Sta znaci na Engleskom АМЕРИЧКОГ АСТРОНОМСКОГ - prevod na Енглеском

• american astronomical

Примери коришћења Америчког астрономског на Српском и њихови преводи на Енглески

Америчког астрономског друштва.
American Astronomical Society.

Аронсон и Џереми Моулд су 1981. године освојили награду Џорџ ван Биесброук и награду Нјутн Лејси Пирс 1984. године за астрономију од стране Америчког астрономског друштва.
Aaronson and Jeremy Mould won the George Van Biesbroeck Prize in 1981 and the Newton Lacy Pierce Prize in Astronomy in 1984 from the American Astronomical Society.

Америчког астрономског друштва.
The American Astronomical Society.

Исте године, Арпу је додељена Њукомб Кливленд награда за његово обраћање," Звездани садржај галаксија", прочитано пред заједничком сесијом Америчког астрономског друштва и одељка Д Америчке академије уметноси и наука.
And in the same year, Arp was awarded the AAAS Newcomb Cleveland Prize for his address,"The Stellar Content of Galaxies" read before a joint session of the American Astronomical Society and AAAS Section D[11].

М Америчког астрономског друштва.
The American Astronomical Society.

Децембар када је финансирање истекло за бројне агенције, укључујући НАСА-у и Националну фондацију за науку, што је спријечило државне службенике из тих агенција да присуствују 233. састанку Америчког астрономског друштва( ААС).
When funding lapsed for a number of agencies, including NASA and the National Science Foundation, has prevented civil servants from those agencies from attending the 233rd Meeting of the American Astronomical Society(AAS) here.

Америчког астрономског друштва ААС.
The American Astronomical Society AAS.

Пред 25. годишњицу телескопа Хабл, астрономи су саставили већу фотографију стубова стварања у бољој резолуцији, која је јавности први пут приказана у јануару 2015. године на самиту Америчког астрономског друштва у Сијетлу.
In celebration of the 25th anniversary since the launch of the Hubble Space Telescope, astronomers assembled a larger and higher-resolution photograph of the Pillars of Creation, unveiled in January 2015 at the American Astronomical Society meeting in Seattle.

Члан је Америчког астрономског друштва и Канадског астрономског друштва.
He is a member of American Astronomical Society and Canadian Astronomical Society.

Након REVTeX-овог оригиналног ослобођења и APS-овог успеха са електронским јавним прогамима, заједничким напорима APS-а, AIP-а, OSA-е, и Америчког астрономског друштва( AAS) покренута је координација ревизије REVTeX-а и AASTeX-а( користе је AAS аутори).
Subsequent to REVTeX's original release and APS' success with this electronic publishing program, a collaborative effort of the APS, AIP, OSA, and the American Astronomical Society(AAS) was initiated to coordinate a revision to REVTeX and to AASTeX(used by AAS authors).

На конференцији Америчког астрономског друштва у Канади, научници представио податке о планетарним системима.
At the conference of the American Astronomical Society in Canada, scientists presented data on planetary systems.

Упркос противљењима, Хабл- онда тридесетпетогодишњи научник- своје закључке по први пут објављује 23. новембра 1924. у Њујорк тајмсу, а потом још и формално представља у писменој форми, 1. јануара 1925. године, ни мање ни више него на састанку Америчког астрономског друштва.
Despite the opposition, Hubble, then a thirty-five-year-old scientist, had his findings first published in The New York Times on November 23, 1924, then presented them to other astronomers at the January 1, 1925 meeting of the American Astronomical Society.

Ворнер награда за астрономију од стране Америчког астрономског друштва, награда која се" нормално додељује једном годишње за значајан допринос на пољу опсервативне и теоријске астрономије у периоду од пет година пре добијања награде."[ 16].
Arp was awarded the Helen B. Warner Prize for Astronomy by the American Astronomical Society, a prize"normally awarded annually for a significant contribution to observational or theoretical astronomy during the five years preceding the award."[19].

Расел лекторство Америчком астрономском друштву.
Russell Lectureship American Astronomical Society.

Америчком астрономском друштву.
The American Astronomical Society.

On je na čelu Odbora Američkog astronomskog društva za svetlosno zagađenje, svemirski otpad i radio smetnje, i sarađuje sa„ Spejs iksom“ na rešavanju tog problema.
He heads the American Astronomical Society's committee for light pollution, space debris and radio interference and works with SpaceX on this topic.

Karkoška je svoje rezultate predstavio tokom sastanka Odeljenja za planetologiju Američke astronomske asocijacije.
Mendez presented his results at the Division for Planetary Sciences of the American Astronomical Society meeting earlier this month.

Karkoška je svoje rezultate predstavio tokom sastanka Odeljenja za planetologiju Američke astronomske asocijacije.
Karkoschka presented his findings at the meeting of the Division for Planetary Science of the American Astronomical Association in Tucson.

Триста година касније, амерички астрономски историчар Вилијам Ешворт предложио је да је оно што је Флемстид уочио можда била најскорија супернова у историји галаксије, догађај који је оставио као остатак најјачи извор радио таласа изван Сунчевог система, познатом у трећем Кембиџовом каталогу као 3С 461 и уобичајено зван Cassiopeia A од стране астронома.
Three hundred years later, the American astronomical historian William Ashworth suggested that what Flamsteed may have seen was the most recent supernova in the galaxy's history, an event which would leave as its remnant the strongest radio source outside of the Solar System, known in the third Cambridge(3C) catalogue as 3C 461 and commonly called Cassiopeia A by astronomers.

Триста година касније, амерички астрономски историчар Вилијам Ешворт предложио је да је оно што је Флемстид уочио можда била најскорија супернова у историји галаксије, догађај који је оставио као остатак најјачи извор радио таласа изван Сунчевог система, познатом у трећем Кембиџовом каталогу као 3С 461 и уобичајено зван Cassiopeia A од стране астронома.
Three hundred years later, the American astronomical historian William Ashworth suggested that what Flamsteed may have seen was the most recent supernova in the galaxy's history, an event which would leave as its remnant the strongest radio source outside of the solar system, known in the third Cambridge(3C) catalogue.

Na Američkog astronomskog svemirski.
The American Astronomical Society 's.

Триста година касније, амерички астрономски историчар Вилијам Ешворт предложио је да је оно што је Флемстид уочио можда била најскорија супернова у историји галаксије, догађај који је оставио као остатак најјачи извор радио таласа изван Сунчевог система, познатом у трећем Кембиџовом каталогу као 3С 461 и уобичајено зван Cassiopeia A од стране астронома.
Three hundred years later, the American astronomy historian William Ashworth suggested that what Flamsteed may have seen was the most recent supernova in this galaxy's history, an event which would leave as its remnant the strongest radio source in the sky, known in the third Cambridge(3C) catalog as 3C 461.