Sta znaci na Engleskom ŽELIŠ DA RAZGOVARAŠ - prevod na Енглеском

• you want to talk
• you want to talk to
• you wanna talk
• you'd like to talk
• you wish to talk to
• you wish to speak to

Примери коришћења Želiš da razgovaraš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako želiš da razgovaraš.
If you wanna talk.

Pritisneš to dugme ako želiš da razgovaraš sa mnom.
You press that button if you want to talk to me.

Sad želiš da razgovaraš.
Now you wanna talk.

Jer za to služe prijatelji. Ako želiš da razgovaraš.
Because that's what friends are for, if you'd like to talk.

Ako želiš da razgovaraš.
If you want to talk.

Ako ti nešto zatreba ili ako želiš da razgovaraš.
We all are. Look, if you need anything or- you wanna talk.

Želiš da razgovaraš o tome?
You wanna talk about it?

Izlazi ako želiš da razgovaraš.
Come out when you want to talk.

Želiš da razgovaraš s Bogom?
You want to talk to God?

Mislim da želiš da razgovaraš.
I think you wanna talk.

Želiš da razgovaraš sa mnom?
You wish to speak to me?

Možda si uplašena zbog misije i želiš da razgovaraš o tome?
That maybe you're scared about the mission And you'd like to talk about it?

Ako želiš da razgovaraš o tome.
If you want to talk.

Pričao sam o Rebeki, ali ako želiš da razgovaraš o Robertu… ne.
I was talking about Rebecca, but if you'd like to talk about Robert… no.

Želiš da razgovaraš sa njom?
You want to talk to her?

Samo nas zovi Habib i pokaži na onog sa kojim želiš da razgovaraš.
You just call us Habib and point to the one you wish to speak to.

Želiš da razgovaraš o tome?
You want to talk about it?

Javi se kada te Bog zove ili kad želiš da razgovaraš s Bogom.
You pick that shit up when God wants to talk to you or you wish to talk to God.

Želiš da razgovaraš sa njima?
You want to talk to them?

Kasnije… želiš da razgovaraš o tome?
Later on… you wanna talk about it?

Želiš da razgovaraš o NZT-u!
So you want to talk about NZT?

Svaki put kad želiš da razgovaraš, tu smo za tebe.
Anytime you wanna talk, we're here for you..

Želiš da razgovaraš sa njim?
You want to talk to him yourself?

Verujem da ne želiš da razgovaraš sa njom, zar ne, druže?
I don't suppose you want to talk to her, do you, bud?

Želiš da razgovaraš o tome sada?
You want to talk about this now?

Sad želiš da razgovaraš sa mnom.
Now you want to talk to me.

Želiš da razgovaraš sa Pohotnicom?
You want to talk to a caveman?

Ako želiš da razgovaraš sa mnom.
If you want to talk to me,….

Želiš da razgovaraš o Larkinu?
You want to talk about Simon Larkin?

Ako želiš da razgovaraš, reci mi.
If you want to talk, tell me.