Sta znaci na Engleskom ŽELIM DATI - prevod na Енглеском

• i want to give
• i want to make
• i wanna give

Примери коришћења Želim dati на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim dati izjavu.
I want to make a statement.

Takvu vam želim dati.
That's what I want to give you.

Želim dati vama curama ponudu.
I want to make you girls an offer.

A pogodite tko Želim dati svoje srce?
And guess who I want to give my heart to?.

Postoji samo jedno malo podešavanje koje Vam želim dati.
There's just one slight adjustment I want to give you.

Vi samo želim dati im lijep djetinjstvo.
You just wanna give them a nice childhood.

A to je razlog zašto ti želim dati prijedlog.
Which is why I want to make you a proposition.

Ovu loptu želim dati našem glavnom treneru.
This ball, I wanna give it to our head coach.

Reče," Doktore, ovog puta želim dati sve.".
He says,"Doctor, this time I want to give it all.".

Ne, vama želim dati nešto lagano danas, ok?
No, I wanna give you an easy one today, okay?

Ljepotice, znaš da ti želim dati sve.
Lovely, you know that I want to give you everything.

Ja mu samo želim dati istu šansu koju smo i mi imali.
I just want to give him the same chance we've had.

Doveo sam vas ovdje jer vam želim dati nešto posebno.
I've brought you here, because I want to give you something special.

Ima jedna slatka sa tobom, JD-jem i vašim roditeljima koju ti želim dati.
There's a sweet one of you, JD and your parents I want to give you.

Ozbiljno, ljudi, želim dati malo rođendanski poklon u Ameriku.
Seriously, folks, I want to give a little birthday gift to America.

Dobar prijatelj mi je da ovo i ja želim dati tebi.
A good friend of mine gave me this and I want to give it to you.

Želim dati sve od sebe kako bih ovaj grad učinio najboljim u zemlji.
I want to give the best that I've got to make this the greatest city in the nation.

Kupila sam ih prošli tjedan, ali ti ih želim dati sada.
I got them last week, but I wanted to give them to you now… You shouldn't have.

Gle, znam da se želiš vratiti u stanicu, ali prije toga, ima nešto što ti želim dati.
Look, I know you're keen to go back to the station, but before you do, there was something I wanted to give you.

On se uvek žali da mora režirati jedne te iste predstave svake godine, Ja mu želim dati" Chrysalis".
He's always complaining about having to direct the same show year after year and I wanna give him The Chrysalis.

Today show nam želi dati stalan prilog.
The today show wants to give us a recurring segment now.

Gradonacelink želi dati medalje vama dvoma.
You know, the Mayor wants to give you guys a medal.

On nam želi dati još vremena.
I'm saying that he wants to give us more time.

Christina ti želi dati 2 mil. za godinu.
Christina wants to give you $2 million to extend you for the year.

Još jedna mlada žena želi dati svoje tijelo Howardu Roarku.
Another young woman who wants to give her body to Howard Roark.

Poznata autorka želi dati profesoru partijski suvenir.
The great authoress wants to give Professor a parting souvenir.

Steingrimur nam želi dati hladnjak.
Steingrimur wants to give us a fridge.

Ovo je prsten moje bake i Preston ga želi dati njoj.
This is my grandmother's ring,- and Preston wants to give it to her.

Вољена особа жели дати најбоље дарове на свијету.
Beloved person wants to give the best gifts in the world.

Можда желите дати соби за бебе нову боју или тапете.
Maybe you want to give the baby room a new paint or wallpaper.