Sta znaci na Engleskom СТРАТЕШКО РАЗМИШЉАЊЕ - prevod na Енглеском

• strategic thinking

Примери коришћења Стратешко размишљање на Српском и њихови преводи на Енглески

Стратешко размишљање.
Strategic thinking.

Гдје је ту било стратешко размишљање?
Where is the strategic thinking?

Стратешко размишљање у управљању.
Strategic thinking in leadership.

Гдје је ту било стратешко размишљање?
Where was the strategic thinking?

Стратешко размишљање у управљању.
Strategic thinking in management.

Звучи једноставно, али свака акција захтева стратешко размишљање.
That might sound tricky, but all it takes it some strategic thinking.

Мастер стратешко размишљање у управљању правни ризик& Цомплианце.
Master strategic thinking in managing legal risk& compliance.

Да бисте сазнали фундаменталне разлике између критичних и стратешко размишљање.
To learn the fundamental differences between critical and strategic thinking.

Побољшати ваш стратешко размишљање, ојача своје аналитичке способности;
Enhance your strategic thinking, reinforce your analytical skills;

Го је комплексна игра на табли која захтева интуицију, креативност и стратешко размишљање.
Go is a complex board game that requires intuition, creative and strategic thinking.

Ове игре могу подстаћи стратешко размишљање, као и пружити начине за учење о нормама игре.
These games can encourage strategic thinking as well as provide ways to learn about the norms of play.

То је врста класичне друштвене игре од коцкица, која захтева стратешко размишљање на играче.
It is kind of the classic board game of backgammon, which requires strategic thinking on the players.

Студенти ће унапредити знања и вештине у стратешко размишљање одговарајућа за глобалну економију.
Students will enhance knowledge and skills in strategic thinking appropriate for a global economy.

Систематска обука развија тело младог спортисте, као и његово логичко и стратешко размишљање.
Systematic training develops the body of a young athlete, as well as his logical and strategic thinking.

Учествује у овом узбудљивом и забавној игри, где стратешко размишљање преовладава као основни елемент.
Participates in this exciting and fun game, where strategic thinking prevails as a fundamental element.

Стратешко размишљање је одсутно, стога је искључено и интересовање за успостављање дугорочних односа.
Strategic thinking is absent, therefore, interest in establishing long-term relationships is also excluded.

Добијене типичне вештине укључују стратешко размишљање, способност процене ризика и преговарачку експертизу.
Typical skills gained include strategic thinking, risk-assessment abilities and negotiation expertise.

Курс обухвата неколико агенција посете и два конкурса где и стратешко размишљање и креативност у игри.
The course include several agency visits and two competitions where both strategic thinking and creativity come into play.

Играње шаха развија мозак и поспешује решавање проблема, предвиђања и стратешко размишљање.
Playing the game of chess builds an infrastructure in your brain that primes you for problem-solving, forecasting, and strategic thinking.

Овај рад често проводе специјализиране агенције и укључује и стратешко размишљање и развој креативних рјешења.
This work is often carried out by specialist agencies, and involves both strategic thinking and the development of creative solutions.

Игре попут шаха и још старије, сложеније кинеске игре Го, тестирале су стратешко размишљање људи вековима, али су биле међу првим местима на којима су истраживачи отишли да тестирају своје АИ програме.
Games like chess and the even older, more complex Chinese game Go, have tested the strategic thinking of people for centuries, but they were among the first places that researchers went to test their AI programs.

Она припрема студенте да видите организација из перспективе система-широк и применити стратешко размишљање и критичку анализу.
It prepares students to view organisations from a system-wide perspective and apply strategic thinking and critical analysis.

Омогућава студентима да унапреде своје аналитичке способности, стратешко размишљање, имплементацију процеса, ван индустријских апликација.
The program enables students to improve their analytical ability, strategic thinking, process implementation, beyond industry applications.

Она припрема студенте да видите организација из перспективе система-широк и применити стратешко размишљање и критичку анализу.
This course prepares students to look at their organizations from a system-wide perspective and apply strategic thinking and critical analysis.

БА у стратешком Бранд комуникација развија ученике у стратешко размишљање и планирање за широк спектар комуникационих индустрија.
The BA in Strategic Brand Communication develops students in strategic thinking and planning for a broad range of communication industries.

У последњих неколико векова, француско стратешко размишљање је понекад било вођено потребом да се достигну или сачувају природне границе, које иду од Пиринеја на југозападу, Алпа на југоистоку и Рајне на истоку.
In the last few centuries, French strategic thinking has sometimes been driven by the need to attain or preserve the so-called"natural frontiers," which are the Pyrenees to the southwest, the Alps to the southeast, and the Rhine River to the east.

Активно искуствено учење ће омогућити ученицима да развију стратешко размишљање, лидерство, међуљудске и групне вештине и дубље предузетнички поглед.
Active experiential learning will enable students to develop strategic thinking, leadership, interpersonal and group skills and an entrepreneurial outlook.

Програм је дизајниран да развије стратешко размишљање и лидерске вештине учесника, као и да унапреди њихово разумевање глобалне економије и употребу информационе технологије како би их припремио за изазовне улоге као пословне руководиоце у брзом промењивом и глобално конкурентном послу окружење које захтијева нове перспективе и континуирано самообновљење како би пословне изазове претвориле у могућности.
The program is designed to develop the strategic thinking and leadership skills of participants, as well enhance their understanding of the global economy, and use of information technology in order to prepare them for the challenging roles as business executives in a rapidly changing and globally competitive business environment that demands new perspectives and continuous self-renewal to transform business challenges into opportunities.

Razumete šta je strateško razmišljanje i zašto je korisno.
Understand what strategic thinking is and why it is important;

Vrlo racionalno i strateško razmišljanje stoji iza poteza„ Islamske države“.
Highly rational and strategic thinking lies behind the actions of the IS.