Sta znaci na Engleskom ŽELIMO DA BUDEMO DEO - prevod na Енглеском

• we want to be a part of

Примери коришћења Želimo da budemo deo на Српском и њихови преводи на Енглески

Želimo da budemo deo rešenja.
We want to be part of solution.

To su stvari koje menjaju svet i želimo da budemo deo toga.
You're changing the world, and I want to be a part of it.

Želimo da budemo deo rešenja.
We want to be a part of the solution.

Razumemo šta namerava s ljudima i želimo da budemo deo toga.
We want to see what He's doing, and we want to be a part of that.

Zato želimo da budemo deo EU.
So we want to be part of the community.

To su stvari koje menjaju svet i želimo da budemo deo toga.
That things are changing and we want to be a part of that.

Mi želimo da budemo deo tog društva.
We want to be a part of this society.

Mnogo se toga dešava trenutno i želimo da budemo deo toga, zato smo tu.
It's happening right now, and we want to be a part of it.

Mi želimo da budemo deo tih rešenja.
We want to be part of those solutions.

To je stvar koja će se neizbežno desiti i mi želimo da budemo deo nje.
Something's happening here, and we want to be a part of it.

Jednostavno želimo da budemo deo Vaših najlepših trenutaka.
We want to be part of your best moments.

To su stvari koje menjaju svet i želimo da budemo deo toga.
The ideas that are generated here change the world and we want to be a part of it.

Zato želimo da budemo deo EU”, rekla je ona.
We want to be part of Europe,” she declared.

To je stvar koja će se neizbežno desiti i mi želimo da budemo deo nje.
It's the next thing that's inevitably going to happen and we want to be a part of it.

Mi želimo da budemo deo tih rešenja.
We want to be a part of the solution to these issues.

Internet je za nas mesto koje može mnogo da pruži i mi želimo da budemo deo toga!
The internet is here to stay and we want to be a part of it!

Jednostavno želimo da budemo deo Vaših najlepših trenutaka.
I want to be a part of beautiful moments.

To je stvar koja će se neizbežno desiti i mi želimo da budemo deo nje.
It is something that we think has to happen and we want to be part of that solution.

Jednostavno želimo da budemo deo Vaših najlepših trenutaka.
We want to be a part of your best memories.

Želimo da budemo deo institucija radi rešavanja problema.
We want to be part of the solution to the problem.”.

Plastični otpad je veliki problem koji preti prirodi, a mi želimo da budemo deo rešenja i koristimo inovativni pristup kako bismo kreirali nešto zaista vredno”.
Plastic waste is a major issue threatening the environment- we want to be part of the solution and utilise an innovative approach to create something valuable.”.

Želimo da budemo deo institucija radi rešavanja problema.
We want to be a part of the solution to that problem.

Treći razlog se nalazi u činjenici da kao država koja vodi pregovore o članstvu, želimo da budemo deo rešenja za sve izazove s kojima se EU suočava jer ćemo kao članica EU biti u prilici i da učestvujemo u donošenju odluka o svim tim izazovima.
The third reason lies in the fact that, as a country that is negotiating on membership, we want to be part of the solution to all the challenges the EU faces, because as an EU member, we will also be able to participate in decision making on all these challenges.

Želimo da budemo deo zajednice u kojoj se ljudi brinu jedni o drugima.
We want to be part of the world in which all take care of each other.

Treba nam mir i mi ga želimo, želimo da budemo deo civilizovane Evrope, ali ne želimo da nam Evropa nameće bosansku državu i jezik.
We need peace and we want it, we want to be a part of civilized Europe, but we do not want Europe to impose on us the Bosnian state and language.

I želimo da budemo deo Evropske unije kao organizacije 27, 28 država-članica, koja je najveći blok mira i spokoja.
And what we want to be a part of is the European Union as an organization of 27, 28 member states, which is the biggest bloc of peace and tranquility.

Zato želimo da budemo deo EU”, rekla je ona.
We want to be part of the community,” she said.

I na kraju, želimo da budemo deo pokreta kojem je bitan uticaj, koji meri ono što je nama najvažnije.
And ultimately, we want to be part of a movement that is about measuring impact, measuring what is most important to us.

Mi danas želimo da budemo deo Evrope, Albanci žele da dobiju viznu liberalizaciju, i jedni i drugi želimo bolji život za svoje građane.
Today, we want to be a part of Europe, Albanians want to get visa liberalization; we both want better lives for our citizens.

Žele da budu deo“ kul ljudi”.
These girls want to be part of the cool crowd.