainteresovane strane žele da unaprede ovaj sporazum, to bi trebalo da se uradi pod nadzorom UN- zaključio je turski predsednik.
I have already stated that if interested parties want to improve this agreement, it should be done under UN supervision”, Turkish President concluded.