Sta znaci na Engleskom ŽELIŠ DA PRIČAŠ - prevod na Енглеском

• you want to talk
• you wish to speak
• you want to speak
• you wanna talk

Примери коришћења Želiš da pričaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako želiš da pričaš.
If you wish to speak.

Mislio sam… da možda želiš da pričaš.
I thought… you'd want to talk.

Želiš da pričaš o tome?
You want to talk about it?

Oh, sad ti želiš da pričaš.
Oh, now you want to talk.

Ti želiš da pričaš sa mojim bratom.
You wanna talk to my brother.

Hteo sam ti reći da je dosta za danas, ali okolnosti su takve da smo… zamisli… želiš da pričaš sa nekim.
I'm tempted to say you've had enough for one day, but circumstances being what they are… Imagine you wish to speak with someone. Someone far away.

Ako želiš da pričaš samnom.
If you wanna talk to me.

Ako želiš da pričaš samnom.
If you want to talk with.

Ako želiš da pričaš samnom.
If you wish to speak with our.

Ako želiš da pričaš samnom.
So if you wish to speak with me.

Ako želiš da pričaš, onda pričaj….
If you want to comment, talk….

Da li želiš da pričaš o tome?
Do you want to talk about it?

Zar ne želiš da pričaš o tome?
Do you not want to talk about it?

Ako želiš da pričaš, onda pričaj….
If you want to talk, then talk..

Tako želiš da pričaš sa njom?
That's how you want to talk about Caroline?

Ili želiš da pričaš ili ne.
You choose whether you want to speak or not.

Ako želiš da pričaš o poslu, u redu je.
If you want to talk about work, that's fine.

I ti želiš da pričaš o brojevima? Oni su brojniji, a ne mi.
And you want to talk about numbers- they've got them, not us.

Ako želiš da pričaš o devojci, moraš ići kod savetnika.
You want to talk about your girlfriend, guidance hours are posted.

Znaš, ako… ako želiš da pričaš o nečemu, bilo čemu, uvek možeš, znaš, popričati sa svojom lažnom majkom, ili možeš popričati sa mnom.
You know, if, uh… if you want to talk about something… anything, you know, you can always just… you know, talk to your fake mother… or you can talk to me.

Ако желиш да причаш, супер.
If you want to talk, great.

Ако желиш да причаш, причекај тренутак.
And if you want to talk, wait a minute.

Јел желиш да причаш о госп. ловцу сада?
You want to talk about Mr. huntress now,?

Ако желиш да причаш о нечему.
If you want to talk about anything… I don't.

Ако желиш да причаш о криминалистичким статистикама,… погледај друштвене неједнакости које их производе.
If you want to talk about criminal statistics… take a look at the social inequalities that produce them.

Нажалост, сам проучавање Библије долази, Тако ако схватити шта је то што желиш да причаш.
Unfortunately, I got Bible study coming up, so unless you figure out what it is you want to talk.