Sta znaci na Engleskom АКРЕДИТИВИМА - prevod na Енглеском

• credentials

Примери коришћења Акредитивима на Српском и њихови преводи на Енглески

Пријавите се са својим акредитивима.
Log in with your credentials.

Посетите Амазон веб страницу и пријавите се са својим акредитивима.
Visit the Amazon webpage and log in with your credentials.

Налозима и акредитивима ради пријављивања и синхронизовања на више уређаја.
Accounts and credentials for signing-in and syncing across devices.

Кликните на дугме Ажурирај да бисте покушали поново са другим акредитивима.
Click the Refresh button to try again with different credentials.

Су тип акредитивима који је потребан за многе врсте техничким позицијама.
These are the type of credential that is required for many types of technical positions.

Запослени и сервери ЛогмеОнце је немају приступ вашим акредитивима.
LogmeOnce's employees and servers do not have access to your credentials.

Пустиш тоталне странце са сумњивим акредитивима. Да те убеде да могу да дефинишу законе физике.
You let two total strangers with suspect credentials convince you that they can defy the laws of physics.

ПКИ подржава, на пример, Кс. 509 протокол за управљање сигурносним акредитивима.
PKI underpins, for example, the X.509 protocol for managing secure credentials.

Имали су и имали велику заједницу, али имали су потребу да имају стручњака са акредитивима који су такође опседнути блогирањем.
They had, and have, a great community over there, but they were in need of having an expert with credentials who's also obsessed with blogging.

Немате дозволу да погледате овај директоријум или ову страницу са понуђеним акредитивима.
You don't have permission to view this directory or this page with the supplied credentials.

Као резултат, они добијају личне карте са погрешним акредитивима, што значи да је потребна нова картица, а људи почињу показивати прсте чије је грешка.
As a result, they get ID cards with wrong credentials, which means the new card is needed, and people start pointing fingers whose mistake it was.

Ти и само ти, имају власништво над читавим својим безбедносним акредитивима, ни ЛогмеОнце.
You and only you, have ownership of your entire security credentials, not even LogmeOnce.

Отворена је за чланства, прихвата организације, институције или лица са довољним акредитивима.
It is open to membership, accepting any person or institution with sufficient credentials in dance.

Важно је интервјуирати новог здравственог радника о њиховом искуству, стручности и акредитивима како бисте били сигурни да су квалификовани да вам помогну.
It is important to interview new health care professionals about their experience, expertise, and credentials to make sure they are well qualified to help you.

Немате дозволу да погледате овај директоријум или ову страницу са понуђеним акредитивима.
You do not have permission to view this directory or page using the credentials that you supplied.

Више од 50 чланова предавачких факултета са изузетним академским и професионалним акредитивима укључује колеџ који нам омогућава да понудимо разне програме дипломске дипломе.
Over 50 dedicated faculty members with outstanding academic and professional credentials comprise the College enabling us to offer a variety of graduate degree programs.

ЗипРецруитер ће вас чак обавестити и ако се квалификујете за позицију засновану на вашим акредитивима.
ZipRecruiter will even let you know if you qualify for the position based on your credentials.

Уграђен СДО у сваком УСБ је безбедносна идентификација знак да се активира након регистрације софтвера и упарен са јединственим акредитивима корисника како би обезбедили максималну сигурност и приватност.
The embedded SDO in each USB is a security identification token that gets activated upon software registration and is paired up with a user's unique credentials to ensure maximum security and privacy.

Отворена је за чланства, прихвата организације, институције или лица са довољним акредитивима.
It is open to membership, accepting organizations, institutions or persons with sufficient credentials.

Изложбена поставка иде од успостављања дипломатских односа између два светска рата, са фотографијама акредитованих дипломатских представника, њиховим акредитивима, стенограмима разговора, дипломатским извештајима и другим документима који се чувају у Архиву Југославије.
Exhibition layout starts with establishment of diplomatic relations between two world wars with photographs of accredited diplomatic representatives their credentials, shorthand transcripts, diplomatic reports and other documents that are preserved in the Archives of Yugoslavia.

Ово главна лозинка функционише као примарни кључ за коришћење и управљање свим осталим сачуваним акредитивима у сервису.
This master password functions as the primary key for using and managing all other saved credentials in the service.

Проспективни ЈД студенти- Програм може понудити рано прихватање на своје" Почасти/ почетак пријема" кандидатима ЈД-а са веома снажним акредитивима.
Prospective J.D. students- The program may offer early acceptance to its"Honors/Early Admission Track” to J.D. candidates with very strong credentials.

Универзитет Ноттингхам Трент( НТУ) један је од највећих универзитета у Великој Британији, са одличном глобалном репутацијом, снажним алумни мрежама и импресивним акредитивима за постдипломско запошљавање.
Nottingham Trent University(NTU) is one the largest universities in the UK, having an excellent global reputation, strong alumni networks and impressive credentials for postgraduate employment.

Poštedi te neprilika sa akreditivima i preporukama.
Saves trouble with credentials and references.

Zapošljavamo pravog kuhara, jednog sa akreditivima i nagradama.
We're hiring a real chef, one with credentials and awards.

Usluge BCS vam omogućavaju da postavite vezu sa ciljnom aplikacijom, a bezbedno skladištenje vam omogućava da upravljate akreditivima neophodnim za spoljni izvor podataka.
BCS makes it possible for you to set up a connection to the Target Application, and the Secure Store enables you to manage the credentials that are required by the external data source.

To nije ništa novo i nemoguće, s obzirom da su u oktobru, programeri Chrome ekstenzija bili meta masovnog phishing napada, u kojem su hakeri pokušali da pristupe akreditivima za prijavu na Google naloge developera.
This is nothing new and impossible, since in October, the Chrome extension developers were the target of a massive phishing attack, in which hackers tried to access credentials for signing in to Google developer accounts.

Znam da ste rekli ne… ali nekad ljudi kažu ne… i onda se probude jednog jutra nekoliko dana kasnije… i pomisle:" Nije trebalo da odbijem tu mamu…" s dobrim poslom, odlicnim akreditivima i mnogobrojnim preporukama.".
I know you said no… but sometimes people say no… and then they wake up one morning a couple of days later… and think,'I shouldn't have turned down that mom…'with the good job and great credentials and the references up the wazoo.'.

Socijalno deljenje i Login- Kada se registrujete ili prijavite na PokerNews sa akreditivima društvenih mreža kao što je Facebook, možete ih ovlastiti da sačuvate trajni kolačić koji će vas pamtiti i dozvoliti pristup na naš sajt svaki put kada ga posetite sve dok ne istekne.
When you register or log in to FREEMASONRY. network with credentials from social networks like Facebook or Twitter, you authorise them to store a persistent cookie that will remember you and grant you access to our site every time you visit until it expires.

Socijalno deljenje i Login- Kada se registrujete ili prijavite na PokerNews sa akreditivima društvenih mreža kao što je Facebook, možete ih ovlastiti da sačuvate trajni kolačić koji će vas pamtiti i dozvoliti pristup na naš sajt svaki put kada ga posetite sve dok ne istekne.
Social sharing and login- When you register or log in with credentials from social networks like Facebook or Twitter, you authorise them to store a persistent cookie that will remember you and grant you access to our site every time you visit until it expires.