Sta znaci na Engleskom АКТЕР - prevod na Енглеском

• actor
• player
• akter
• stakeholder

Примери коришћења Актер на Српском и њихови преводи на Енглески

Али ако је актер.
If an actor is.

Jeni4 Jones- Актер.
Gary Jones- Actor.

Актер је и један.
Actor and one of the.

Да ли је актер могућ?
Is the actor good?

У колико судских процеса сте били актер?
How many years were you an actor?

Свакако су главни актер овде медији!
The key actor in this is the media!

У колико судских процеса сте били актер?
How many years have you been an actor?

Према Форбесу, најгледанији актер у свијету у 2008. години.
According to Forbes, the highest paid actor in the world in 2008.

Русија свакако жели бити независан свјетски актер.
Russia certainly would like to be an independent world player.

Актер Алексеј Анисхцхенко: биографија, лични живот. Најбоља улога.
Actor Alexei Anishchenko: biography, personal life. The best roles.

Стефан је такође критиковао због шале о Бест победника Актер прошлогодишњег Еддие.
Stephen was also criticised for a joke about last year's Best Actor winner Eddie.

Актер Сергеј Артсибашев: биографија, креативна активност и узрок смрти.
Actor Sergei Artsibashev: biography, creative activity and cause of death.

Правосуђе сигурно није актер у истој мјери и значају као остале двије гране власти.
The judiciary is certainly not an actor to the same extent and significance as the other two branches of government.

Наши сајбер стручњаци верују да је софистицирани државни актер одговоран за ову злонамерну активност.
Our cyber experts believe a sophisticated state actor is responsible for this malicious activity.”.

ОЕБС, међутим, није кључни међународни актер и може да делује само комлементарно са другима, а пре свега, са ЕУ.
However, OSCE is not the key international player and can only act complementary to others, primarily the EU.

Обим права ЕУ, међутим, још шире, као што Европа постаје све важнији актер на међународној сцени…[-].
The scope of EU law, however is even wider, as Europe is becoming an increasingly important actor on the international stage.

Судска грана сигурно није актер у истој мери и значају као остале две гране у спољним пословима.
The judicial branch is certainly not an actor to the same extent and significance as the other two branches in foreign affairs.

Европска унија као самосталан глобални политички актер тешко је замислива у ближој будућности јер ни сама Унија тј.
European Union as an independent global and political actor is difficult to imagine in near future because the Union itself, i.e.

Актер даје објекту значење, поступа на основу ових значења, а потом понови значења која га воде за даље акције.
The actor gives objects meanings, act accordingly based on these meanings, and then revises the meanings to guide his future action.

Ако Русија, или био који други страни актер, предузме кораке за подривање нашег демократског процеса- ми ћемо одговорити“.
Should Russia or any foreign actor take steps to undermine our democratic processes we will take action in response.”.

Пројектни менаџер Делегације Европске уније у Србији Антоан Авињон истакао је да треба више укључити локалну заједницу, јер свако може да буде актер промена.
Project manager of EUD to Serbia Mr Antoine Avignon emphasized that the local community should be more involved since everybody can be an actor of change.

И у сваком региону постоји актер који напиње своје мишиће и потенцијално мења начин на који се регионална игра игра.
And in each region there is an actor just off stage that is flexing its muscles and potentially changing the way the regional game is played.

Сваки актер у организацији треба да знају своју улогу у заштити података, са постављеним рутине за бацкуп, и оснивање неколико слојева редундантност.
Each stakeholder in the organisation should know their role in data protection, with routines set for backups, and the establishment of several layers of redundancy.

Карни из Банке Енглеске такође је био кључни актер у напорима да град Лондон постане финансијски центар глобалних зелених финансија.
Bank of England's Carney was also a key actor in efforts to make the City of London into the financial center of global Green Finance.

Србија мора да буде кључни актер у стварима које се ње тичу, јер само тако може да заступа и брани своје националне интересе, своја легална и легитимна права.
Serbia needs to be a key player on matters that concern it, because that is the only way it can represent and defend its national interests, its legal and legitimate rights.

За полусатну емисију, од јула 2011. године, стопа је 4. 538 долара, што представља пет пута више од уобичајене дневне стопе са 10 посто вишка, тако да актер може платити накнаду за свог агента.
For a half-hour show, as of July 2011, the rate is $4,538, which represents five times the ordinary day rate with a 10 percent surplus so that the actor can pay his agent's fee.

Тако у теорији неутралности чиниоца, актерови лични циљеви се не броје више од циљева било кога другог при процењивању коју акцију актер треба да предузме.
Thus, in an agent-neutral theory, an actor's personal goals do not count any more than anyone else's goals in evaluating what action the actor should take.

Као што је рекао Роберт Золик, бивши трговински представник САД и шеф Светске банке, ако раст Кине доприноси пружању глобалних јавних добара, САД би требало да охрабре Кину да постане„ одговоран актер“.
As Robert Zoellick, a former US Trade Representative and World Bank president, has argued, if a rising China contributes to the provision of global public goods, the US should encourage the Chinese to become a‘responsible stakeholder'.

У делу: Поновно формирање друштва( 2005)[ 33] Латур наставља са поновном проценом свог рада, развијајући оно што он назива„ метафизиком“, за коју каже да се односи на било шта што актер( онај од кога учимо) тврди да је извор мотивације.
In Reassembling the Social(2005), Latour continues a reappraisal of his work, developing what he calls a“practical metaphysics,” which calls“real” anything that an actor(one who we are studying) claims as a source of motivation for action.

ОЕБС, међутим, није кључни међународни актер и може да делује само комлементарно са другима, а пре свега, са ЕУ. Даме и господо, наше председавање у свим својим активностима настоји да нагласи значај региона за европску стабилност и безбедност.
However, OSCE is not the key international player and can only act complementary to others, primarily the EU. Ladies and gentlemen, Serbian Chairmanship endeavours to underscore, in all its activities, the importance of the region for European stability and security.