Sta znaci na Engleskom АМЕРИЧКИ И БРИТАНСКИ - prevod na Енглеском

• american and british
• america's and britain 's
• U.S. and british

Примери коришћења Амерички и британски на Српском и њихови преводи на Енглески

Амерички и британски дешифрантиУреди.
American and British sadism.

Дијего Гарсија је данас од кључног значаја за амерички и британски рат против демократије.
Today, Diego Garcia is crucial to America's and Britain's war on democracy.

Амерички и британски бродови у околини.
American and British vessels in the North Atlantic.

Попут авганистанских муџахедина, сиријски побуњеници су амерички и британски пешадинци на терену.
Like the Afghan Mujahedeen, the Syrian“rebels” are America's and Britain's foot soldiers.

Тамо ће амерички и британски војници бити стационирани неколико месеци.
The US and British troops would be bogged down in Iraq for years.

Ми имамо најбоље учитеље као што смо аутохтоне наставници( амерички и британски) заједно са филипинских наставницима.
We have the best teachers as we have native teachers(American and British) together with Filipino teachers.

Амерички и британски војни врх је разматрао планове могућег рата против СССР-а.
The American and British military drew up plans for a possible war against the USSR.

Данас постоје одређени стандарди пасмине лавове главе, коју су амерички и британски узгајивачи радили да створе.
Today, there are certain standards of the lion head breed, which American and British breeders have worked to create.

У међувремену, амерички и британски бомбардери су, са базама у Британији, отпочели операције против Њемачке.
Meanwhile, American and British bomber fleets based in Britain began operations against Germany.

Више Русаца изгубило је живот током опсаде Лењинграда него амерички и британски војници који су били у целом Другом свјетском рату.
More Russians lost their lives during the Siege of Leningrad than American and British soldiers combined in the entirety of World War II.

Амерички и британски војни стручњаци, већином бивши официри, директно су учествовали у обуци и сукобу.
American and British military experts, usually former officers, may have been directly involved in this military effort.

Без обзира на наведене норме амерички и британски агенти несметано делују већ годинама у Хашком трибунали где у потпуности служе себичним интересима својих влада.
Despite these standards, the American and British agents to operate freely in the Hague Tribunal for many years, where do the job and serve the interests of their governments.

Амерички и британски адвокати водили су пре извесног времена жучну расправу у Филаделфији о томе да ли је америчка Декларација о независности заснована на закону или није.
American and British lawyers squared off recently in a discussion over whether the Declaration of Independence was legal.

Без обзира на наведене норме амерички и британски агенти несметано делују већ годинама у Хашком трибунали где у потпуности служе себичним интересима својих влада.
Despite of the specified norms, the American and British agents free work in the Hague tribunal throughout many years where carry out the tasks and serve the interests of their governments.

Амерички и британски архитекти комбиновали су једноставност и лепоту уметности и заната са разним другим стилским преференцијама за своје стамбене пројекте.
American and British architects combined the simplicity and beauty of the Arts and Crafts with various other stylistic preferences for their housing designs.

Осим Коштуничиног непопустљивог става у одбрани територијалног интегритета по питању Косова, тешко се може назрети шта су амерички и британски амбасадори имали против њега.
Apart from Kostunica's uncompromising stance on defending Serbia's territorial integrity regarding the Kosovo issue, it is hard to see what the American and British ambassadors had against him.

Идеју о једностраној независности Косова заступали су и бранили амерички и британски амбасадори, са аутентичном борбеношћу и жаром којим се бране само властити интереси.
The idea on unilateral independence of Kosovo was advocated and defended by US and British ambassadors, with authentic militancy and zeal that one uses only to defend own interests.

Амерички и британски научници издали су за Националну академију наука САД званично саопштење о томе када ће живот на Земљи постати неповољан за човека и друге сиса….
American and British scientists has submitted a formal communication to the National Academy of Sciences of the United States, where it is said, when life on Earth will become unfit for human and other mammals.

Идентично ратовање у стилу видео-игара, изводе амерички и британски пилоти који се налазе недалеко од Ваздушне базе Нелис у Невади, матичној бази 2. ескадриле за специјална дејства( SOS) Ратног ваздухопловства.
The same video-game-style warfare is carried out by US and British pilots not far away at Nevada's Nellis Air Force Base, the home of the Air Force's 2nd Special Operations Squadron(SOS).

Вашингтон- Амерички и британски ратни бродови и подморнице су учествовали у првој фази ракетног напада на против-авионску одбрану Либије, испаливши у суботу 112 крстарећих ракета" томахавк" на више од 20 циљева у приморју да би рашчистили пут за патроле из ваздуха које ће прземљити либијско ваздухопловство.
US and British ships and submarines have launched the first phase of a missile assault on Libyan air defences, firing 112 Tomahawk cruise missiles at more than 20 coastal targets to clear the way for air patrols to ground Libya's air force.

Овај уравнотежен процена од починилаца сукоба указује на то да су амерички и британски дописници, без обзира на њихове личне симпатије за Чечена, и даље представљају објективан преглед војног сукоба.
This balanced assessment of the perpetrators of the conflict indicates that the American and British correspondents, regardless of their personal sympathy for the Chechens, still represent an objective review of a military clash.

Америчке и британске владе упозоравају Јапан да не напада Тајланд.
American and British governments warn Japan not to invade Thailand.

Члан је и америчког и Британског удружења филмских сниматеља.
He is member of both the American and British Societies of Cinematographers.

Америчких и британских снага.
American and British forces.

Постоје неке разлике између америчког и британског енглеског.
There are differences between American and British English.

Ове разлике се могу поредити са онима које постоје између америчког и британског енглеског.
These differences are comparable to those between American and British English.

После уласка у Рим 4. јуна, Америчке и Британске трупе форсирају ка Северу.
After entering Rome on 4 June, the American and British armies drove north.

Разлике су сличне разликама између америчког и британског енглеског језика.
The differences are similar to those between American and British English.

Одржавају се са великим поштовањем од стране америчких и британских правника.
It is held with high respect by the American and British legal practitioners.

Њихова мета била је тајна база операција елитних америчких и британских снага….
Their target was a secret base of operations for elite American and British forces.