Sta znaci na Engleskom РАЗМИШЉАЊЕ - prevod na Енглеском

• thinking
• reflection
• reasoning
• mindset
• contemplation
• consideration
• the thought
• meditation
• pondering
• brainstorming

Примери коришћења Размишљање на Српском и њихови преводи на Енглески

БМ02: креативно размишљање.
BM02 Creative Thinking.

Дизајн Размишљање иновације.
Design Thinking Innovation.

Ово није тачно размишљање!
This is not true meditation!

Твоје размишљање је део проблема.
Your mindset is the problem.

Потпуно исто размишљање овде.
Same exact reasoning here.

Основе за озбиљну размишљање.
Grounds for serious reflection.

У реду, само је размишљање овде.
Okay, just brainstorming here.

Његово размишљање је било једноставно.
His reasoning was simple.

Размишљање без учења је опасно.
Reflection without study is dangerous.

Критичко размишљање и анализу.
Critical reflection and analysis.

Размишљање без учења је опасно.
Reflection Without Learning Is Dangerous.

Емпатија и размишљање о другима.
Empathy and consideration for others.

Твоје размишљање је део проблема.
Your thinking IS part of the problem.

Учење кроз размишљање и акцију.
Learning through action and reflection.

То је размишљање о којем ти говорим.
That's the mindset I'm talking about.

Циљ је стално размишљање о Богу.
The goal is permanent contemplation of God.

Просечно размишљање просечног Американца.
Mindset of the average American.

Ово је типично комунистичко размишљање.
This is typically Communist mindset.

Нарочито размишљање о сопственој смрти!
Even the thought of his own death!

Ставите додатну пажњу и размишљање.
Provide extra attention and consideration.

Емпатија и размишљање о другима.
Encourage empathy and consideration for others.

Размишљање о савременом животу на Земљи.
Reflection on contemporary life on Earth.

Испитати логично размишљање и забаву.
To test logical reasoning and for amusement.

Размишљање и разговори у малим групама.
Reflection and sharing within small groups.

Опсервација, размишљање, вера и одлучност.
Observation, reflection, faith… and determination.

Размишљање геотермалне топлоте за ваш дом?
Thinking of geothermal heat for your dwelling?

Математичке способности/ логично размишљање.
Mathematics Analytical Ability/Logical Reasoning.

Али то размишљање је елитистичко путовање.
But that mindset is elitist travel crap.

То даје времена за личније размишљање и молитву.
We also leave time for personal reflection and prayer.

Апстрактно размишљање о аутистици је такође инхибирано.
Abstract thinking of autistics is also inhibited.