Sta znaci na Engleskom АНАЛИТИЧКО РАЗМИШЉАЊЕ - prevod na Енглеском

• analytical thinking
• to think analytically

Примери коришћења Аналитичко размишљање на Српском и њихови преводи на Енглески

Аналитичко размишљање-%.
Analytical Thinking-%.

Како развијати аналитичко размишљање у будућим психолозима.
How to develop analytical thinking in future psychologists.

Аналитичко размишЉање и решавање проблема;
Analytical thinking and problem solving;

Студенти ће бити у стању да развије аналитичко размишљање и тимски дух.
The students will be able to develop analytical thinking and team spirit.

Повећава ваш речник, побољшава ваш фокус, сећање и аналитичко размишљање.
It increases your vocabulary, it improves your focus, your memory and analytical thinking.

На семинару серије имају за циљ да негује критичко и аналитичко размишљање и подстиче ученике да прате нове трендове и питања.
The seminar series aim to cultivate critical and analytical thinking and encourage students to keep abreast of new trends and issues.

Студенти раде у мултифацентном окружењу за учење које пружа подршку креативности, као и критичко и аналитичко размишљање.
Students are working in a multifaceted learning environment that provides support for creativity, as well as critical and analytical thinking.

Или су модерна деца склонија да имају аналитичко размишљање за разлику од оних који сањају лажне вести», рекла је Захарова.
Or, perhaps, modern children are far more inclined to have analytical thinking than those who dream up these fake news stories," the diplomat stressed.

У свакодневним ситуацијама сусрећемо се са бројним проблемима и препрекама које тестирају нашу снагу воље, одлучност и аналитичко размишљање.
In everyday situations, we face numerous problems and obstacles that test our power of will, determination and analytical thinking.

Уз дигиталну писменост, за напредак и појединца и друштва биће неопходно креативно, критичко и аналитичко размишљање у рјешавању проблема.
With digital literacy, for the progress of both individuals and societies, creative, critical and analytical thinking in solving problems will be necessary.

Аналитичко размишљање, као и објективна критика емоционалне сфере, може се искључити током периода патње у односу на било које ситуације које су се развиле.
Analytical thinking, as well as objective criticism of the emotional sphere, can be turned off during periods of suffering suffering in relation to any situations that have developed.

Сазнајте кључне концепте предузетништва, развијте своје стратешко, критичко и аналитичко размишљање и направите први корак ка обезбеђивању вашег текућег успеха као предузетника.
Learn the key concepts behind entrepreneurship, evolve your strategic, critical and analytical thinking, and take the first step towards ensuring your ongoing success as an entrepreneur.

Нестрадиционалне улоге могу укључивати програмског директора на консултантском или аналитичком нивоу аналитичара, гдје комплексно рјешавање проблема захтијева аналитичко размишљање и креативност.
Nontraditional roles can include program director at a consultancy or as a think tank analyst where complex problem-solving requires analytical thinking and creativity.

Задржати високе академске стандарде и квалитет наставе који промовира аналитичко размишљање и независну пресуду неопходну за одговорно деловање у демократском и све више глобалном друштву.
To maintain high academic standards and teaching quality that promote the analytical thinking and independent judgment necessary to function responsibly in a democratic and increasingly global society.

Многи његови поступци, укључујући формализацију композиционе методе, као и отворено позивање публике на аналитичко размишљање, одјекују у авангардној музичкој пракси кроз цели 20. ти век.
Many of Schoenberg's practices, including the formalization of compositional method and his habit of openly inviting audiences to think analytically, are echoed in avant-gardemusical thought throughout the 20th century.

Дизајниран је да балансира теорије и праксе, као и аналитичко размишљање и акцију, а је структуриран како би се осигурало да учесници стекну обуку лидерства кроз активно учешће, као и извршни перспективу.
It is designed to balance theory and practice, and analytical thinking and action, and is structured to ensure that participants gain leadership training through active participation, and a corporate executive perspective.

Магистар правних студија( МЛС) на Правном факултету Универзитета у Васхингтону нуди детаљну перспективу америчког правног система и развија практичне скупове вештина које користе адвокати- дебата, аналитичко размишљање, правно писмо и још много тога.
The online Master of Legal Studies(MLS) degree from Washington University School of Law offers an in-depth perspective of the U.S. legal system and develops practical skill sets used by attorneys- debate, analytical thinking, legal writing, and more.

Вештине истакли у програму су креативни и аналитичко размишљање, доношење одлука, као и комуникације вештине које стварају услове за брзо променило на тржишту решавању проблема и су неопходни за професионалну и академску каријеру.
The skills emphasized in the program are creative and analytical thinking, decision-making as well as communications skills that create conditions for speedily changed market problem-solving and are necessary for the professional and academic career.

Он- лине магистар правних студија( МЛС) са правног факултета Универзитета у Washington University School of Law нуди дубоку перспективу америчког правног система и развија практичне сетове вјештина које користе адвокати- дебата, аналитичко размишљање, правно писање и још много тога.
The online Master of Legal Studies(MLS) degree from Washington University School of Law offers an in-depth perspective of the U.S. legal system and develops practical skill sets used by attorneys- debate, analytical thinking, legal writing, and more.-.

Уз обезбеђивање оквира за аналитичко размишљање кроз курсеве из математике, физике, хемије, механике, материјала, и термалних флуида наука, Вестерн Нев Енгланд Универзитет такође нуди бројне изборне предмете које вам омогућавају да следе своје интересе.
Along with providing a framework for analytical thinking through courses in mathematics, physics, chemistry, mechanics, materials, and thermal fluids sciences, Western New England University also offers numerous electives that allow you to pursue your interests.

Sposobnost analitičkog razmišljanja i organizovanja;
Analytical thinking and organization;

Da se podstakne analitičko razmišljanje kod dece.
This induced analytical thinking in the children.

Али, веза између смајеног аналитичког размишљања и повећаног скроловања на телефону постоји.
But the link between less analytical thinking and more smartphone scrolling is there.

Sposobnost za analitičko razmišljanje kombinuješ sa intuicijom, a ljubav sa sažaljenjem.
You combine the abilities for analytical thinking with intuition, love with compassion.

Da podstičemo analitičko razmišljanje.
This will promote analytical thinking.

Читање побољшава вештине аналитичког размишљања.
Reading improves your analytical thinking skills.

Читање побољшава вештине аналитичког размишљања.
Reading improves one's analytical thinking.

Da podstičemo analitičko razmišljanje.
Stimulates analytical thinking.

Mentalitet brzog odlučivanja na bazi podataka i pravilno rasuđivanje u biznisu kroz snažno analitičko razmišljanje.
Data-driven decision making mentality and sound business judgment through analytical thinking.

Читање побољшава вештине аналитичког размишљања.
Reading improves analytical thinking.