Sta znaci na Engleskom ŽELI DA ZNAŠ - prevod na Енглеском

• wants you to know

Примери коришћења Želi da znaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Nana je kući i želi da znaš.
Daddy will be home I want you to know.

Želi da znaš da je to on.
He wants you to know it's him.

Ne, ti znaš ono što Centre želi da znaš.
No, no. You know what the Centre wants you to know.

Želi da znaš da mu je žao.
He wants you to know that he's sorry.

No, no, ti znaš šta Centar želi da znaš.
No, no, you know what the Centre wants you to know.

Želi da znaš koliko joj je žao.
She wants you to know how sorry she is.

Tvoj ćale najverovatnije ne želi da znaš sve detalje o njemu.
Your dad may not want you to know every single thing about him.

Želi da znaš da si prepušten sebi.
He wants you to know that you're on your own.

Ali tata želi da znaš, dušo… volim te.
But Daddy wants you to know, baby… I love you..

Želi da znaš koliko si ti njemu dala.
He wants you to know how much you gave him.

Senator želi da znaš da je sve u redu.
The senator wants you to know everything's fine.

Želi da znaš da je bio uplašen.
He wants you to know that he was afraid.

Vlad Kosaj želi da znaš da on hoće da bude nadjen.
Vlad Kossei wanted you to know that he'd been found.

Želi da znaš da te ina na oku.
She wants you to know that she's got eyes on you..

Socrates klub želi da znaš da ce te tretirati kao kraljicu.
Club Socrates wants you to know you will be treated like a queen.

Želi da znaš da ti je nedostajala.
She wants you to know that she missed you..

Direktor želi da znaš koliko ceni tvoje usluge.
The director wants you to know how much he appreciates your service.

On želi da znaš da se moli za tebe.
He wants you to know he's praying for you..

Ali želi da znaš, pa moraš da je pitaš.
But she wants you to know, so you have to ask her.

Ona želi da znaš da mnogo nedostaješ svojoj majci.
She wants you to know that your mother misses you very much.

Želi da znaš da je bio veoma zbunjen kada je umro.
He wants you to know how confused he was when he died.

I želi da znaš da i on voli tebe, na kraju krajeva.
And he wants you to know that he loved you afterwards.

Želi da znaš, da sve što se desilo, nije bila tvoja greška.
He wants you to know that everything that happened wasn't your fault.

Želi da znaš da je udarila u drvo sa tvojim skuterom za sneg.
She wants you to know that she drove your snowmobile into a tree.

Želi da znaš da je istina koju želiš u jednoj od tih svih laži.
He wants you to know that the truthou want is in one ofhose lies.

Booth želi da znaš da je izgubio tipa zato što mu je svjetiljka crkla.
Booth wants you to know that he lost the guy because his flashlight died.

Harlan želi da znaš da će biti samo ti govori kroz mene.
Harlan wants you to know that he will only be speaking to you through me now.

Želi da znaš da nikad nije imao nameru nekog da povredi.
He wants you to know that he never meant to hurt anyone.

Želi da znaš da te promatra, i da te voli.
He wants you to know that he's watching you, And that he loves you..

On želi da znaš da imaš šta god ti treba da uhvatiš tog tipa.
He wants you to know that you have whatever you need to catch this guy.