Sta znaci na Engleskom АГРАРНИ - prevod na Енглеском

• agrarian
• agricultural

Примери коришћења Аграрни на Српском и њихови преводи на Енглески

Суми Националн Аграрни.
Sumy National Agrarian University.

Државним аграрним универзитетом.
The State Agrarian University.

Он је предложио нови аграрни закон.
Le proposed an agrarian law.

Суми Националн и Аграрни универзитет- Улаз.
Sumy National Agrarian University- Admission.

Суми Националн и Аграрни универзитет- Међународни Улаз центар Студија.
Sumy National Agrarian University- International Admission Center Study.

Суми Националн Аграрни универзитет.
Sumy National Agrarian University.

Суми Национални Аграрни универзитет је већи Образовна установа са нивоом- ИВ акредитације;
Sumy National Agrarian University is a higher educational establishment with level- IV of accreditation;

Суми Националн и Аграрни универзитет.
Sumy National Agrarian University.

Суми Национални Аграрни универзитет сарађује са великим бројем међународних компанија и универзитета.
Sumy National Agrarian University cooperate with big number of international companies and universities.

Добио је диплому као аграрни инжењер.
Graduated as an Agricultural Engineer.

Придружујем Суми Натионал Аграрни универзитет прошле године и ја га волим.
I join Sumy National Agrarian University last year and I like it.

Украјине Суми Националн Аграрни универзитет.
Ukraine Sumy National Agrarian University.

Након средње школе уписала у Лењинград Пољопривредног института( сада- Ст. Петерсбург Стате Университи Аграрни).
After high school she enrolled in the Leningrad Agricultural Institute(now- St. Petersburg State Agrarian University).

Устанак је имао аграрни карактер.
The township had an agricultural character.

Аграрни бизнис није нарочито брз, па се у њега не инвестира на основу тренутног тржишног расположења“, каже експерт.
Agricultural business is not the fastest in terms of growth, and one shouldn't invest in it guided by short-term market sentiment,” said the expert.

Добио је диплому као аграрни инжењер.
He graduated a university as agricultural engineer.

Након добијања позивно писмо од Суми Национални Аграрни универзитет students should contact the Најближи Украјински амбасада или конзулат.
After getting invitation letter from Sumy National Agrarian University students should contact the nearest Ukrainian Embassy or Consulate.

Добио је диплому као аграрни инжењер.
He is about to graduate as an agricultural engineer.

Суми Национални Аграрни универзитет тренира високо квалификованих стручњака за пољопривреду са дубоко учење страних језика и информатике.
Sumy National Agrarian University trains highly qualified specialists for agriculture with profound learning of foreign languages and computer science.

Била би највећа погрешка заборављати на аграрни покрет и аграрни програм.
It would be a great mistake to forget the agrarian movement and the agrarian programme.

У 1982 ћерка академије у Виннитсиа је основан и у 1991 она је постала независна институција( Сада Виница државни Аграрни универзитет).
In 1982 the subsidiary of the Academy in Vinnytsya was founded and in 1991 it became the independent institution(now Vinnytsya State Agrarian University).

Пашалић је навео да је аграрни буџет за ову годину 75 милиона КМ и да ће у његовој расподјели приоритет и даље бити капиталне инвестиције.
Pašalić stated that the agricultural budget for this year is 75 million BAM and that capital investments will continue to be a priority in its allocation.

Када се 2002. године вратила у Србију, почиње да ради као службеник за односе с јавношћу на Програмима за аграрни развој Србије, које је тада финансирала ЕУ.
In 2002, she returned to Serbia and started working as an officer for public relations programs for agricultural development of Serbia.

Извесно је да пољопривредно земљиште које је једном променило намену и прешло у грађевинско, не враћа се у првобитан аграрни облик коришћења.
It is certain that agricultural soil that once had changed its purpose and entered the field of construction, doesn't return into original agrarian form of exploitation.

Аграрни фонд је поднео захтев и добио сагласност за субвенцију намењену набавци лекова за пчеле и прегледе па смо за шта је одобрено 300. 000 динара.
Agrarian Fund has requested and received approval for a subsidy intended for procurement of medicines for bees and examinations, and for which we granted 300,000 dinars.

У Краснодар Территори- други водећи аграрни регион Руске Федерације, као што стручњаци напомињу, локални пољопривредници не овисе о америчким сјеменкама, већ добивају своје аналоге у Еуропи.
In the Krasnodar Territory- another leading agrarian region of the Russian Federation, as experts note, local farmers do not depend on American seeds, but acquire their analogues in Europe.

Аграрни колективи су постигли значајне успехе, упркос противљењима и недостатку ресурса, јер је Франко већ освојио делове земље који су имали неке од најбогатијих природних ресурса.
The agrarian collectives had considerable success despite opposition and lack of resources, as Franco had already captured lands with some of the richest natural resources.

Највеће повећање, од 8 одсто, очекује се у пољопривреди, рекао је министар Динкић и додао да је аграрни буџет три пута већи у односу на извршење из претходних година. Оно што разликује овај буџет од претходног јесте веће учешће јавних инвестиција у укупним јавним расходима и у друштвеном производу, што му поред социјалне, даје и развојну компоненту, нагласио је министар Динкић.
The strongest growth is expected in agriculture sector(8%), Minister Dinkic explained and added that agricultural budget is three times larger than the ones executed in the previous years. Public investments will have a much larger share in total public spending and GDP compared with the previous budget, said Dinkic, describing the new budget as both socially and development-orientated spending plan.

По традицији, и овом приликом Аграрни фонд обезбеђује средства за финансирање трошкова превоза и боравка пољопривредних произвођача, дана 17. маја 2012. године, ради посете овој манифестацији која ће садржати и традиционални„ Дан сточара“.
Traditionally, on this occasion Agrarian Fund provides funding for transportation and accommodation costs of agricultural producers, on 17 May 2012th year to visit this event which will include the traditional“Day of farmers.”.

За 2006. годину планиран је аграрни буџет у износу већем од 23 милијарде динара, указао је Динкић, уз напомену да ће инвестициона подршка пољопривредним произвођачима, која је започела краткорочним и дугорочним кредитима, бити настављена и у наредној години.
Dinkic reiterated that the planned agricultural budget for 2006 exceeds 23 billion dinars, and added that the investment support to agricultural producers launched through short-term and long-term loans will be continued next year.