Sta znaci na Engleskom ŽELIM DA DOBIJEM - prevod na Енглеском

• i want to get
• i wanna get
• i wanna win
• i want to have

Примери коришћења Želim da dobijem на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da dobijem tu stvar.
I wanna get the stuff.

I Džim umire i ja želim da dobijem odgovore pre nego što ode.
And Jim's dying and I want to get him answers before he goes.

Želim da dobijem ovu stvar.
I wanna win this thing.

Moram da idem na teren ako želim da dobijem školarinu.
I need to get back on the field if i want to get a scholarship.

Želim da dobijem jedan skalp.
I want to get one scalp.

Mislim, volim da sam singl, ali potajno, želim da dobijem decu.
I mean, I like being single, but secretly, I want to have kids.

Želim da dobijem slučaj zbog tebe.
I wanna win this case for you.

Sutra imamo kontrolni iz fizike, i stvarno, stvarno, stvarno želim da dobijem 5.
There's a physics quiz tomorrow and, I really, really, really want to get an A.

Želim da dobijem ono što mi pripada.
I want to get what's due me.

To je samo jednostavno ne, a ako ja želim da dobijem dosta da-ova, onda takođe želim da dobijem i dosta ne-ova, jer oni idu ruku pod ruku.
It's just a simple no and if I want to get a lot of yeses then I also want to get a lot of no's because they go together.

Želim da dobijem zamenljivi nacin.
I want to get a replacement router.

Ako imam sveti broj 9 a želim da dobijem 1314 datum spalji-vunja Žaka de Moleja- datum drag svakome ko se izdaje za odanog Nlndbenika viteško-templarske tradicije- šta mije činiti?
Suppose I have the sacred number 9 and I want to get a number 1314, date of the execution of Jaques de Molay- a date dear to anyone who, like me, professes devotion ot the Templar tradition of knighthood?

Želim da dobijem prednost kod medija.
I want to get a head start on the media.

Ako imam sveti broj 9 a želim da dobijem 1314 datum spalji-vunja Žaka de Moleja- datum drag svakome ko se izdaje za odanog Nlndbenika viteško-templarske tradicije- šta mije činiti?
Suppose I have the sacred number 9 and I want to get the number 1314, date of the execution of Jacques de Molay- a date dear to anyone who professes devotion to the Templar tradition of knighthood?

Želim da dobijem odgovor u vezi Kristal.
I want to get an answer on this thing.

Ako imam sveti broj 9 a želim da dobijem 1314 datum spalji-vunja Žaka de Moleja- datum drag svakome ko se izdaje za odanog Nlndbenika viteško-templarske tradicije- šta mije činiti?
Suppose I have the sacred number 9 and I want to get the number 1314, date of the execution of Jacques de Molay- a date dear to anyone who professes devotion to the Templar tradition of knighthood… Multiply nine by one hundred and forty-six,?

Želim da dobijem želju od ljudi koji žele..
I want to get a wish from the wish people.

Želim da dobijem novi posao, veliku priliku.“.
I want to get a new job. I want to get a great opportunity.".

Ne želim da dobijem e-poštu ni od koga. Želim da dobijem" ja-poštu".
I don't want to get email from anybody; I want to get"memail.".

Ako želim da dobijem visok krvni pritisak, onda… niga, skloni tu šargarepu od mene!
If I wanna get high blood pressure, then… Nigga, get the carrot away from me!

Želim da dobijem odgovore- zašto ulice nisu asfaltirane, zašto mostovi nisu napravljeni, ima li para za to, i ako nema, zašto nema… Te odgovore traže ljudi za koje radim i na čijoj sam starni, a to su gledaoci, slušaoci, čitaoci.
I want to have answers- why the streets have not been paved, why the bridges have not been built, whether there is money available for such tasks or not, and if not, why… These are the questions asked by the people I work for, and on whose side I am, which are the viewers, listeners, readers.

Želim da ga dobijem.
I wanna get it.

Први кромпир који желим да добијем што пре.
The first crop of potatoes I want to get as soon as possible.

Али када желим да добијем експоненцијално боље резултате, подсећам се да слушам.
But when I want to get exponentially better results, I remind myself to listen.

Али онда сам рекао:” Желим да добијем те информације.
But then I said, I want to have this information.

Желим да добијем акваријске рибе- одакле почети?
I want to get aquarium fish- where to start?

Када желим да добијем нешто, играм поштено.
When I want to get something new, I buy fair fashion.

Желим да продајем у иностранству и желим да добијем резултате одмах.
I want to sell abroad and I want to get results right away.

Које информације треба да вам кажем ако желим да добијем цитат?
What information do you need if I want to get a quotation?

Такође бих желео да добијем поруку без притиска на дугме за преузимање.
I would also like to get the message without having to press that download button.