Sta znaci na Engleskom АДАПТОГЕНЕ - prevod na Енглеском

• adaptogens

Примери коришћења Адаптогене на Српском и њихови преводи на Енглески

Потенцијал за адаптогене у лечењу тинитуса.
Potential for adaptogens in the treatment of tinnitus.

Али шта је са ефектима пробавних проблема на адаптогене?
But what about the effects of digestive problems on adaptogens?

Лековито биље( не само адаптогене) су знатно мање опасне.
Medicinal plants(not only adaptogens) are considerably less dangerous.

Узмите адаптогене боље ујутру или ујутру да бисте избегли поремећај спавања.
Take adaptogens better in the morning or in the morning to avoid sleep disorders.

Ја одговарам да прилагодим адаптогене јер су потцењени у медицини.
I answer that I adapt adaptogens because they are underestimated in medicine.

Обавестите свог доктора о вашој намери да користите адаптогене и антиканцерне гљивице.
Inform your doctor about your intention to use adaptogens and anticancer fungi.

Додавање гљива углавном садржи адаптогене супстанце са антиканцерогном ефектом.
The Fungi addition generally contains adaptogenic substances with anticancer effect.

Ова категорија углавном садржи анти-инфламаторне адаптогене, које су велике количине.
This category mainly includes anti-inflammatory adaptogens, which are large amounts.

Садашњи закони виде све лекове као парацелсус дроге, што је неразумно за адаптогене.
Current laws see all drugs as Paracelsus drugs, which is unreasonable for adaptogens.

Најчешћи аналгетици, укључујући и адаптогене, ублажавају бол притиском на запаљење.
Most common analgesics, including adaptogens, relieve pain by suppressing inflammation.

Моји читаоци су ме питали много пута о питањима као што су" Где купити те адаптогене?
My readers have asked me many times questions such as"Where to buy those adaptogens?

Основа лека су адаптогене- супстанце које се ослобађају из ћелије пре него што умре.
Foundation funding is adaptogens- substances that are released from the cell before her death.

Наравно, ови случајеви не доказују, јер се чак и они који користе адаптогене понекад погоршавају.
Of course, these cases do not prove, because even those who use adaptogens sometimes get worse.

Основа лека су адаптогене- супстанце које се ослобађају из ћелије пре него што умре.
The basis of the funds are adaptogens- substances that are released from the cell before its death.

Питање где да купим висококвалитетни, приступачни гинсенг и друге адаптогене често се често појављујем.
The question of where to buy high-quality, affordable ginseng and other adaptogens I get quite often.

Као главно за адаптогене, сматрам да ограничавам осећај замора и побољшам опоравак после вежбања.
As the main one for adaptogens, I consider limiting the feeling of fatigue and improving recovery after exercise.

Способност помоћи особи брзо се опоравитиснаге и повећање отпорности на спољне негативне факторе имају адаптогене.
The ability to help a person recover quicklyforces and increase resistance to external negative factors have adaptogens.

Препрека за укључивање гинкго међу адаптогене може бити отров( алерген), који се налази у малим количинама у својим листовима.
An obstacle to the inclusion of ginkgo among adaptogens could be a poison(allergen), which is found in small amounts in its leaves.

Слаби хронизовани процеси су тежи за лечење и захтевају додатне мере( стимулативне, ресторативне дроге, адаптогене).
Sluggish chronic processes are more difficult to treat and require additional measures(stimulating, restorative drugs, adaptogens).

У сваком случају, нећете пропустити адаптогене који имају велики потенцијал иу нормалним и аутоимунским запаљењима нервног система.
In any case, you will not miss the adaptogens that have a great potential in both normal and autoimmune inflammations of the nervous system.

Ово није парадокс, само један пример контрадикторних ефеката састојака садржаја који су типични за природне адаптогене.
This is not a paradox, just one example of the contradictory effects of content ingredients that are typical of natural adaptogens.

С времена на време адаптогене треба заменити због њихове способности да изазову зависност, што значајно смањује њихову ефикасност.
From time to time adaptogens should be replaced because of their ability to cause addiction, which significantly reduces their effectiveness.

Међутим, како затворена листа адаптогена не може бити састављена, људи имају тенденцију да плетају адаптогене са свим нетоксичним лековима.
However, as a closed list of adaptogens can not be compiled, people tend to knit adaptogens with all non-toxic drugs.

Адаптогене карактерише чињеница да одступања од нормалног утичу на нормализацију, без обзира на правац у којем је дошло до одступања.
Adaptogens are characterized by the fact that deviations from normal affect towards normalization, regardless of the direction in which the deviation occurred.

Иако такви случајеви не представљају статистичке доказе о ефикасности, они скрећу пажњу на потребу да се обрати пажња на адаптогене варикса.
Although such cases do not represent statistical evidence of efficacy, they draw attention to the need to pay attention to the adaptogens of varices.

Није битно колико планирате током дана- за ове адаптогене укупна недељна доза је већа од дневне дозе за лијечење хроничних болести.
It does not matter how much you schedule over the course of the day- for these adaptogens, the total weekly dose is greater than the hourly or daily dose for chronic illness.

Ако несаница, главобоља и раздражљивост не прате смањење замора и перформанси, тада треба узети биљне адаптогене како би се превазишли симптоми.
If insomnia, headaches, and irritability do not accompany a decrease in fatigue and performance, then plant adaptogens should be taken to overcome the symptoms.

За све адаптогене се може рећи да имају већи или мањи цитопротективни ефекат, што такође резултира у већем или мањом повећању отпорности на зрачење.
It can be said that all of the adaptogens have a greater or lesser cytoprotective effect, which also manifests as a greater or lesser increase in resistance to radiation.

Они који су спремни да разумеју шта су адаптогени, лако се може објаснити да се отровне биљке( фокглове, имма, руффиан буба…) тешко могу схватити као адаптогене.
Those who are willing to understand what the adaptogens are, can easily be explained that poisonous plants(foxglove, mistletoe, ruffian coil…) are hard to see as adaptogens.

За важне адаптогене, чудесне биље и њихове комбинације, поред традиционалних мешавина, развијени су и савремени препарати који задовољавају потребе научне фармације.
For important adaptogens, miraculous herbs and combinations of these, in addition to traditional blends, modern preparations have been developed to meet the requirements of the scientific pharmacy.