Sta znaci na Engleskom АГЕНДЕ - prevod na Енглеском

• agenda
• agendas

Примери коришћења Агенде на Српском и њихови преводи на Енглески

Агенде одрживом.
Sustainable Development Agenda.

Састанци одбора и агенде.
Board Meetings& Agendas.

Дигиталне агенде Западни Балкан.
The Western Balkans Digital Agenda.

Агенде одрживом 2030 годин.
The 2030 Agenda for Sustainable Development.

Наставити са спровођењем реформске агенде.
Continue driving the transformation agenda.

Нити су понудили предлог агенде тога разговора.
But it does not impose an agenda on that conversation.

Јер ти не одговара због твоје политичке агенде.
Except for you loose your political agenda.

Јанси је одговорио да то није део агенде Конфедерације.
Yancey's reply was that this was not part of the Confederacy's agenda.

Јер ти не одговара због твоје политичке агенде.
Because it doesn't fit your political agenda.

Чинило се као да нема одређене агенде иза било које од ових одлука;
There seemed to be no particular agenda to any of these decisions;

Борба против тероризма остаје у врху приоритета наше агенде.
Security remains top of our agenda.

Приступање ЕУ и испуњавање циљева из Агенде 2030 комплементарни процеси.
Accessing EU and meeting objectives of Agenda 2030 are complementary processes.

Србија остаје посвећена имплементацији Агенде 2030.
Serbia is actively engaged in Agenda 2030 implementation.

Ми формирамо регионалне, националне и међународне агенде у сарадњи са нашим социјалним партнерима.
We form the regional, national and international agendas in cooperation with our social partners.

Погледајте више: Разумевање локалних обичаја у испуњавању Агенде 2030.
Brochure: Understanding local customs to achieve the 2030 Agenda.

Преписује скице проофреадс и ревидира дописивање белешке агенде минута резолуције и политика.
Transcribes drafts proofreads and revises correspondence memos agendas minutes resolutions and policies.

Борба против тероризма остаје у врху приоритета наше агенде.
The fight against terrorism remains high on the agenda of the Council.

Потврда да основна одговорност за спровођење ове агенде лежи на држави.
An affirmation that the fundamental responsibility for implementing this agenda lies with the State.

Хајде сада да чујемо шта су све рекли утицајни представници миграционе агенде.
Now let's hear what the influential representatives of the migration agenda said.

Ујединити се против Трумпове агенде и подстакнути бираче како би освојили Конгрес на средњорочним изборима.
To unite against Trump's agenda and spur voters to win back Congress in the mid-term elections.

Данас АЛБА отворено промовише анти-капиталистичке друштвене и политичке агенде.
Today, ALBA forthrightly promotes an anti-capitalist social and political agenda.

Агенде предметних састанака можете на сљедећим линковима: Završna konferencija; EPER.
The agenda of the meetings can be downloaded at the following links: Završna konferencija; EPER.

Гушење слободе говора на глобалном нивоу један је од примарних циљева Агенде 2030 УН.
Suppression of freedom of speech on a global scale is one of the primary objectives of Agenda 2030 UN.

Агенде које се односе на позитиван мир у европским академским контекстима већ су биле теме расправа током 1960-их.
Agendas relating to positive peace in European academic contexts were already widely debated in the 1960s.

Пројекат ће допринети и спровођењу Циљева одрживог развоја из развојне Агенде за 2030.
The project will also contribute to the carrying out of sustainable development goals from the Agenda for 2030.

Неки имају високу наду, проводе превише на прикупљање средстава или агенде за заговарање са којима се можда или не можете сложити.
Some have high overhead, spend too much on fundraising, or advocacy agendas you may or may not agree with.

Јункер је мудро искористио медијску пажњу пружену младој Швеђанки зарад промовисања своје климатске агенде.
Juncker had cleverly used the media attention given the young Swede to promote his climate agenda.

Организују дневне агенде за криминалце, укључујући залиха посета, радни задаци, породичне посете, и навођење именовања.
Organize daily agendas for criminals including stockpile visits, work tasks, family visits, and guidance appointments.

Јавна кампања у понедјељак покреће све домаће агенде, али Брекит је доминирао, с отвореним и танко-закривљеним копањем бившег министра вањских послова Јохнсона.
The public campaign launches on Monday all set out domestic agendas, but it was Brexit that dominated, with overt and thinly-veiled digs at former foreign minister Johnson.

Све док агенде осталих принчева и неверника остају непознате и против-отоманска осећања и планови поново се развијају на западу.
All the while the other princes' and infidels' agendas remain unknown and anti-Ottoman sentiments and plans resurface in the West.