Sta znaci na Engleskom ŽELE RAZGOVARATI - prevod na Енглеском

want to talk to
želim da razgovaram
žele da pričaju sa
пожелети да разговарате
želim razgovarati
želiš da razgovaraš
želiš razgovarati
htjeti razgovarati
bi zeleli da porazgovaramo
they wanna talk
wish to speak
want a word

Примери коришћења Žele razgovarati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sad žele razgovarati.
Suddenly they want to talk.
To je što oni žele razgovarati.
It's you they want to talk to.
Ne, žele razgovarati s tobom.
No, they want to talk to you.
Njegovi roditelji žele razgovarati.
His parents wanna talk to me.
Momci žele razgovarati sa tobom.
The guys want to talk to you.
Misle da je to zanimljivo i žele razgovarati.
They find that interesting… And want to talk.
Samo žele razgovarati s tobom, kompa.
Just want to talk to you pal.
Oprostite šefice, oni iz osiguranja žele razgovarati.
Excuse me, boss. Security want a word. Not as much as I do.
Oni žele razgovarati s njom nasamo.
They want to talk to her alone.
Vaši prijatelji žele razgovarati s vama.
Your friends want to talk to you.
Žele razgovarati o Ritchie knjige.
They wanna talk about Ritchie's book.
Moji prijatelji žele razgovarati s tobom.
My friends want to talk to you.
Žele razgovarati s tobom… lokalna policija je nadležna.
They want to talk to you-- the local cops do.
Deca jednostavno žele razgovarati sa nama.
Our kids want to talk with us.
Žele razgovarati o nagodbi i poslali su tebe?
They wanna talk settlement and they sent you?
Deca jednostavno žele razgovarati sa nama.
Our kids do want to talk to us.
Imamo tri seoska starešine koji su došli i žele razgovarati.
We've got three village elders just come down and they want to talk.
Deca jednostavno žele razgovarati sa nama.
Our children want to talk to us.
Napravite barem dio razgovora da bude u vezi onoga o čemu oni žele razgovarati.
Make at least some of the conversation about what they want to talk about.
Ovi detektivi žele razgovarati s tobom.
These detectives want to talk to you.
Žele razgovarati sa tobom prije nego što odu.- Kako ću biti od bilo kakve pomoći?
They want to talk to you before they leave How will I be of any help?
Deca jednostavno žele razgovarati sa nama.
Young people just want to talk to me.
Ljudi žele razgovarati medjusobno, ne sa tobom.
People wanna talk to each other, not you.
Samo zato, uh, netko bi mogao nazvati i žele razgovarati.. mu.
Just because someone might call and want to talk to him.
Neki ljudi žele razgovarati s tobom onda.
Some people want to talk to you then.
Zar ne mislite da su drugi ljudi… Koji žele razgovarati sa mnom?
Don't you think I have other people who want to talk to me?
Neki ljudi žele razgovarati s tobom o poslu. Kakvom poslu?
Some people want to talk to you about a job?
Oh, Penny, nikada nisam mislio da će ikada žele razgovarati sa mnom opet, pa hvala vam.
Oh, Penny, I never thought that you'd ever want to talk to me again, so thank you.
Ljudi žele razgovarati,, a oni ne žele slušati.
People want to talk, and they don't want to listen.
Pa, vani je rat, a ti ljudi žele razgovarati o nekim stvarima.
And these people wish to speak with you about certain things.
Резултате: 36, Време: 0.0314

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески