Sta znaci na Engleskom ŽELITE DA ZADRŽITE - prevod na Енглеском

• you want to keep
• you want to maintain
• you wish to retain
• you want to retain
• you want to hold

Примери коришћења Želite da zadržite на Српском и њихови преводи на Енглески

Želite da zadržite sve za sebe?
You want to keep it all for yourself?

Napravite zajednicu ako želite da zadržite kupce.
Decide if you want to keep the client.

Vi želite da zadržite ovo mesto radi.
You want to keep this place running.

Generalni nije takav čovek želite da zadržite čeka.
The General's not the kind of man you want to keep waiting.

Želite da zadržite Maine samo za sebe?
You want to keep me all to yourself?

Ovo je korisno ako želite da zadržite organizovani beleške.
This is useful if you want to maintain well-organized notes.

Pazite da ne poprskate cveće koje želite da zadržite.
Be careful not to get any on the plants you want to keep.

Ali želite da zadržite patrole na mestu, da?.
But you want to keep the patrols in place, yes?

Pazite da pri tom ne poprskate biljke koje želite da zadržite.
Just be careful to avoid the plants you want to keep.

Ako želite da zadržite Lava u svom životu, sledite njihov primer.
If you want to keep a Leo in your life, follow their lead.

Pazite da ne poprskate cveće koje želite da zadržite.
Be very careful not to spray any plants that you want to keep.

Ako želite da zadržite našu naklonost, obraćajte više pažnje.
If you wish to retain our favour, you'd do well to pay it attention.

Hidratacija je neophodna ako želite da zadržite mladalački izgled kože.
Hydration is crucial if you want to maintain a youthful appearance.

AKO želite da zadržite RADI sa pohađanjem DA Ivi League ŠKOLA.
If you want to keep on track with attending that Ivy League school.

Pazite da pri tom ne poprskate biljke koje želite da zadržite.
Be careful not to spill it on plants you want to keep.

Ako želite da zadržite ovaj Office Open, predlažem ti sa programom.
If you want to keep this office open, I suggest you get with the programme.

Pazite da pri tom ne poprskate biljke koje želite da zadržite.
Be careful not to get any on the plants you want to keep.

Gospodine Berman, ako želite da zadržite te fotografije, trebali ste samo da kažete.
Mr. Behrman, if you want to keep the photos, you should just say so.

Pazite da pri tom ne poprskate biljke koje želite da zadržite.
Be very careful not to spray any plants that you want to keep.

Ako želite da zadržite red na sajmištu, ne pomaže to što razdvajate roditelje od njihove dece.
If you want to keep order at the showgrounds, it doesn't help to separate parents from their children.

Inače ga ne bi trebalo primenjivati, ako želite da zadržite svoje dostojanstvo.
Best not to use it if you wish to retain your credibility.

Možda zato što želite da zadržite taj utešni osećaj sigurnosti i izbegnete rizik uništenja tog osećaja.
Perhaps because you want to keep that comforting sense of security and avoid the risk of wrecking that feeling.

Ako radna sveska sadrži makroe koje želite da zadržite, izaberite stavku„. xlsm“.
If the workbook contains macros that you want to retain, click. xlsm.

Potrebni ste mi vi, vaša porodica da mi pomognete… da izaberem one trenutke koje želite da zadržite.
I need you, your family… to help me choose those moments you want to keep.

Velika tetovaža je dobar izbor ukoliko želite da zadržite detalje i oštre linije u komadu.
Bigger is better if you want to retain the details and the crisp lines in the piece.

Običaji želite da zadržite, odbaciti ili da napravite sopstvenu potpuno zavisi od vas i vašeg partnera.
The customs you want to keep, ditch or make your own are completely up to you and your partner.

Važno je da na prvom mestu odlučite da li želite da zadržite brak ili ne.
What is important is for you to decide whether you want to keep your marriage or not.

Dakle, želite da zadržite sredstava EU, ali ne želite naše vrednosti", rekao je belgijski predstavnik.
You want to keep the EU funds, but you don't want our values,” the representative said.

Važno je da zadržite diplomatski stav ukoliko želite da zadržite radno mesto.
It is important that you renew your domain registration if you want to keep your service.

Ukoliko želite da zadržite pozitivne misli, sačuvajte te pozitivne misli, zato što mislim da pali.
If you want to keep those positive thoughts, go and keep those positive thoughts, because I think it works.