Sta znaci na Engleskom ŽELEO BIH DA POZOVEM - prevod na Енглеском

• i'd like to call
• i'd like to invite

Примери коришћења Želeo bih da pozovem на Српском и њихови преводи на Енглески

Želeo bih da pozovem ženu.
I'd like to call my wife.

Vaša visosti, želeo bih da pozovem svedoka.
Your honor, I would like to call upon a witness.

Želeo bih da pozovem svoju ženu.
I'd like to call my wife.

Da bih to dokazao, Vaša Visosti, želeo bih da pozovem istražitelja, Kuldip Singa.
To prove this… your honour… i'd like to call upon, forensic expert, kuldeep singh.

Želeo bih da pozovem hitnu.
I'd like to call an ambulance.

Gospodine sudijo, pre nego što zaključite ovo saslušanje… želeo bih da pozovem doktor Šermana da ustane.
Mr. Coroner, before you conclude this hearing… I'd like to recall Dr. Sherman to the stand.

Želeo bih da pozovem poručnika Bisht.
I would like to call It. Bisht.

Vaša Visosti, želeo bih da pozovem ključnog svedoka u ovoj istrazi.
Your honour… i'd like to call upon the most important witness in this case.

Želeo bih da pozovem prvog svedoka.
I should like to call my first witness.

Ako je u redu, želeo bih da pozovem vas i vašu porodicu, u našu kuću.
If it's alright, I'd like… to call you and your family over to our house.

Želeo bih da pozovem detektiva Emili Harper.
I'd like to call Detective Emily Harper.

Gospodine, želeo bih da pozovem Adirada i sve vas…- Na dogadaj.- Da naravno.
Sir, I would like to invite Adiraj and all of you… For our event. Yes, of course.

Želeo bih da pozovem Lidiju Brenvel kao svedoka.
I'd like to call Lydia Branwell to the stand.

Da, želeo bih da pozovem devojku na sastanak.
Yes, I want to ask a girl or they go out with me.

Želeo bih da pozovem tebe i MekGija negde na večeru.
I've been wanting to invite you and Agent McGee out for a big dinner sometime.

Želeo bih da pozovem Majka i Sejdi Kapamecu i grofa i groficu Malačići.
I'd like to call up Mike and Sadie Cappamezza… and Count and Contessa Malacici.

Želeo bih da pozovem jednog od putnika na tom letu… ako to sud dozvoli.
I'd like to call one of the passengers from that flight, if it pleases the court.

Želeo bih da pozovem naciju… da taj dan bude dan molitve i mirovanja.
I want to call upon the nation to make that a day of prayer and fasting.

Želeo bih da pozovem prijateljicu na pozornicu, divnu kompozitorku koju sam upoznao u Nešvilu.
I'd like to bring a friend on stage, a wonderful songwriter I met in Nashville.

Želeo bih da pozovem gospodina Džona Bigbutija na" Jojodinske pogonske sisteme" u Grover Milu.
I wanna make a call to a Mr John Bigbooty at Yoyodyne Propulsion Systems over in Grover's Mill.

I na kraju, želeo bih da pozovem monaha Talbota i monaha Johnsona,… naše nove misionare, da dođu ovde… i da vam se predstave i da polože svoje zakletve.
And in closing, I'd like to invite Elder Talbot and Elder Johnson, our new missionaries, to come up here and introduce themselves to you and to bear their testimonies.

Želeo bih da vas pozovem na večeru s nama i kapetanom Nilom Ovenom.
I'd like to invite you to come with us. Dinner with Commander Neal Owynn.

Moki Parmjonoviču, želeo bih da vas pozovem na večeru u mojoj kući večeras.
Moky Parmyonovich, I'd like to invite you for dinner at my house tonight.

Draga Ešli, želeo bih da te pozovem malo dublje u svoj svet.
Dear Ashley, I'd like to invite you a little deeper into my world.

Želeo bih da te pozovem u klub da čuješ bend.
I'd like to invite you into the club to hear a band.

Želeo bih da vas pozovem na red… 247- mi sastanak… Covenant Liste Južne Karoline, Limited.
I'd like to call to order… the 247 th meeting… of the Covenant List of South Carolina, Limited.

I pošto sam to rekao, želeo bih da vas pozovem na kratko, brzo putovanje života kroz vreme.
And with that said, I'd like to invite you for a short, brief journey of life through time.

Želeo bih da vas pozovem da otvorite svoja srca i da se rukujete sa ljudima oko vas.
I'd like to invite you to open your hearts- and shake hands with the people around you.

I želela bih da vas pozovem.
And I would like to invite you.

Желео бих да позовем Џоану Крамер.
I would like to call Joanna Kramer.