Примери коришћења Амерички дрон на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Иран оборио амерички дрон.
Iran captured US Drone.Амерички дронови убице.
The US drone assassinations.Иран оборио амерички дрон.
Iran captured a USA drone.Амерички дрон је оборила наша ракета.
A U.S. drone fired a missile.Најновији амерички дрон срушио се током тестирања.
The latest us drone crashed during testing.Амерички дрон је оборила наша ракета.
A US drone fired four missiles.Неки би рекли и песнички, убиће га амерички дронови.
Some might say poetically… killed by American drones.Амерички дрон ушао у ваздушни простор Ирана.
Fly US drone into Iran airspace.Потом је иранска противваздушна одбрана оборила амерички дрон 20. јуна.
Iran shot down a US military surveillance drone on June 20.Амерички дрон извиђао на западним границама Русије.
US drone spies on Russia's western border.Онда је Иран оборио амерички дрон, умало распаливши отворени сукоб са САД.
Then Iran shot down a US drone, nearly sparking an open conflict with the Амерички дрон је напао своје војно возило.
Тачно недељу дана касније, Иран је оборио амерички дрон који је летео у близини исте области.
Exactly a week later, Iran shot down a US drone flying near the same area.Амерички дрон извео извиђање на западним границама Русије.
US drone spies on Russia's western border.Кина обећала да ће вратити заплењени амерички дрон, Трамп поручио да га задржи.
Господине, амерички дрон је испалио пројектил на наше блиндирано возило у Авганистану.
Sir, we just received word, an American drone fired a missile at one of our own armored vehicles in Afghanistan.Техеран одбацује одговорност за нападе на танкере итврди да је амерички дрон летео у иранском ваздушном простору.
Tehran has denied responsibility for the tanker attacks andhas said the U.S. drone was flying in Iranian airspace.Снимак који је направио амерички дрон MQ-9 на територији Ирака и Сирије објавила је иранска агенција Fars News.
The video made by the American drone MQ-9 on the territory of Iraq and Syria was published by the Iranian agency Fars News.На интернету се појавио снимак на којем иранска војска пресреће и спушта амерички дрон у Ираку, након чега Американци уништавају беспилотну летелицу.
A video appeared on the internet where the Iranian army intercepted and dropped a US drone in Iraq, after which the Americans destroyed an unmanned aircraft.Иран је обелоданио да је амерички дрон полетео из УАЕ, а нема сумње да се УАЕ налазе унутар домета иранских ракета.
Iran has disclosed that the US drone took off from Амерички дрон Глобал Хавк( Global Hawk) оборен је од стране ваздухопловства Гардијског корпуса Исламске револуције( ИРГЦ) у провинцији Хормозган, док је кршио границу Ирана, преноси ТВ канал Пресс ТВ.
American drone Global Hawk was shot down by the air force of the Islamic revolutionary guard Corps(IRGC) in the province of Hormozgan in violation of Iran's border, reports Press TV channel.Од почетка године амерички дрон" Глобал ховк" је примећен најмање три пута у одређеним областима Донењцка и Луганска", рекао је Лукашевич, додајући да је Боинг П-8А, који је направљен за осматрање и извиђачке мисије, такође примећен како лети у зони сукоба.
Since JERUSALIM- Rusija ima vojne obaveštajne podatke koji pokazuju da je američki dron bio u iranskom vazdušnom prostoru kada ga je Iran oborio prošle nedelje, izjavio je Nikolaj Patrušev, sekretar Saveta bezbednosti Rusije.
Russia has military intelligence that shows that a U.S. drone was in Iranian air space when it was shot down by Iran last week, Nikolai Patrushev, Secretary of Russia's Security Council, said on….Командант Револуционарне гарде Иран је рекао да је обарање америчког дрона изнад иранске територије била" јасна порука" Вашингтону, доказујући да ће Техеран снажно реаговати на сваку војну агресију.
The head Američki dron" izveo je prelet preko Homuškog moreuza ka Čabahar luci u potpunom stelt( nevidljivom) modu, nakon što je ugasio svoju identifikacionu opremu i započeo čisto špijunsku operaciju", rekao je iranski ambasador u Ujedinjenim nacijama Madžid Ravanči u pismu upućemon UN-u.
The U.S. drone“conducted an overflight through the Strait of Hormuz to Chabahar port in full stealth mode as it had turned off its identification equipment and engaged in a clear spying operation,” Iranian Ambassador to the United Nations Majid Ravanchi wrote in a letter to the U.N.Амерички председник Доналд Трамп потписао је извршну наредбу којом се намећу нове" јаке санкције" против Ирана као одговор на обарање америчког дрона прошле седмице од стране Техерана.
US President Donald Trump has signed Teheran takođe tvrdi da je oborio jedan američki dron.
Iran also claimed to have shot down an American drone.У нападу америчког дрона у Авганистану погинуло 30 цивила.
United States drone strike kills 30 farm workers in Afghanistan.У петак поподне,иранска војска је представила олупину америчког дрона.
On Friday afternoon,Начелник Генералштаба Оружаних снага Украјине,Натан Хазин је објавио да су 72 америчка дрона практично бескорисна.
Chief of the General Staff of the Armed Forces of UkraineNathan Hazin has reported, 72 US drones were“practically useless”.
