Sta znaci na Engleskom АДХЕЗИВНА КОМПОЗИЦИЈА - prevod na Енглеском

• adhesive composition

Примери коришћења Адхезивна композиција на Српском и њихови преводи на Енглески

Адхезивна композиција се наноси секвенцијално.
The adhesive composition is applied sequentially.

Пожељно је да адхезивна композиција садржи антисептик.
It is desirable that the adhesive composition included antiseptics.

Адхезивна композиција има следеће главне карактеристике.
The adhesive composition has the following main characteristics.

Као резултат прениске температуре, адхезивна композиција може да изгуби своју лепљивост.
As a result of too low temperatures, the adhesive composition may lose its stickiness.

Граи адхезивна композиција се сматра зимском смешом.
Gray adhesive composition is considered a winter mixture.

Адхезивна композиција има структуру сличну гелу која не дозвољава проток.
The adhesive composition has a gel-like structure, which does not allow flow.

Отпорност на влагу( адхезивна композиција се може користити у просторијама са високом влажношћу);
Moisture resistance(adhesive composition can be used in rooms with high humidity);

Адхезивна композиција је отпорна на влагу, тако да је искључена могућност формирања микроорганизама на бази;
Adhesive composition is moisture resistant, so the probability of the formation of microorganisms on the basis is excluded;

Након што је адхезивна композиција изабрана, можете наставити са њеном директном употребом.
After the adhesive composition is selected, you can proceed to its direct use.

Адхезивна композиција је подељена у пет главних група, које се разликују по техничким карактеристикама и захтевима за материјал за превлачење.
The adhesive composition is divided into five main groups, differing in technical characteristics and requirements for the coating material used.

Иначе, адхезивна композиција може дјеловати у пукотинама панела, што ће покварити естетски изглед.
Otherwise, the adhesive composition may act in the crevices of the panels, which will spoil the aesthetic appearance.

Плоче и адхезивна композиција, након што су купљене у складишту, не би се смјеле одмах користити- материјали би требали неко вријеме лежати код куће на собној температури.
The panels and adhesive composition, after they were purchased in the store, should not be used immediately- the materials should lie at home at room temperature for some time.

Када га стављате на под, увек морате користити адхезивну композицију.
When laying it on the floor must always use adhesive composition.

У том случају треба изабрати адхезивну композицију са посебним карактеристикама.
In this case, an adhesive composition with special characteristics should be chosen.

Присуство специјалних антисептичких адитива у адхезивној композицији осигурава заштиту зидова, који су прекривени тапетама, против формирања плијесни и гљивица.
The presence of special antiseptic additives in the adhesive composition ensures protection of the walls, which are covered with wallpaper, against the formation of mold and fungus.

Еколошка чистоћа смеше подразумева одсуство штетних нечистоћа и адитива у адхезивној композицији.
Ecological purity of the mixture implies the absence of harmful impurities and additives in the adhesive composition.

Крема раствара адхезивну композицију, а цилиа се лако могу уклонити рукама или пинцетом.
Cream will dissolve the gluing structure, and eyelashes with ease can be removed hands or tweezers.

Након 3-4 минута, препарат раствара адхезивну композицију, ољуштени снопови се једноставно уклањају прстима.
Min. later, the preparation will dissolve the gluing structure, the unstuck bunches simply are removed fingers.

Љепило се користи за прикључивање делова раније, али након проналаска пиштоља за љепило, рад се може обавити лакше, брже и истовремено значајно чувати адхезивну композицију.
Glue has been used to join parts before, but after the invention of the glue gun, the work can be carried out more easily, faster and at the same time considerably saving the adhesive composition.

Код газираних бетонских блокова, поузданост и трајност приликом уградње и даље употребе зависи од адхезивних композиција, фиксирајући сличне конструкцијске елементе.
As for aerated concrete blocks, the reliability and durability during installation and further use depends on the adhesive compositions, fixing similar structural elements.

Рационалност стицања адхезивних композиција за блокове од пене ће се одвијати само ако грађевински материјал има правилну геометрију, тада ће потрошња лепка бити у границама нормале, иначе би требало бити спремно за мали отпад.
The rationality of acquiring adhesive compositions for foam blocks will take place only if the building material has the correct geometry, then the consumption of glue will be within the normal range, otherwise you should be ready for a small waste.

Постоје три начина за дистрибуцију адхезивне композиције.
There are three ways to distribute the adhesive composition.

Ацетон ће такође помоћи да се ослободе трагова адхезивне композиције.
Acetone will also help get rid of traces of adhesive composition.

Робна марка АЕРОЦ производи адхезивне композиције за газирани бетон за зимске и летње послове.
The AEROC trademark produces adhesive compositions for aerated concrete for both winter and summer jobs.

Већина произвођача производи такве верзије гипсане адхезивне композиције, које задржавају своје способности један сат након разблаживања водом.
Most manufacturers produce such versions of gypsum adhesive composition, which retain their abilities for an hour after dilution with water.