Sta znaci na Engleskom АДИТИВИ ЗА ХРАНУ - prevod na Енглеском

• food additives
• food additive
• feed additives

Примери коришћења Адитиви за храну на Српском и њихови преводи на Енглески

Балансирани адитиви за храну.
Balanced feed additives.

Адитиви за храну који се одузимају од ваше дијете.
Food additives to subtract from your diet.

Он се широко користи као функционални адитиви за храну.
It is widely used as functional food additive.

Бодибуилдинг, Адитиви за храну, Фармацеутски производи и Фине кемикалије.
Bodybuilding, Food additives, Pharmaceuticals and Fine chemicals.

Употребан у областима хране, он се широко користи као функционални адитиви за храну.
Applied in food fields, it is widely used as functional food additive.

Примјењује се на пољу хране, користи се као адитиви за храну додати у многе врсте производа.
Applied in food field, it is used as food additives added into many kinds of product.

Употребан у прехрамбеној индустрији, прах екстракта јабуке који се користи као адитиви за храну;
Applied in food industry, apple extract powder used as food additives;

Карагенан је уобичајени природни адитиви за храну који се налазе у тешкој креми и другим млечним производима.
Carrageenan is a common natural food additive found in heavy cream and other dairy products.

Примјењује се на пољу хране, углавном се користи као природни адитиви за храну за пигмент;
Applied in food field, it is mainly used as natural food additives for pigment;

Примењено у области хране, углавном се користи као адитиви за храну за бојење и здравствену заштиту;
Food field, it is mainly used as food additives for colorant and health care;

Отпад из кухиње и клања који нису подвргнути топлотној обради и који се користе као адитиви за храну за животиње.
Kitchen and slaughter wastes that have not undergone heat treatment and are used as feed additives.

Сорбенти нису адитиви за храну који се могу узимати неконтролисано, експериментисати са дозама и трајањем употребе.
Sorbents- not food additives which can be accepted uncontrolledly, experimenting dosages and duration of the use.

Још једна веома убедљива студија у часопису Тхе Ланцет показала је да адитиви за храну могу покренути хиперактивно понашање код деце без претходних проблема са понашањем.
A compelling study in the journal the Lancet showed that food additives can trigger hyperactive behavior in children without previous behavior problems.

Још један важан савет је да увек читате ознаку за храну и преферирате оне са неколико састојака, избегавајући оне са чудним именом или бројевима, обично су адитиви за храну.
Another important tip is to always read the food label and prefer those with few ingredients, avoiding those with strange names or numbers, as they are usually the food additives.

Ако не желите да четкате зубе вашег пса, постоје многе друге опције, као што су адитиви за храну који смањују плочу, оралне испуне који се могу додати у воду и жвакати играчке које уклањају плак.
If you do not want to brush your dog's teeth, there are many other options available, such as food additives that reduce plaque, mouth rinses that can be added to water, and chew toys that remove plaque.

Свакодневно све више људи се пожали на осјетљивост на храну и прва ствар коју би требали елиминисати из своје дијете су небезбедни адитиви за храну, а карагенан је један од њих.
Every day more and more people complain about food sensitivities and the first thing they should eliminate from their diets are unsafe food additives, carrageenan being one of them.

Машина комбинира два метода метода повратног вијака и електронског вагања, погодна је за квантитативно пуњење свих врста праха или финих грануларних материјала, као што су свјеже природне зачине, адитиви за храну Ароматизација, прашак брашна, протеини, чврста пића, шећер итд.
The machine combines Screw Filling and Electronic Weighing Feedback two measurement methods, it is suitable for the quantitative filling of all kinds of powder or fine granular materials such as fresh natural spices, food additives Flavoring, flour powder, protein, solid drink, Sugar, etc.

Мултифункционални адитиви за зелену храну и сировине здраве хране..
The multifunctional green food additives& raw material of health food..

Узгајивачи су одавно користили различите биолошки активне адитиве за храну да би постигли одређене циљеве.
Breeders have long used various biologically active food additives to achieve certain goals.

Како идентификовати адитиве за храну.
How to identify food additives.

Rade aditive za hranu, osobito visokofruktozni kukuruzni sirup.
They make food additives, namely high-fructose corn syrup.

Ne proizvodimo samo parfeme, nego i aditive za hranu, sapune i losione za ruke.
We also do food additives, soaps, hand lotions.

Производи који садрже боје, адитиве за храну и хемијске конзервансе су штетни за јежеве из истог разлога као и за људе.
Products containing dyes, food additives and chemical preservatives are harmful to hedgehogs for the same reason as for humans.

Може да раствори адитиве за храну, као што су конзерванси, пигменти, антиоксиданти и други адитиви за исхрану у води, а затим додају храну;.
It can dissolve food additives such as preservatives, pigments, antioxidants and other water-insoluble food additives, and then add food;.

Хладно резање и остало обрађено месо често садрже тирамин и адитиве за храну, као што су нитрити, који могу изазвати главобоље код неких људи.
Cold cuts and other processed meats often contain tyramine and food additives such as nitrites, which may trigger headaches in some people.

Позната је чињеница да технологије прераде хране користе конзервансе, пестициде, хербициде и хемијске и хормоналне адитиве за храну и зато потреба за чишћењем дебелог црева никада није била већа.
Due to technologies of food processing-- the use of preservatives, pesticides, herbicides, and chemical and hormonal food additives-- the need for cleansing the colon has never been greater.

Како би се избјегавало преједање, храну треба ставити у мале бијеле плоче које визуелно скраћују простор за адитиве за храну и повећавају осећај ситости.
To avoid overeating, food should be placed in small white plates that visually shorten the space for food additives and increase the feeling of satiety.

Čitava zbrka je nastala zbog zabrinutosti Odbora za zdravlje Evropskog parlamenta i upotrebe fosfata kao aditiva za hranu.
The initial proposal of the European Parliament's Health Committee was to reject the Commission's proposal after MEPs raised concerns about the impacts of phosphates that are used as food additives.

Čitava zbrka je nastala zbog zabrinutosti Odbora za zdravlje Evropskog parlamenta i upotrebe fosfata kao aditiva za hranu.
This happened as the European Parliament's Health Committee raised concerns about the impacts of phosphates that are used as food additives.

ISO 22000 Sertifikacija upravljanja bezbednošću hrane primenjuje se na sve vrste preduzeća bez obzira na veličinu, a koja su aktivna u čitavom lancu prerade hrane, od farmi, primarnih proizvođača, proizvođača hrane, transportnih organizacija, skladišta, proizvođača opreme, ambalaže, proizvoda za čišćenje, kao i sve aditive za hranu.
ISO 22000 certification of the food safety management system is applicable to all types of businesses irrespective of size active in the entire food processing chain from farms, primary manufacturers, food manufacturers, transport suppliers, warehouses, industry, manufacturers of equipment, packaging, cleaning products and all food additives.