Sta znaci na Engleskom АНАЛИЗАМА - prevod na Енглеском

• analysis
• analyzes
• analyses

Примери коришћења Анализама на Српском и њихови преводи на Енглески

Опет с мојим анализама.
Again with the analysis?

О анализама и дијагностици.
About analyzes and diagnostics.

Доста више са читањем и анализама.
Too much reading and analysis.

Слажем се с Вашим анализама и ставовима.
I agree with you analysis and stance.

Да ли је било грешака у анализама?
Was there an error in the analysis?

Слажем се с Вашим анализама и ставовима.
I agree with your analysis and position.

Да ли је било грешака у анализама?
Was it a mistake during the analysis?

Слажем се с Вашим анализама и ставовима.
I agree with your analysis and insights.

Одушевљавала се собом у тим анализама.
You stunned her with that analysis.

Слажем се с Вашим анализама и ставовима.
I have to agree with your analysis and opinion.

Одушевљавала се собом у тим анализама.
She was getting caught up in her analysis.

Системи засновани на анализама врши и он-лине инструмената.
Systems based on analyses performed and on-line instrumentation.

Исправније је користити ХЕ4 са другим анализама.
It is more correct to use HE4 with other analyzes.

Према анализама, лекар дијагностикује инфламаторни процес.
According to the analysis, the doctor diagnoses the inflammatory process.

Разлике у квалитативним и квантитативним анализама.
Difference between Qualitative and quantitative analysis.

Каснијим анализама откривена је и 9 валидна подврста арабијски леопард.
Later analysis revealed a ninth valid subspecies, the Arabian leopard.

Разлике у квалитативним и квантитативним анализама.
Differentiate between quantitative and qualitative analysis.

Други метод који је у широкој употреби у овим анализама је масена спектрометрија.
Another method that is widely used in these analyses is mass spectrometry.

Такође се широко користи у научним и статистичким анализама.
They also are comfortable with economic and statistical analysis.

Генетичким анализама тестирано је постојање три од ових претпостављених подврста.
Genetic analyses have tested the existence of three of these putative subspecies.

Повећање концентрације бубрежних трансаминаза у анализама.
Increasing the concentration of renal transaminases in the analyzes.

Доктор-ендокринолог на специјалним анализама ће одредити одржавање хормона у крви.
Endocrinologist at special analyses will clarify the content of hormones in the blood.

Такви резултати у складу су с предизборним анкетама и анализама.
This was then followed up with Post-Election results and analysis.

Византијска философија уисторијско-философским анализама теоретичара Истока 28.
Byzantine philosophy in historical- philosophical analysis of theoreticians of the East 28.

Место и улога животне средине у инвестиционим пројектима и cost-benefit анализама.
The place and role of the environment in investment projects and cost-benefit analyzes.

Стратешким анализама и дугорочним планирањем за очување и развој путне мреже.
Strategic analyses and long-term planning for the preservation and development of the road network.

Неадекватан третман животне средине у студијама изводљивости и cost-benefit анализама.
Inadequate environmental treatment in feasibility studies and cost-benefit analyzes.

Аналогија са конверзацијом понавља се у описима и анализама композиција камерне музике.
The analogy to conversation recurs in descriptions and analyses of chamber music compositions.

Државе потписнице споразума су изразиле спремност за размену резултата до којих додју у тим анализама.
Signatory countries expressed their readines to share the outcome of such analyses.

Такође, пацијент се шаље на преглед уским специјалистима, анализама и хардверским истраживањима.
The patient is also referred for examination by narrow specialists, analyzes and hardware studies.