Sta znaci na Engleskom ŽELIM ISTO - prevod na Енглеском

i want the same
želim isto
i just want
zelim
samo želim
samo sam hteo
samo zelim
само хоћу
samo hocu
želim
samo hoću
hoću
samo sam htio

Примери коришћења Želim isto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želim isto.
I want the same.
I ja joj želim isto.
I want the same for her.
Želim isto što i ti.
I want the same.
I ja tebi želim isto.
I want the same for you.
Želim isto što i on.
I want the same as him.
Jer i ja želim isto.
I želim isto za Bobija?
I want the same for Bobby?
I ja tebi želim isto, Mel.
Of course. I want the same thing for you, Mel.
Želim isto ono što i ti.
I want the same things you do.
Vidi, i ja želim isto što i ti.
Look, I want the same thing as you.
Želim isto što i ti.
I want the same thing you want..
Ramse, ja želim isto što i ti.
Ramse, I want the same thing you do.
Želim isto što i svi drugi!
I just want what everyone wants!.
Ja sam duh, i želim isto što i ti.
I'm a ghost, and I want the same thing you want..
Želim isto što i ti, Neo.
I want the same thing you want, Neo.
John, želim isto kao i ti.
John, I want the same as you do.
Želim isto što i uvek-- da budeš iskren sa mnom.
I just want what I've always wanted… that you be straight with me.
Lauri želim isto što i ti.
I want the same for Laura as you do.
Želim isto što i vi, i iskreno, mislim nije previše da se traži od vas da imate malo vere.
I want the same thing you do… and I don't think it's asking too much for you to have a little faith.
Ali želim isto što i vi.
But I want the same things you do.
Želim isto što i ti želiš, Aaron- vratiti u vremenu, popraviti prošlost, dobiti nekoga sam izgubio.
I want the same thing you want, Aaron-- go back in time, fix the past, get someone back I've lost.
Pa, želim isto što i vi momci.
Well, I want the same thing you guys do.
Želim isto ono što želite,, ali ja ne mogu učiniti ono što moram učiniti Ako niste sigurni.
I want the same thing that you want, but I can't do what I need to do if you're not safe.
Ali ja želim isto za vaše dete, što želim i za svoje.
I want the same for my kids, and yours.
Ali ja želim isto što i ti: da uhvatim njegovog ubicu.
But I want the same thing you do-- to catch his killer.
Svi žele isto. Da ih sasluša kraljeva sestra.
They all want the same thing-- to have the ear of the king's sister.
Mi svi žele isto, Susie- vidjeti moja žena ubojica otpustiti.
We all want the same thing, Susie- to see my wife's killer put away.
Oni žele isto što i mi, samo mi to želimo više.
They want the same thing we want. We just want it better.
Svi oni žele isto.
They all want the same thing.
Mi želimo isto što i vi.
We want the same thing as you do.
Резултате: 30, Време: 0.029

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески