Sta znaci na Engleskom ŽELIM DA BUDEM TAMO - prevod na Енглеском

i want to be there
želim da budem tamo
želim biti tamo
želim da budem prisutan
želim da budem tu
želim da budem ovde
želim biti tu
хоћу да будем тамо
i wanna be there
želim da budem tamo
želim biti tamo
želim da budem tu

Примери коришћења Želim da budem tamo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želim da budem tamo.
Znate koliko želim da budem tamo.
You know how much I want to be there.
Želim da budem tamo.
I want to be there.
I kad to uradi… želim da budem tamo.
And when she does… I wanna be there.
Ja želim da budem tamo.
I wanna be there.
Ako ga osude na stolicu, želim da budem tamo.
If they give him the chair, I wanna be there.
Ja želim da budem tamo.
Fiko, ako se nešto desi želim da budem tamo.
Fico, if something happens, I want to be there… for him.
Želim da budem tamo.
I want to be in there.
Ja najviše želim da budem tamo za nju.
I want to be there for her the most.
Želim da budem tamo.
I want to be out there.
Ako je nešto ozbiljno, želim da budem tamo.
If this is serious, I want to be there. It's not.
Ne, želim da budem tamo.
No, I want to be there.
Sutra moj brat prima diplomu na medicini, i želim da budem tamo.
My brother's graduating from medical school tomorrow, and I want to be there.
I ja želim da budem tamo.
And I want to be there.
Želim da budem tamo sutra.
I wanna be there tomorrow.
Što je još važnije, želim da budem tamo kad ih razotkriješ.
More importantly, I want to be there when you expose them.
Želim da budem tamo s tobom.
I want to be there with you.
Pa i ja želim da budem tamo, ali.
Well, I wanna be there, too, but.
Želim da budem tamo, kao ti.
I want to be out there, like you.
Samo želim da budem tamo za nju.
I just wanna be there for her.
Želim da budem tamo kada se pojave.
I want to be there when they show.
I ja želim da budem tamo kada rasturi Jejl.
I want to be there when he spanks Yale.
Želim da budem tamo, da krotim.
I want to be in there, taming.
Samo želim da budem tamo sa njom kao prijatelj.
I just wanna be there for her as a friend.
Želim da budem tamo kad ga pronađete.
I want to be there when you find him.
Možda želim da budem tamo da obeležim smrt.
Maybe I want to be there to mark the end.
Želim da budem tamo kad se ona probudi.
I want to be there when she wakes up.
Želim da budem tamo, većinu vremena.
I wanna be there, yeah, for the most part.
Želim da budem tamo kada rasturiš Jejl.
I want to be there when you spank Yale.
Резултате: 37, Време: 0.0415

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески