Sta znaci na Engleskom ŽIVI LJUDI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Živi ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo su živi ljudi….
This is live people….
Shvataš li ti da su to živi ljudi?
Don't you understand that these are live people before you?
Ovo su živi ljudi.
These are living people.
Kada kažete ljudi,mislite živi ljudi?
When you say people,you mean living people?
Mi smo živi ljudi.
We are the living people.
Kada vidiš u filmovima ljude koji se pretvaraju da su mrtvi, ato su samo živi ljudi koji leže?
In films, when you see dead people, pretending to be dead, andit's just living people lying down?
Mene zanimaju živi ljudi koji su ih stvorili.
I'm interested in the living people who create them.
Te statue nisu poput drugih bile,tako su vešto izrezbarene bile u višebojnom mermeru da niko nije mogao biti siguran, dok sasvim blizu ne priđe, da to nisu živi ljudi.
These statues were not like other statues,they were so cunningly wrought of many-coloured marbles that none might be quite sure until very close that they were not living men.
To su bili živi ljudi.
These were live people.
Jedini živi ljudi na ovom brodu smo kapetan i ja.
The only live people on this ship is the captain and me.
To su bili živi ljudi.
They were living people.
Oni moraju biti živi ljudi, koji dišu, osećaju, tuguju i ljube.”.
They must be living people who breathe, feel, suffer and love.
I mi smo samo živi ljudi.
We are just living people.
Oni moraju biti živi ljudi, koji dišu, osećaju, tuguju i ljube.”.
There would be living people, breathing and feeling, suffering and loving.”.
Ta tela su bili živi ljudi.
Those bodies were living people.
Gledaju nas živi ljudi.
Live people are watching us.
Oni nisu kipovi, nego živi ljudi i žene.
They are not statues, but living men and women.
Postoje rizici koje treba preuzeti i živi ljudi koji se bore.
There are risks to be taken, and there are living people who are winning the struggle.
Mislim, ti u stvari ne želiš žive ljude oko sebe, zar ne?
I mean, you don't actually want living people around there, do you?
Цотардов синдром": живи људи који верују да су мртви.
In Cotard's syndrome, living people believe themselves to be dead.
И ко је икада видео да мртви рибари уловљују живе људе као рибе?
Who has ever seen fisherman from the dead catch living men like fish?
Живи људи не говоре тако.
Living people don't talk like that.
Ловити не рибе, него живе људе.
Fish, but living men.
Живи људи ме такође интересују, то већ знаш.
Living people interest me too, you know.
Живи људи не посећују само 5 сати недељно;
Living people may visit only 5 hours per week;
Виђао сам фотографије на којима се појављују живи људи.
I've seen pictures where living people have appeared.
Моцарт ствара живе људе.
Mozart creates living people.
Lakše je pitati žive ljude.
It's easier to ask living people”.
Сматра се да духови предака усмерава живе људе и Бонд сви заједно.
It is believed that spirits of ancestors guide the living people and bond everyone together.
Странице у категорији„ Живи људи“.
Pages in category"Living people".
Резултате: 30, Време: 0.0376

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески