Sta znaci na Engleskom ŽELIM DA PRUŽIM - prevod na Енглеском

i want to give
želim da dam
želim da pružim
želim da poklonim
hoću da dam
zelim da dam
želim da dajem
хоћу да дам
желим да одам
hteo bih da dam
i wanna give
želim da dam
želim da pružim
i want to extend
želim izraziti

Примери коришћења Želim da pružim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zato želim da pružim svoj maksimum.
Because I want to give the maximum.
Privremeno povezivanje. Želim da pružim Pilotu šansu.
Splice and hook, nothing permanent, I want to give Pilot a chance.
Želim da pružim Bertu dom i ljubav.
I want to give Berto a home, and love.
To je ono što želim da pružim i svom sinu.
That's what I want to give my son.
Želim da pružim svu pomoc koju mogu, Džo.
I want to give all the help I can, Joe.
To je ono što želim da pružim i svom sinu.
That is what I want to give to my son.
Želim da pružim svom sinu priliku za normalan život.
I want to give my son a shot at a normal life.
To je ono što želim da pružim i svom sinu.
I think that's what I want to give my junior, too.
Želim da pružim šansu miru, robin, ali nisam glupa.
I wanna give peace a chance as much as anyone, Robin, but I'm not dumb.
Možda selu želim da pružim još jednu šansu.
Maybe I want to give the village another chance.
Želim da pružim ruku mira narodu i rukovodstvu kiparskih Grka, da pronađemo rešenje našeg problema i ponovo ujedinimo naše ostrvo», izjavio je Talat u nedelju.
I want to extend my hand to the Greek Cypriot people and the Greek Cypriot leadership for peace, to find a solution to our problem and reunify our island," Talat said Sunday.
Ali ako želim da pružim Amandi magiju… Ali nemaš novac?
But what if I want to give Amanda the magic, But I don't have the money?
Šta možemo reći? Želim da pružim drugačiju perspektivu kako bismo mogli da gledamo na ove stvari na drugačiji način.
So I want to give a little bit of a different perspective of how we can perhaps look at these things in a little bit of a different way.
Želim da ti pružim sve što mogu.
I want to give you everything I can.
Želim da joj pružim lep dom i uzdignem joj samopouzdanje.
I wanna give her a nice home and raise her self-esteem.
U ime celog fakulteta želim da ti pružim potpunu školarinu.
On behalf of the entire faculty, I want to extend to you a full scholarship.
Želim da vam pružim priliku da pišete.
I want to give you guys a chance to write.
Želim da deci pružim lepo detinjstvo".
I want to give the children a good life.".
Kad želim da ti pružim zadovoljstvo to mi ne smeta.
When I want to give you pleasure… I don't mind that.
Želim da ti pružim moju ljubav na najbolji, naj.
I want to give you my love… in the best, most.
Samo želim da ti pružim normalan život.
I just wanna give you a normal life.
Samo želim da ti pružim priliku da odeš u bolnicu.
I just wanna give you a chance to go to the hospital.
Ali ovo su veoma važni momenti i želim da mu pružim podršku koju ja nisam imao.
My friends are precious and I want to give them the hand I never had.
Želim da vam pružim osećaj vrste poverenja koju smo pokušavali da ostvarimo.
I want to give you a sense of the flavor of trust that we were aiming to achieve.
Recite mu… jer znam da je ono što im se desilo nepravda i želim da im pružim poštenu šansu.
Tell him… because I know what happened to them is unfair and I want to give them a fair chance.
Желим да ти пружим другу шансу.
I want to give you a second chance.
Желим да пружим радост.
I want to give joy.
Sve što on želi da mi pruži, ja ne želim..
Anything he wants to give me, I don't want it.
Želimo da pružimo kompletne medicinske usluge svima.
We want to provide complete medical services to all.
Samo onaj ko želi da vam pruži željenu informaciju je efikasan uzbunjivač.
Only someone who wants to give you the information you need is an effective whistleblower.
Резултате: 30, Време: 0.035

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески