Sta znaci na Engleskom ŽENE U MOJOJ PORODICI - prevod na Енглеском

• women in my family

Примери коришћења Žene u mojoj porodici на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve žene u mojoj porodici šiju jorgane.
All my family's women quilt.

Ali ispalo je da je kao ostale žene u mojoj porodici.
But it turns out she's just like the rest of the women in my family.

Žene u mojoj porodici imaju dar.
The women in my family, they have a gift.

Mislim, skoro sve žene u mojoj porodici su izgubile dojke zbog raka.
I mean, almost all the women in my family have lost their breasts to cancer.

Žene u mojoj porodici su vrlo plodne.
The women in my family are very fertile.

Ja samo govorim da su sve žene u mojoj porodici, osim mene, imale tu maramicu kada su se udavale.
All I am saying is that all the women in my family except me got married with that hankie.

Žene u mojoj porodici ostaju uvek iste.
The women in my family are all the same.

Sve žene u mojoj porodici su lepe.
She's pretty. All the women in my family are.

Žene u mojoj porodici imaju uske kukove.
The women in my family have such small hips.

Zašto sve žene u mojoj porodici imaju tako loš ukus za muškarce?
Why do all the women in my family have such terrible taste in men?

Žene u mojoj porodici su živele dobro do svojih devedesetih, bez nekih većih zdravstvenih problema.
Most of my family lived into their 90's with no serious health problems.

Sve žene u mojoj porodici polude kada su trudne.
All women of my family go phycho.

Sve žene u mojoj porodici su je koristile.
All the women in my family have used it.

Sve žene u mojoj porodici imaju višak kilograma.
The women in my family are all overweight.

Žene u mojoj porodici su živele dobro do svojih devedesetih, bez nekih većih zdravstvenih problema.
Many people of my family have lived well into their 80's and 90's with minimal health problems.

Ni jedna žena u mojoj porodici ne radi.
No women in my family work.

Mnogo žena u mojoj porodici su morale da žive dok su muževi u zatvoru.
Plenty of women in my family have had to contend with husbands in jail.

Она је амалгам себе, жене у мојој породици, стварне жене ботаничар 19.
She's an amalgam of myself, women in my family, actual 19th century female botanists.

Жене у мојој породици имају дар.
The women in my family have the gift.

Све жене у мојој породици су смешне, па мислим да је то вероватно разлог што ме привлаче смешне жене.“.
All the women in my family are funny, so I think that's probably the reason I'm attracted to funny women.”.

Ono što je podstaklo ovu privlačnost bio je podsvesni nagon, potiskivan generacijama žena u mojoj porodici, da sabotiraju sreću i odgurnu ljubav.
What drove this attraction was a subconscious drive, handed down through generations of women in my family, to sabotage happiness and push love away.

Све жене у мојој породици рано сиве.
All the men in her family die early.

Три генерације жена у мојој породици имале су рак дојке.
Three generations of women in my family have battled breast cancer.

Ово ми је помогло да боље разумијем жене у мојој породици.
This has helped me to better understand the women in my own family.

Тако да имам пуно јаких жена у мојој породици, а имам и сјајне, лијепе односе са свим њима.”.
So I have a lot of strong women in my family, and I have supportive, beautiful relationships with all of them.".

U mojoj porodici žene ne rade.
The women in my family don't work.

Породица моје жене су у Циудад Вицториа.
My wife's family are in Ciudad Victoria.

Као и многе жене у мојој породици, исецене у цвету.
Like so many of the women in my family, cut down in their prime.