Sta znaci na Engleskom АДХД-ОМ - prevod na Енглеском

• ADHD

Примери коришћења Адхд-ом на Српском и њихови преводи на Енглески

Деца са АДХД-ом могу бити.
Kids with ADHD might.

Повратак у школу са АДХД-ом.
Back to school with ADHD.

Деца са АДХД-ом могу бити.
Kids with ADHD may be.

Су одличне за дјецу са АДХД-ом.
These are great for children with ADHD.

Деца са АДХД-ом могу бити.
Children with ASD might.

Тренинг мозга погодује пацијентима са АДХД-ом.
Brain training favors patients with ADHD.

Деца са АДХД-ом могу бити.
Children with ADHD may be.

Хомеопатија у третману деце са АДХД-ом.
Homeopathy in the treatment of children with ADHD.

Деца са АДХД-ом могу бити.
Children with ADHD can be.

Развијте“ тајни језик” са дететом са АДХД-ом.
Develop a“secret language” with the child with ADHD.

Деца са АДХД-ом желе мирно да седну;
Kids with ADHD want to sit quietly;

Мит: Сва деца са АДХД-ом су хиперактивна.
Myth: All kids with ADHD are hyperactive.

Дечаци са АДХД-ом је чешћа него код девојчица.
Boys with ADHD is more common than in girls.

Помагање дјеци са АДХД-ом да уживају у читању.
Helping children with ADHD enjoy reading.

Деца са АДХД-ом желе мирно да седну;
Kids with attention deficit disorder want to sit quietly;

Лекови су ефикасни код 70% пацијената са АДХД-ом.
The drugs are effective in 70% of patients with ADHD.

Помажући деци са АДХД-ом, уживајте у математици.
Helping children with ADHD enjoy math.

Деца са АДХД-ом никада не могу да обрате пажњу.
Children with ADHD are never able to pay attention.

Одгајање детета са АДХД-ом може тестирати родитеља.
How raising a child with ADHD can test a parent.

Избегавајте проблеме тако што ћете задржати децу са АДХД-ом.
Avoid problems by keeping kids with ADHD busy!

Ученици са АДХД-ом су често у сталном физичком кретању.
Students with ADHD are often in constant physical motion.

Да би помогла у управљању АДХД-ом код одраслих, школа предлаже.
To help manage ADHD in adults, the school suggests.

Деца са АДХД-ом су позната по томе што не једу редовно.
Children with ADHD are notorious for not eating regularly.

Недовољно сна може учинити свакога мање пажљивим, али може бити веома штетно за дјецу са АДХД-ом.
Insufficient sleep can make anyone less attentive, but it can be highly detrimental for children with attention deficit disorder.

Деца са АДХД-ом често сматрају да је„ бијели шум“ смирујући.
Kids with ADHD often find"white noise" to be calming.

Са стрпљењем, саосећањем и обиљем подршке, можете управљати АДХД-ом у детињству док уживате у стабилном, сретном дому.
With patience, compassion, and plenty of support, you can manage childhood attention deficit disorder while enjoying a stable, happy home.

Одрасли са АДХД-ом имају већи ризик од социјалне искључености.
Adults with ADHD have a higher risk of social exclusion.

Ако сте претерани или сте једноставно остали без стрпљења, ризикујете да изгубите из вида структуру и подршку коју сте пажљиво поставили за ваше дијете са АДХД-ом.
If you are overtired or have simply run out of patience, you risk losing sight of the structure and support you have so carefully set up for your child with attention deficit disorder.

Нуди савјете за родитеље дјеце која имају АДХД како да разговарају са својим дјететом о АДХД-у на потицајан и охрабрујући начин.
Tips for parents of children who have ADHD on how to talk to their child about ADHD in a supportive, encouraging way.

Године, истраживачи су објавили мета-анализу резултата пет претходних студија о неурофеедбацк-у и АДХД-у.
In 2014, researchers published a meta-analysis of results of five previous studies on neurofeedback and ADHD.