Sta znaci na Engleskom ŽELIŠ DA PUTUJEŠ - prevod na Енглеском

• you want to travel

Примери коришћења Želiš da putuješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti želiš da putuješ?
You want to travel?

Moći ćeš da biraš kako želiš da putuješ.
You can even choose how you get to travel.

Pa, gde želiš da putuješ?
Well, where do you want to go?

Želiš da putuješ Evropom brže nego ikada?
They thus wanted to travel to Europe more than ever?

Mislio sam da ne želiš da putuješ toliko daleko.
I didn't think you'd want to travel all that way.

Želiš da putuješ Evropom brže nego ikada?
Want to be able to travel through Europe faster than ever?

Moći ćeš da biraš kako želiš da putuješ.
You can freely choose what way you want to travel.

Da li želiš da putuješ?
Do you want to travel?

Proveri profile članova pre nego što se odlučiš sa kim želiš da putuješ.
Check out their features before deciding which one you want to go with.

Jel želiš da putuješ u Albaniju?
You want to drive in Albania?

Ali prvo moram da znam da li želiš da putuješ zbog pravog razloga.
But first I need to know if you want to travel for the right reasons.

Ako želiš da putuješ- putuj.
If you want to travel- travel..

Ljudi treba da razumeju da ako ćeš da počiniš nasilje u porodici i onda želiš da putuješ po svetu neke zemlje će ti reći da ne možeš da dodješ, nemaš karakter koji se očekuje u Australiji”, rekla je Keš koja je sada ministarka za ženska pitanja.
People need to understand if you are going to commit domestic violence and then you want to travel around the world, there are going to be countries that say to you:‘You cannot come in because you are not of the character we expect in Australia,'” Cash, now Australia's Minister for Women, said recently.

Ti prosto želiš da putuješ od mesta do mesta, kao nastavnik na zameni?
You just want to travel from town to town as a supply teacher?

Zašto želiš da putuješ u SAD?
Why do you want to travel to the US?

Ако желиш да путујеш са пуно ствари, Бацкпацкинг може бити бољи избор.
If you want to travel with a lot of stuff, backpacking might be a better choice.

Или можда желиш да путујеш и видиш разне земље и народе.
Or maybe you want to travel and see the world.

Желиш да путујеш за мало пара?
Do you want to travel a lot for a little?

Желиш да путујеш и стекнеш нова знања?
Do you want to travel and discover new places?

Желиш да путујеш за мало пара?
Are you wanting to travel for a bit?

Желиш да путујеш и стекнеш нова знања?
Are you traveling and want to see something new?

Želiš da svjetlom putuješ kroz vrijeme.
You want to use color to travel in time.

Želiš li da putuješ i budeš plaćen za to?
Want go travelling and get paid for it?

Želiš li da putuješ i budeš plaćen za to?
Want to travel and get paid?