Sta znaci na Engleskom ŽENA JE PREMINULA - prevod na Енглеском

• wife passed away
• wife died
• woman died
• girl has died

Примери коришћења Žena je preminula на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja žena je preminula.
My wife passed away.

Od zadobijenih rana, žena je preminula.
From the received wounds the girl has died.

Moja žena je preminula sinoć.
My wife died last night.

Od zadobijenih povreda žena je preminula.
From the received wounds the girl has died.

Moja žena je preminula prošle godine.
My wife passed away last year.

Nedugo potom nesrećna žena je preminula.
Not long afterward, the unfortunate woman died.

Moja žena je preminula pre 4 godine.
My wife passed away four years ago.

Nedugo potom nesrećna žena je preminula.
Not long after that, the unfortunate woman died.

Moja žena je preminula prije 20 godina.
My wife passed away 20 years ago.

Nedugo potom nesrećna žena je preminula.
A short time later, the poor woman died.

Žena je preminula u Erfurtu pre dve godine.
The woman died in Erfurt two years ago.

Reksova druga žena je preminula 2005.
Rex's second wife died in 2005.

Na kraju su obojica završili u Urgentnom centru, a žena je preminula.
In the end, they were both torn up and the female was dead.

Moja predivna žena je preminula na porođaju.
My beloved wife died in childbirth.

Nedugo potom nesrećna žena je preminula.
Shortly afterwards the unhappy young wife passed away.

Moja žena je preminula, majka moje dece.
My wife passed away, my children's mother.

Žao mi je gosp. Donnely, vaša žena je preminula jutros u 3: 00.
I'm sorry, Mr Donnelly… but your wife passed away at 3:00 this morning.

Ne. Moja žena je preminula pre nekoliko godina.
No. My wife passed a few years ago.

Nije mogao da ide sa njom, i njegova žena je preminula na drugom kraju sveta.
He couldn't go with her, and his wife died on the other side of the world.

Druga žena je preminula jer je takođe jela otrovne pečurke.
I had a 2nd wife, she also died from poisonous mushrooms.

Nesreća se dogodila u ponedeljak 19. marta u gradu Tempi u Arizoni, a žena je preminula u bolnici usled pretrpljenih povreda.
The accident happened on March 19 in Tempe, Arizona, and the woman died in hospital from the injuries.

Međutim, moja žena je preminula u snu tokom noći dok sam bio napolju.
But my wife had died in her sleep while I was away.

Moja predivna žena je preminula na porođaju.
My dear wife has passed away in childbirth.

Jedna žena je preminula, a još 29 ljudi se otrovalo posle obroka u prestižnom restoranu….
A woman has died and 29 other people have been taken ill after eating in a Michelin-starred restaurant.

Nažalost, Dašratova žena je preminula na putu i gubitak ga je prilično pogodio.
Unfortunately, Dashrath's wife passed away on the journey and her loss left him absolutely devastated.

Moja žena je iznenada preminula, malo pre nego što je Džejms otišao na koledž.
My wife died suddenly Just before james went off to college.

Moja žena je iznenada preminula.
My wife died suddenly today.

Moja žena je nedavno preminula.
My wife died recently.

Sestra od moje žene je preminula nedavno.
My wife's brother recently passed away.

Normalno, žena bi preminula.
Normally, the wife would be deceased.