Sta znaci na Engleskom ŽIVOTNOG STILA - prevod na Енглеском

• lifestyle
• life style

Примери коришћења Životnog stila на Српском и њихови преводи на Енглески

Promena životnog stila?
Change of lifestyle?

Ti si izmislio reklamiranje životnog stila.
You invented lifestyle advertising.

Dizajniranje životnog stila sa savešću.
Lifestyle design with a conscience.

Ove žene su u igri zbog životnog stila.
These women are in it for the lifestyle.

Promene životnog stila i antacidi obično mogu pomoći trudnicama koje imaju GERB.
Changes in lifestyle and antacids are usually first tested to treat pregnant women with GERD.

Ovo je zbog mog životnog stila.
This is about my lifestyle.

Vaš stav prema promeni životnog stila i vaša spremnost da se menjate ima će velikog uticaja na rezultate.
Your overall attitude and feelings toward a lifestyle change will have a big impact on your success.

Pokrivate rubriku životnog stila?
You cover the lifestyle beat?

Preferencije po pitanju životnog stila idu od dnevnih rutina preko izbora hrane do snova o budućnosti.
Preferences regarding lifestyle go from the daily routine, through the choice of food to dreams about the future.

Meseci do zdravog životnog stila.
Months in to my healthy lifestyle.

To je proces koji će zahtevati kompletno preispitivanje ljudske ekonomske i kulturne sisteme i sisteme životnog stila.
This is a process that will require a complete overhaul of all of humanities economic, cultural, and life style systems.

Pitajmo sekciju Životnog stila, ha?
Let's ask the Lifestyle section. huh?

To je lečenje bolesti stvaranjem zdravog života i životnog stila.
Healing disease by Creating a Healthy Life and Lifestyle.

Sve zavisi od vašeg životnog stila i potreba.
That depends on your lifestyle and needs.

Vežbanje i zdrava ishrana postali su deo mog životnog stila.
Healthy eating and fitness have become my lifestyle.

Ovaj centar, prodaja životnog stila, moja ideja.
This center, selling lifestyle, my idea.

Sledeće što predlaže je promena životnog stila.
Next, she will recommend lifestyle changes.

Lupo vizija je promena životnog stila naših kupaca.
Lupo vision is to change the lifestyle of our customers.

Sledeće što predlaže je promena životnog stila.
The next thing I need is a lifestyle change.

Promena životnog stila je najbolja startna linija“ za smanjenje stresa, navodi američki Nacionalni institut za zdravlje.„ Počnite sa izbalansiranom.
Making certain changes in lifestyle is the best start” to relieve stress, say the National Institutes of Health of the United States.

Sve zavisi od vašeg životnog stila.
It all depends on your life style.

Tako je to postalo sastavni dio našeg životnog stila.
So it became an integral part of our lifestyle.

On uključuje promenu celokupnog životnog stila i razmišljanja.
It changes one's whole lifestyle and way of thinking.

Oni uključuju lekove, savetovanje i promene životnog stila.
They include medication, counseling, and lifestyle changes.

On uključuje promenu celokupnog životnog stila i razmišljanja.
It involves changing your entire lifestyle and your look.

Nekoliko ideja o dobrim i lošim stranama ovakvog životnog stila.
There are good and bad things about this kind of lifestyle.

Naš glavni cilj je promovisanje zdravog životnog stila kućnih ljubimaca.
Our main interest is to promote healthy lifestyle of pets.

Novi Jaguar predstavlja finansijsku investiciju i izbor životnog stila.
A new Land Rover is both a financial investment and a lifestyle choice.

To je fitnes gedžet koji pomaže u praćenju svakodnevnog životnog stila i fitnes aktivnosti korisnika.
It is a fitness gadget which helps in tracking users daily lifestyle and fitness activities.

To je postalo neodvojiv deo njegovog životnog stila.
It has become an indispensable part of their lifestyle.