Sta znaci na Engleskom ŽIVEĆI - prevod na Енглеском

• living
• lived
• live

Примери коришћења Živeći на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mareći, samo živeći.
No fear, just living.

Živeći kao umetnost sam postao svoj.
Living as art is how I became myself.

Ne mareći, samo živeći.
No worrying, just living.

Većina ljudi, živeći na taj način, jeste.
Most people who live this way- go.

Jesam li bila srećna živeći tako?
Am I happy living this way?

Živeći i radeći u SAD jako se brzo uči.
Living and working in America teaches you a lot.

Krijući se i živeći u strahu.
Hiding. Living in fear.

Živeći pod zemljom sisari su izbegli vrućinu i vatru.
By living underground, mammals have avoided the heat and fires.

Naučila sam dosta živeći ovde.
I learnt a lot living there.

Živeći tom rečju- čovek oživljava sebe iz smrti u život;
Living by that Word, man enlivens himself from death to life;

Jesam li bila srećna živeći tako?
Was he happy living this way?

Bolje je umreti živeći, nego živeti umirući.
It is better to die living, than to live dying.

Jesam li bila srećna živeći tako?
Am I successful at living this way?

Ponašanje- Živeći u stanju milosti, ljudi više neće loše postupati prema drugima.
Behaviour- living in a state of grace, people would no longer mistreat one another.

Naučila sam dosta živeći ovde.
I have learned much living here.

Većina ljudi, živeći na taj način.
You see the majority of humans living this way.

Mislila sam da ću biti dovoljno sretna samo živeći s njim.
I thought I'd be happy enough just living with him.

Ne rasipajte ga živeći tuđe živote.
Don't waste it by living someone else's life.

Blagoslovi, o Gospode, ovo prstenje kao što ćemo mi blagosloviti Tvoje ime. Koje ćemo nositi živeći u veri.
Bless, O Lord, these rings which we bless in Thy name, so those who wear them may live in faithfulness.

Ne rasipajte ga živeći nečije tuđe živote.
Do not waste it living someone else's life.

Vaše vreme je ograničeno i zato nemojte da ga gubite živeći život nekog drugog.
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.

Ne traćite vreme živeći nečije tuđe živote.
Don't waste your time living someone else's life.

Jesam li bila srećna živeći tako?
We have been so happy living this way?

I zato ga ne rasipajte živeći nečije tuđe živote.
So don't waste it living someone else's life.

I stvarno sam uživala živeći sa njima.
And I've really enjoyed living with them and.

Koliko vremena provodite živeći u sadašnjem trenutku?
How much time do you spend living in the now?

Provela sam šest meseci živeći kao zver.
I've spent six months living like an animal.

Koliko vremena provodite živeći u sadašnjem trenutku?
How much time do you spend living in present time?

Neki ljudi provedu ceo svoj život živeći u budućnosti.
Some people live their entire lives in the future.

Napustio je porodicu, privremeno živeći pod šatorima i kamp kućicama.
He left family home living temporarily in tents and caravans.