Sta znaci na Engleskom АЛЕПУ - prevod na Енглеском

• aleppo

Примери коришћења Алепу на Српском и њихови преводи на Енглески

Последњи људи у Алепу.
The last men in Aleppo.

У Алепу се настављају жестоке борбе.
In Aleppo there was ongoing fighting.

Настављају се борбе у Алепу.
The fighting in Aleppo continues.

О Алепу- такође је супротно од реалности“.
On Aleppo is also the opposite of reality".

То није функционисало ни у Алепу.
That didn't work in Alabama either.

Оно што се десило у Алепу је незамисливо.
I believe what they did in Alabama is unbelievable.

Настављају се жестоке борбе у Алепу.
Heavy fighting continues in Aleppo.

У Алепу је хуманитарна ситуација веома тешка.
The humanitarian situation in Aleppo is very dramatic.

Откривени су терористички затвори у Алепу.
Terrorist prisons found in Aleppo.

Борбе у источном Алепу требало би да брзо буду окончане.
The battle in east Aleppo should end quickly.

Запад је одговоран за убиство лекара у Алепу.
West is to blame for medics killed in Aleppo.

Борбе у источном Алепу требало би да брзо буду окончане.
The battle in eastern Aleppo should end speedily.

Русија отворила мобилне болнице у источном Алепу.
Russia opens mobile hospital in eastern Aleppo.

Има много Бахр породица које живе у Алепу, Сирија.
There are many Bahr families live in Aleppo, Syria.

Русија започела хуманитарну операцију у Алепу.
Russia launches large-scale humanitarian operation in Aleppo.

Када смо објавили примирје у Алепу, они су одбили.
When we announced the truce in Aleppo, they refused it.

Разматран је развој ситуације у Алепу.
It was precipitated by the developing situation in Alabama.

О Алепу- такође је супротно од реалности“, додала је она.
On Aleppo is also opposite of reality,' she asserts.

Обама покушава да спречи пораз терориста у Алепу.
Obama tries to prevent terrorist defeat in Aleppo.

Успех договора о Алепу део је шири политички договор….
The success of the Aleppo deal was part of a broader political agreement….

Русија испоручила више од 3 тона хуманитарне помоћи Алепу.
Russia delivers 3 tonnes of humanitarian to Aleppo.

Начин како се приказује кланица у древном граду Алепу је најновији разлог за то.“.
Reporting about carnage in the ancient city of Aleppo is the latest reason why.”.

Русија спремна да продужи хуманитарну паузу у Алепу.
Russia has decided to extend the humanitarian pause in Aleppo.

Француска је забринута због погоршања ситуације у Алепу као и на северу Сирије.
France is worried about the deteriorating situation in the region of Aleppo and the north of Syria.

Сирија: војска заробила четири турска пилота у Алепу.
Syria syrian army arrests 4 turkish pilots officers in aleppo.

Највећи успех постигнут је у провинцијама Алепу и Латакији и предграђима Дамаска“, рекао је Рудској.
The greatest success has been achieved in the provinces of Aleppo, Latakia and suburbs of Damascus,” he said.

Било је речи и о заједничким хуманитарним операцијама у Алепу.
It was about the joint humanitarian operations in Aleppo.

То је довело снаге Дамаска до снажног победе у градовима Алепу, Палмира, сеоског ЛАТТАКИА, и Дамаска и других делова Сирије.
This led the forces of Damascus to a robust victory in the cities of Aleppo, Palmyra, rural Lattakia, and Damascus and other parts of Syria.

Русија је 28. јула започела хуманитарну операцију у Алепу.
Russia launched its humanitarian operation in Aleppo on July 28.

Они су радили на истраживачком извјештају у сјеверном граду Алепу, гдје су претходно били отети други новинари, јавили су шпански медији у то вријеме.
They were working on an investigative report in the northern city of Aleppo, where other journalists have been captured in the past, Spanish media reported at the time.